Овечку дать ему я рада,Когда бы не считали стада;Свирелки также нужны мне.Я помню, как была мала,Пастушка поцелуй дала;Неужли пастуху в наградуЗа прежнюю ему досадуПастушка поцелуй дала?.Какая прибыль от того,Я в том не вижу ничего:Не станет верить он обману,Когда любить его не стану;Я в том не вижу ничего.Любовь, владычица сердец,Как быть — научит наконец;Любовь своей наградой платитИ даром стрел своих не тратитКак быть — научит наконец.Пастушка говорит тогда:Пускай пастух придет сюда;Чтоб не было убытка стаду,Я сердце дам ему в награду;Пускай пастух придет сюда!<1773>
Пчелка златая!Что ты жужжишь?Всё вкруг летая,Прочь не летишь? Или ты любишь Лизу мою?Соты ль душистыВ желтых власах,Розы ль огнистыВ алых устах, Сахар ли белый Грудь у нее?Пчелка златая!Что ты жужжишь?Слышу, вздыхая,Мне говоришь: «К меду прилипнув, С ним и умру».1794
Вошед в шалаш мой торопливо,Я вижу: мальчик в нем сидитИ в уголку кремнем в огниво, Мне чудилось, звучит.Рекою искры упадалиИз рук его, во тьме горя.И розы по лицу блистали, Как утрення заря.Одна тут искра отделиласьИ на мою упала грудь,Мне в сердце, в душу заронилась: Не смела я дохнуть.Стояла бездыханна, млелаИ с места не могла ступить;