слышал, или мне почудилось?
Темнота. Молчание.
Ленька приложил руку к сердцу и считал удары. Все боялся, что сердце остановится. (А что? Был такой случай!)
Ленька закрыл глаза и начал хладнокровно рассуждать про себя:
«Это же не стены, а сплошная акустика! Не иначе, спектакль из купеческой жизни – у соседей по телевизору».
И чтобы окончательно успокоиться, он накрыл голову одеялом и стал громко разговаривать сам с собой:
– Вот я и говорю, уважаемый товарищ управляющий трестом маляров и штукатуров, – это ж не дом, а амфитеатр. Не квартира, а ого-го- го!
Слушая Леньку, Петька заткнул рот подушкой и пытался смеяться носом.
А Ленька все бубнил и бубнил. Наконец он затих, дыхание его стало равным, и Петька почувствовал, что Драмадер уснул окончательно, но не бесповоротно.
И Петька снова затрубил:
– Хо-хо-хо! Ха-ха-ха!
Ленька сразу же проснулся и в ужасе попытался позвать кого-нибудь на помощь, но его голос куда-то делся, будто его и не было никогда.
Завернувшись в одеяло, Ленька ящерицей юркнул под кровать.
Послышалось загадочное бульканье.
Ленька осторожно высунул голову и увидел расплывчатую белую фигуру.
Голос сразу нашелся. Да еще какой! Ленька никогда не думал, что умеет так орать.
Рядом раздался страшный звон.
А затем что-то оглушительно загрохотало в соседней комнате – это папа, спеша на помощь, опрокинул чугунный стул от пианино.
– Всех связали, – решил Ленька. – Пианино увозят.
Он решил ползком добраться до телефона, чтобы вызвать оперуполномоченного, но тут зажегся свет. В дверях стоял папа с охотничьим ружьем. Из-за его широкой спины выглядывала мама.
– Что? Кого? – опрашивал папа и водил незаряженной двустволкой из угла в угол.
Братья лежали под кроватями и скорбно молчали. У окна, в луже компота валялся «бывший» фаянсовый кувшин. (Емкость – три с половиной литра.)
Ленька смело вылез из-под кровати. Петька не вылезал, делал Леньке руками какие-то подозрительные знаки и шипел на всю комнату:
– Шито-крыто!
– Что тут у вас? – разозлился папа.
– Кувшин упал, – ответил Петвка, вылезая из-под кровати. – И кто это додумался поставить его в нашей комнате?!
Ленька сразу догадался, в чем дело, и мрачно проворчал:
– Приснилось что-то…
Папа ушел в спальню, закинув ружье за спину, а мама стояла и смотрела, как братья уныло вытирают компотную лужу огромной тряпкой.
Глава 3.
«Дело сделано! – сказал слепой»
Только братья легли, как внезапно заревел телефон. В комнату вбежал папа. Ружье по-прежнему болталось у него за спиной. Схватив трубку, он закричал:
– Это Нахичевань? Нахичевань! Слушаю вас. Как с трубами? С трубами как?
Папе сегодня должны были позвонить из Ростова по служебным делам.
– Кто, что? Какой Лева? – надрывался папа. – Новый начальник отдела снабжения? Алло, междугородняя! Простите, не понял… Что? Рядом! Странно…
Он снова осторожно опросил:
– А как же с трубами?
Потом папа замолчал и сунул трубку Леньке:
– Оказывается, тебя… Смотри, недолго. Ну и ночка!
Он поправил ружье и удалился.
Это звонил Ленькин одноклассник Левка Гринберг, шахматист-отличник:
– Ты спишь? А Петька спит? А ваши спят? А наши спят. А я не сплю. А у меня – бессонница. Плохая примета. Вы собираетесь в лагерь?
– Вот еще, – оказал Ленька. – Когда это будет… Дня через два…
– А шахматы берешь?
– Угу. Только у меня их нет. Я дал их Алехе из пятого «Г», а он зажилил…
– Тогда я три доски возьму. Свою, папину и мамину. Ох, и сыграем же мы!
Трубку перехватил Петька:
– Ты спишь?
– У меня бессонница, – охотно объяснял Левка. – Плохая примета. Наверное, проиграю.
Снова появился папа, молча положил трубку на рычаг и с достоинством удалился.
Телефон снова взревел.
– Что, помехи? – радостно орал Левка. – А я сегодня сон видел.
– Так у тебя ж бессонница, – удивился Петька.
– Ну и что же! Это был сон наяву. Так сказать, иллюзион, или еще как… Доходит?
Опять послышались папины шаги.
Петька поспешно крикнул:
– Пока, я сплю! – и бросил трубку.
Некоторое время братья лежали молча и делали вид, что спят. Потом Ленька увидел, как Петька, закутавшись в одеяло, бесшумно выскользнул из комнаты в кухню.
– Ясно! – спокойно сказал Ленька и направился следом за братом.
Петька сидел за столом, читал книгу и машинально пил молоко.
– Теперь понятно, почему утром в молоке не бывает пенок, – строго сказал Ленька. – Пьешь? – и начал опустошать холодильник, будто не ел три дня, и быстро превратил его в ледяную пустыню. Там остался только чахлый кустик укропа.
А Петька не обращал внимания на своего брата и читал вслух потрепанную книгу под названием «Остров сокровищ».
Когда он дошел до слов: «– Дело сделано! – оказал слепой», в кухне появился папа с ружьем. Он обходил дозором вверенную ему жилплощадь и заглянул на огонек.
– Это вы! – разъярился папа. – Ну, я вам сейчас покажу!
Но братья, быстро встав на четвереньки, резво промчались «паровозиками» между его ног в свою комнату.
Папа за ними не погнался, но принял определенные меры. Он вывернул лампочки на кухне, в коридоре, в комнате братьев и даже в уборной. После этого папа спокойно вздохнул, споткнулся и разбил все лампочки, потому что было темно.
Прибежала мама и стала называть папу неудачником, бухгалтером (так оно и было), идеалистом, отцом двух отпетых хулиганов, и если верить ее словам, то женитьба на ней была единственной папиной удачей.
Глава 4.
Результаты совместного чтения
Вскоре бормотанье родителей за стеной затихло.
– Я же творил, не надо есть на ночь. Теперь ни за что не заснешь, – сказал Петька.
– Даже не дремлется, – согласился Ленька.
Братья стали ворочаться, пытаясь уснуть то на левом боку, то на правом, то на спине.
Петька разозлился на самого себя и оказал:
– Не хочешь спать? Не хоти.
Он закутался в одеяло, взял книжку и вышел из комнаты.
Ленька крепился минуты две. Не выдержал. И, волоча за собой одеяло, вышел в коридор.
Петька стоял у раскрытой двери и читал при слабом свете, падающем с лестничной клетки.
– Какой ты шустрый, – зашипел Ленька. – Ишь, уже две страницы промахнул! Ты мне спать не даешь!
Петька искренне удивился:
– Каж же я тебе спать не даю?
– А вот давай я здесь стану с книжкой, а ты попробуй усни!
И братья стали читать «Остров сокровищ» вдвоем. Каждый судорожно наклонил голову набок, потому что Петька читал на 57-й странице, а Ленька – на 55-й. Читать было страшно неудобно!
Братья начали косо поглядывать друг на друга и механически листать страницы, причем Ленька постоянно отставал ровно на две.
Потом они стали толкаться локтями.
Ленька поднажал и выпер Петьку на лестничную клетку.
Петька рванул Леньку к себе. Тот, вылетая, ухватился за ручку. Дверь захлопнулась, замок щелкнул.
Немая сцена.
– Ну и дурак! – оказали братья в один голос.
Петька начал скрестись в дверь, совсем как бульдог Тобик из 2-й квартиры.
– Не пугай меня, – захныкал он, – открой дверь.
– Что я, факир? – Ленька не терял присутствия духа, возраст обязывал. – Сам закрыл, сам и открывай.
– Сезам, отворись, – стонал Петька. – Может, позвоним?
– А дальше? – ехидно спросил Ленька, и Петька опустил руку…
Братья робко стояли перед дверью. Им вдруг страшно захотелось спать.
– Ну? – спросил Петька.
– Ну! – подтвердил Ленька.
– Ну? – снова спросил Петька.
– Ну! – согласился Ленька.
– Ты не издавайся надо мной! Холодно… Я подвержен вирусам. У меня уже полипы растут! На, убедись!
Но Ленька ответил, что до такого носа он даже клещами не дотронется.
– Ты на свой посмотри! Рубильник!
– А у тебя, у тебя! Огурец в рассоле!
– Драмадер!
– Индюк!
– Артист!
– 3-з-з-ритель!
– Предатель!
– Чернокнижник!
– Фитиль!
– Молекула!
– Таралунька!
– Штепсель!
– Балда!
– Обжора!
– Сам обжора!
– Молочник!
– Укропник!
– Фарадей!
Братья выдохлись и уселись на лестнице.
– Почитаем?
– Можно.
Голос Петьки, сначала слабый и жалобный, постепенно окреп и гулко загулял по подъезду. Когда Петька дошел до слов «Джон Сильвер протянул руку…», голос его ушал до угрюмого шепота. Он неожиданно прервал чтение и опросил:
– Ты чего-нибудь знаешь?
– Знаю.
– А чего?
– Таблицу умножения.
Глава 5.
Ужасно страшная тайна, или Появление пиратов
У Петьки завертелось на языке хорошо знакомое слово «дурак», но он сдержался.
– Пожалуй, я все- таки тебя приму…
– Глядите, он меня примет! Молоко пить?
– Тсс! Ужасно страшная тайна. Поклянись, что не проболтаешься.
Ленька испугался, что его сейчас заставят клясться кровью, и поспешно сказал:
– Век воли не видать!
Петька накрыл брата одеялом и, крепко уткнувшись холодным носом в его теплое ухо, зашептал:
– Пираты неизвестного моря! Слышал?… Я тебя, так и быть, принимаю в свою пиратскую команду.
– При одном условии, – поспешно оказал Ленька.
– Хоть при двух, – великодушно согласился Петька.
– Чур, я капитан! – заявил
