Конец второй книги.
А я ведь говорил, что окончательный вариант текста только здесь. А в главах черновики.))
Читая про Джока, вы забываете, что автор тоже может пошутить. Он такой же придурок.)))
25.09.10. 22-50
Примечания
1
Гардат – местный аналог медведя.
2
Кайсар – сержант гвардии.
3
Преференции – преимущества, льготы, напр, торговые льготы,
– лат. praeferre предпочитать
4
Осанна – хвалебный возглас в христианском и иудейском богослужении; * петь (восклицать) осанну – чрезмерно превозносить, восхвалять.
гр. hosanna – др.-евр.
5
В Ленинграде после революции, в 1920-х годах, на Лиговке, недалеко от Московского вокзала, находилось заведение, которое официально называлось 'Государственное общежитие пролетариата'. Сокращенно: ГОП.
В нем селили самое отребье, мимо которого трудно было пройти, потому что это была вечная зона драки, всяких разборок. Нормальные люди старались обходить это место. А людей, проживавших в общежитии, так и называли 'гопники'.
6
'На сопках Манчжурии': – http://www.youtube.com/watch?v=C1Jpyy8AJwA
7
'Полонез Огинского': – http://www.youtube.com/watch?v=XPVpvfHKI08
8
'Каприз #24': – http://www.youtube.com/watch?v=3rfuOcn-wRM&feature=related
9
Бетховен 'К Элизе' http://www.youtube.com/watch?v=4g5Q1p6C7ho&feature=related
10
Симфония #9 http://www.youtube.com/watch?v=YAOTCtW9v0M&feature=related
11
'Прощание славянки' http://www.youtube.com/watch?v=rR1MvcyxrDA&feature=related
12
'Любо…' – 'Пикник': – http://www.youtube.com/watch?v=n8WNqeasyE
13
'Ой, да не вечер' 'Баба яга': – http://www.youtube.com/watch?v=heceBw4UtNs