Петр Иванович Бартенев (1829-1912) — редактор-издатель журнала 'Русский архив' и хранитель Чертковской библиотеки в Москве.
Достоевский в письме к А. Н. Майкову, датированном 28/16 августа 1867 г., подробно описал свое посещение И. С. Тургенева в Баден-Бадене, приписав ему резкие выпады против России и всего русского (Письма. — II. — С. 30-32). Как вскоре стало известно Тургеневу от П. В. Анненкова, это письмо (вернее, выписка из письма), касающееся визита Достоевского, было доставлено Бартеневу для обнародования в 1890 г. В полной уверенности, что этот компрометирующий документ был послан Бартеневу самим Достоевским, Тургенев 3 января 1868 г. / 22 декабря 1867 г. обратился к издателю 'Русского архива' с письмом, в котором категорически заявлял, что своими взглядами на Россию с Достоевским он не делился, видя в нем человека, 'не вполне обладающего собственными умственными способностями', и протестовал против искажения его образа мыслей (Тургенев И. С. Письма. — Т. VII. — М.-Л., 1964. — С. 17-18). Письмо это было послано через Анненкова. См. публикацию материалов, относящихся к этому конфликту, в работе И. С. Зильберштейна 'Встреча Достоевского с Тургеневым в Бадене в 1867 году' (Ф. М. Достоевский и И. С. Тургенев. Переписка. — М.-Л., 1928. — С. 141-187).
Из публикуемого письма Барсукова явствует, что именно он переправил выписку своему дяде — Бартеневу (ранее это известно не было). 31 декабря 1867 г. П. В. Анненков писал В. П. Боткину: 'Покамест для развлечения вашего прилагаю копию с письма Тургенева к Бартеневу в Москву, по поводу наветов Достоевского. Оно, конечно, пустое, да неприятное дело' (Авт. // ЦГАЛИ. — Ф. 54. — Оп. 2. — Ед. хр. 1).
В ответном письме, датированном 22 января, Бартенев сообщал: 'Тургеневу я на днях пишу, что никогда Достоевский ничего не присылал на хранение, а что действительно получена мною выписка из частного письма об их разговоре в Бадене. Ты будь покоен. Никогда не позволю себе показать не только Тургеневу, но и кому бы то ни было эти выписки. Читали только я, жена моя и Чертков как владелец' (Авт. // ЦГАЛИ. — Ф. 87. — Оп. 1. — Ед. хр. 65).
Соня Достоевская умерла в трехмесячном возрасте 12 мая 1868 г. (см. Жизнь и труды Достоевского. — С. 178).
Достоевский 20 марта / 7 апреля 1868 г. шутливо писал А. Н. Майкову о живой еще тогда Соне: 'Ребенку только что месяц, а совершенно даже мое выражение лица, полная моя физиономия, до морщин на лбу,- лежит — точно роман сочиняет!' (Письма. — II. — С. 97).
'Анна Григорьевна — моя истинная помощница и утешительница, — писал в это время Достоевский Майкову. — Любовь ее ко мне беспредельна, хотя, конечно, есть много различного в наших характерах' (Письма. — II. — С. 63).
Эти письма Бабикова неизвестны; не установлена и личность Коврейна.
15 сентября 1867 г. Достоевский писал А. Н. Майкову по поводу своей статьи о Белинском: 'Перешлите, родной мой, статью мою Бабикову в Москву, вместе с письмом, которое тут же прилагаю незапечатанное <…> У меня совесть нечиста по поводу этой статьи' (Письма. — II. — С. 37). Письмо Достоевского к Бабикову неизвестно. Из того, что Бабиков через год считает нужным жаловаться на неполучение статьи, можно сделать вывод, что она так до него и не дошла и застряла у книгопродавца Соловьева, которому ее переслал А. Н. Майков, или же что Бабиков возвратил ее Достоевскому для переделки и вторично уже не получил.
Приводим текст письма Бабикова к Достоевскому, сохранившегося в бумагах Страхова:
'Москва. Ноября 10 дня 1868 года
Милостивый государь Федор Михайлович!
Сборник, для которого когда-то предназначалась обещанная вами статья 'Мое знакомство с Белинским' — в настоящее время состояться не может. Редакция журнала 'Заря' изъявила желание приобрести эту статью; на это желание я изъявляю полнейшее согласие, а потому, если с вашей стороны не воспоследует никакого препятствия относительно этого соглашения, то, полагаю, это будет лучшее средство для устранения всяческих недоразумений. Впрочем, я согласен буду и на то, чтоб вы сами возвратили мне взятые вами у меня двести рублей серебром. Предоставляя вам полное право на окончание этого дела по вашему выбору, я позволяю надеяться себе, что вы почтите меня ответом.
Искренно уважающий вас, готовый к услугам К. Бабиков.
P. S. Адрес: Москва, Большая Дмитровка, д. Ладыженского, в книжную торговлю 'Комиссионер' для передачи К. Ив. Бабикову' (ЦНБ АН УССР. — III. — 16883).
В архиве Достоевского сохранилось следующее письмо к нему московского книготорговца И. Желтова на бланке книжной торговли 'Комиссионер', датированное 29 января 1873 г.:
'…На письмо, посланное вам, я не удостоился ответа. Посланному моему отвечали, что вы