44

Хлортеофиллиновая соль димедрола; известен также как драмамин. Используется как препарат против тошноты.

45

Смысл этого эпиграфа теряется в синодальном переводе Библии. В английском тексте, которым пользуется автор (этот текст не совпадает ни с одним из основных переводов Ветхого Завета на английский), говорится буквально 'Господь овладеет тобой: станешь плясать, и бесноваться, и сделаешься иным человеком'.

46

Варган — один из древнейших музыкальных инструментов из семейства язычковых.

47

Единица измерения эффективной дозы ионизирующего излучения

48

В этом термине сочетаются водолазный колокол и клетка Фарадея (замкнутое пространство, ограниченное листом или из токопроводящего материала: служит защитой от электромагнитного излучения).

49

Каптон — полиамидный пластик, отличающийся стойкостью в большом интервале температур. Из каптона делают, в частности, наружную оболочку космических скафандров. Хромель — хромо-никелевый сплав (10 % хрома).

50

Транскранциальная магнитная стимуляция.

51

Генрих Клювер (1897–1979) — немецкий, затем американский физиолог, внес существенный вклад в изучение анатомии нервной системы. Исследуя влияние мескалина на человека, обнаружил, что определенные геометрические фигуры ('постоянные формы') появляются в галлюцинациях разных пациентов, вызванных разными причинами.

52

Тематический апперцетивный тест — один из наиболее распространенных в психологии проективных тестов (наравне с тестом Роршаха). От испытуемого требуется последовательно описать 30 стандартных изображений.

53

Имеется в виду база армии США Форт-Ливенворт, где помимо всего прочего, расположены курсы повышения квалификации командного состава и единственная армейская тюрьма строгого режима.

54

Кейт Кио — преподаватель и общественный деятель, член совета директоров Тихоокеанского фонда живой природы. Цита та, однако, вымышленная.

55

Марк 8:18.

56

Язык племени хадза, проживающего на севере Танзании. По последним данным, считается одним из наиболее архаичных языков мира (в частности, в области фонетики сохранившим набор Щелкающих звуков).

57

Вы читаете Ложная слепота
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату