игра в софтбол знаменовала разрыв союза, однако они продолжают встречаться, и довольно часто. А зачем, спрашивается? Ну, разве что ради легкого, доступного секса, да еще чтобы малость полаяться, это ведь тоже бывает неплохим стимулятором… Так ничего и не придумав, он встает и шествует в ванную.
– Неужели нельзя хоть иногда прибирать кухню? У тебя тут просто ужас какой-то. – Вирджиния говорит громко, ведь надо перекричать плеск воды и шум пробегающих по трассе машин. – Так где же это ты был прошлой ночью? – добавляет она после небольшой паузы.
– В Сан-Диего.
– Знаю. Я только не знаю, почему ты не позвал меня.
– Ну… – неуверенно объясняет Джим, – я искал тебя у Сэнди, но чего-то не сумел…
– Не вешай мне лапшу, милый, я все время там была, захотел бы – нашел. – Вирджиния появляется в двери ванной, правая рука ее стиснута в кулак, кухонная рукавица опасно напоминает боксерскую перчатку. Успевший уже вытереться Джим торопливо натягивает шорты.
– К сожалению, – трагически заявляет Вирджиния, – тебе лучше без меня, чем со мной. Джим обречено вздыхает:
– Да брось ты, Вирджиния, не говори глупостей. Просто я не успел даже толком проснуться.
– Ублюдок ты ленивый, вот ты кто. Джим снова вздыхает. От нежности к жалобам, от жалоб – к скандалу, все в самых лучших традициях.
– Дай мне хоть вздохнуть спокойно.
– Да? После того как ты вчера улизнул от меня потихоньку?
– Я просто поехал с ребятами на другую тусовку. Мы с тобой на вчера ни о чем не договаривались.
– А кто в этом виноват?
– Уж во всяком случае не я.
– Не ты? Ты был просто в восторге от возможности смыться со своими драгоценными дружками- приятелями. Сэнди, Таши, Эйб, да ты охотнее будешь делать с ними что угодно, чем со мной что бы то ни было.
– Да кончай ты.
– Кончать? Что я должна кончать? Ведь совершенно ясно, что ты и эти парни…
– Мы друзья. Ты понимаешь такое слово – дружба?
– Друзья. Ты прямо молишься на этих своих друзей, лучше них никого уж и нет.
– Не говори глупостей.
Правду говоря, так оно и есть. Джим действительно восхищается своими друзьями, каждым из них – по особой, отдельной причине.
– И вообще, что тут плохого – любить своих друзей?
– Если бы дело только тем и ограничивалось, но ты ведь, Джим, прямо на них с ума спятил. Ты их боготворишь, ты пытаешься жить по-ихнему, хотя совершенно к этому не приспособлен. Ни у одного из вас нет даже работы.
Джим давно уже смирился со странной логикой Вирджинии, но последние ее слова явно противоречат фактам.
– Эйб работает. Да и все мы работаем.
– Взрослый вроде парень, а рассуждает, как ребенок. Слушай, Джим, я уже начинаю сомневаться, повзрослеешь ты когда-нибудь по-настоящему или нет.
– Я не понимаю…
– Ты никогда ничего не понимаешь!
– Я не понимаю, что ты хочешь сказать, – вот что я хотел сказать. И позволь мне, пожалуйста, закончить.
– Так ты уже закончил?
– Да, закончил.
Глубоко возмущенный полной бессмысленностью этого спора, Джим выходит на кухню; яичница на сковородке давно уже почернела и обуглилась.
– Вот дьявол!
– Видишь, что из-за тебя получилось! – Вирджиния бросается к плите, хватает сковородку и сует ее в раковину, под струю.
– Из-за меня? Ты что, с ума сошла?
– Я очень даже не сошла с ума, Джим Макферсон. У тебя нет настоящей работы, а потому нет никакого настоящего будущего. Все эти твои приработки – нечто неопределенное. Ты целый день слоняешься из угла в угол и пишешь свои дурацкие стихи, а я тем временем работаю и зарабатываю те самые деньги, на которые мы с тобой иногда куда-нибудь выходим, иногда – это когда удается отцепить тебя от твоих драгоценных дружков!
Ну и прекрасно, думает одна часть Джима, раз ты так считаешь, так отвяжись, пожалуйста, и не приходи сюда больше. Ведь решили же мы вроде, что с этим союзом покончено! Но другая его часть не может забыть всего, что было у них хорошего, и в компании друзей, и один на один, и в постели, и просто так, во время прогулок или разговоров. И этой, другой части очень больно.
