a place like this with no prospects, no future, nothing going on. You can see for yourself. No... no prospects.'

       'Ah.'

       'I'd like to know, just out of curiosity, whether Maggie Thatcher's ever been out here, Charlie.'

       'I shouldn't think so for a moment, not if she's got any sense. Certainly not since she closed down the first colliery in 1910, I think it was.'

       More of this sort of thing soon brought them to the door or doors of the Ship Inn, which by appearance might easily as well have admitted them to a public lecture-theatre or bit of local government. But inside it was not at all like any of that, a typical old-style country pub with electric organ, round tables of pitted copper, triple-decker sandwiches and tremendously badly designed and written local announcements. And also a great many people. This was where they all were.

       The considerable noise they were making lessened slightly at the entrance of ~e four visitors and some of those in view turned and had a look at them. This seemed natural enough at the sight of a group of obvious strangers in unconventional clothes like jackets and ties and including one or two - Peter, perhaps Charlie - worth a second glance anywhere.- The hum of normality was about restored· by the time they had moved to the further and less crowded end of the room and Charlie had waddled to the counter.

       'Nothing for me,' said Malcolm when he was asked.

       'Have a soft drink.'

       'No I think I'll just go and sit down. You know.'

       He sank into an armchair with tangerine loose covers that might have come out of a local auntie's front room, the generic source of most of the furnishings up this end, not least the parchment lampshades. In a moment he seemed to fall asleep. The other three nodded at each other, needing no words.

       'That's nice,' said Alun. 'No question about him not driving now.'

       'He's not the sort to try and insist,' said Charlie.

       'No, but it's good to keep it civilized.'

       Having unrestively waited rather longer than strict equity would have entailed, Charlie had his order taken by one of the fellows behind the bar, the one whose locks hung to his shoulders from either side of a bald pate. After unhurriedly assembling the required drinks he in due course uncourteously served them.

       'Now we're all right for a bit,' said Charlie. 'More water? Well, how was Gwen?'

       'Oh, Christ,' said Alun, and then, almost as differently as possible, 'Oh, Christ.' He stared malevolently at Charlie. 'You bugger.'

       'Calm down, old bloke, it's all in the family, won't go any further. Not from me or Peter, that is. One of the reasons I've brought it up while I'm still stone cold sober is to warn you very seriously against letting the slightest suspicion enter Malcolm's head for a moment. He's - '

       'Good Lord, what do you take me for?'

       The grin lurking in this might not have irritated Charlie if it had not made him want to start grinning himself. 'Don't try and go devil-may-care on me. Listen: no sly quips or digs in the ribs or narrow shaves or delicious hints he couldn't possibly pick up and supposing he did what of it really, eh? He's not as, shall I say resilient as some of those we know.'

       Alun betrayed little or none of the embarrassment he might have been expected to feel at this. 'No, of course, don't worry. It was her idea, not mine in the first place. She grabbed me in the Prince of Wales. As I was hoping you hadn't seen but knew you had.'

       'But you went along with it. Yes, I saw. Anyway, how was it?'

       With this Charlie glanced at Peter in the hope of spreading out the curiosity, making it a little more a matter of public concern, but he was looking here and there in his unfocused way, no bloody use at all.

       'Oh, Christ,' said Alun, 'it was a... I just scraped home if you know what I mean. She was great fun in the old days but she's, well, she's gone off rather. Is that enough for you?'

       'Just right, thanks. What son of a state was she in when you left?'

       'Bit on the subdued side.'

       'M'm. I expect she'll liven up when she sees Malcolm, poor old bastard. You know, Alun, it might be a good thing all round if you took in the idea that we've rumbled you. We see through you, chum.'

       'If you're talking about Laura... '

       'No, I am not talking about Laura. The diaconate has given you a clean bill of moral health there. More than you deserve. I mean in general. Can't you son of concentrate your attentions? Narrow them down a bit?'

       'It's all this bloody temptation, you see. Growing in amplitude year by year. The percentage of women between my age-group and puberty, both ends inclusive, is unlikely to rise significantly higher.'

       'The lower end doesn't seem to bother you unduly. You saw off that fan in the Glendower without any trouble. Any that I could see. And she was quite a - well, time was when I'd have been a horrible nuisance to her myself.'

       'The lower end is largely hypothetical. Rather like the invisible cone that in theory extends upwards from the apex of your ordinary real God-fearing cone. The other way round in this case. More practically the young ones lack the essential security-conferring streak of gratitude to be found in the old ones. No problem resisting that temptation.'

       Charlie gazed startled at his empty glass. 'Christ, what's gone wrong with this? Er, from the way you talked about it I didn't think Gwen sounded particularly grateful. I dare say you'll keep your mouth shut, but there's her too. Eh?'

       'Yeah, I know.'

Вы читаете The Old Devils
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату