‘ You did though.’
‘Yes.’
‘You didn’t know who he was back then, at the party?’
‘You never knew names or what anyone did,’ Rahim said. ‘Nothing like that. They were just punters, you know? And we were just… whatever we were.’
‘Must have been quite a shock when you saw him again.’
Rahim nodded, swallowed. ‘I thought I was going to throw up, you know? I didn’t know what to do, I just wanted to say what I had to say and get the hell out of there. I tried to forget about the whole thing. Then, when I found out what had happened to Amin, I figured it must have been connected.’
‘Connected is right,’ Thorne said. He stared down at the three men, their easy smiles, the arms draped across shoulders. ‘It’s all connected.’ He pointed to the man laughing in the middle of the picture. ‘Any idea who this one is?’
Rahim said he hadn’t. He pointed to the man on the right, another man he had not seen since the picture was taken and started to ask Thorne the same question.
‘Oh don’t worry,’ Thorne said. ‘I know exactly who this gentleman is.’
‘So which one of them killed Amin?’ Rahim asked.
Passing the table and seeing their food untouched, the waiter stopped to ask if everything was all right. Thorne said they were just in a hurry. He slipped the phone into his pocket and took fifteen pounds from his wallet to cover the bill.
‘I’ll organise a car home,’ Thorne said. ‘Do you need somebody to stay with you?’
‘I’m fine,’ Rahim said.
Thorne pushed his chair away from the table, caught another glimpse of the plaster on the boy’s wrist. Said, ‘Let’s do it anyway. For me, all right?’
FIFTY-ONE
Sue Pascoe was on her way out of the girls’ toilets when she bumped into Nadira Akhtar who was on her way in. They swapped muttered ‘hellos’ as Pascoe stood aside to let the older woman pass. Then Pascoe exchanged a few words with the family liaison officer who stood waiting outside. She told her to go and grab some tea and that she would take care of Mrs Akhtar for ten minutes or so. When Nadira came out of the toilets, Pascoe smiled and said, ‘I’m guessing you could do with some air. Cooped up in here… ’
‘That would be nice,’ Nadira said.
They walked the length of the wide corridor that snaked around the school hall, and through a small cloakroom. Training shoes were arranged in wire baskets and the rows of low metal hooks were still festooned with brightly coloured bags and coats abandoned two days before. The back door was unlocked. They stepped out on to an enclosed play area, equipped with games and apparatus for younger children and looking towards a well-kept playing field. There were half-sized football goals and a running track marked out in white paint. A zigzag of red and yellow cones.
‘I’m really surprised you’re still here,’ Pascoe said.
‘I need to be close,’ Nadira said.
‘Even so.’
Pascoe knew that the policy in such situations as these was to get the relatives away from the site of the incident if at all possible. This could not be done against anybody’s will of course, but once reassured that they would be kept fully informed at all times, friends and family would usually be ‘forcefully encouraged’ to relocate. More often than not, they would be taken to a hotel that was sufficiently close to have them brought back quickly if the situation demanded it, but far enough away so as not to impede the operation. Far enough to enable a dynamic entry to proceed without needing to worry about the impact it might have on the relatives of hostage or hostage taker.
Outside the range where gunfire might be heard.
Though she knew Nadira would have had all this explained to her already, Pascoe ran through it again. She changed the emphasis, talking about comfort and convenience and fighting shy of any suggestion that they might want anyone out of the way. ‘Mrs Mitchell was taken to a nice hotel yesterday afternoon,’ she said.
‘Well, we could certainly not stay in the same hotel,’ Nadira said. ‘She and I had something of an altercation.’
Pascoe reached for her cigarettes and was about to light one. She glanced at Nadira and asked if she minded.
‘Can I have one?’
‘Oh… help yourself.’ Pascoe offered her the packet. ‘I didn’t think, sorry.’
Nadira said thank you. She pulled out a cigarette and leaned a little awkwardly towards the lighter. Pascoe lit her own, then watched as the woman, who was clearly not a regular smoker, took her first drag and puffed out the smoke without inhaling.
‘Javed would kill me,’ Nadira said, quietly. She took another drag then smiled, cocking her head one way then the other, the irony of what she was saying obviously not lost on her.
‘How do you think Javed is coping?’ Pascoe asked. ‘How is he… under pressure?’
Nadira stared at her through a ribbon of blue smoke. ‘Pressure? I hardly think this is normal,’ she said. ‘This is not like the papers being late. It’s not like having the credit card refused at the cash-and-carry.’
‘I know.’ Pascoe fingered her ID badge. ‘I just meant generally. Is he the one that stays calm if something happens? Is he the one that starts to panic?’
‘He was calm that night when Amin came home,’ Nadira said. Her voice was suddenly a little quieter. ‘Not straight away, but once we knew what had happened. He was… measured, you know? I was all over the place, hysterical and whatnot, I’m sure you can imagine.’
‘Tell me,’ Pascoe said.
Nadira took another puff. ‘It was because he was the youngest, I think. The most naive. That’s why I was wearing out the carpet at half past one in the morning and talking to myself like some mad woman. I kept calling his mobile phone and telling him to call me back, telling him he was being selfish and trying to keep the panic out of my voice.
‘Stupid, I know, because he was a grown man more or less, but common sense has nothing to do with anything when all you can see is your child’s face and all you can imagine are horrors.’ She looked at Pascoe. ‘I was already blaming myself for the things I imagined had happened. We had known it was wrong, you see, that sixteen was still too young to be going into pubs, but he and his friend were only going for the quiz, so we let them go. He said he would not be drinking, that they needed to keep clear heads, and it made sense, him using all those brains God gave him to make a little money. He had shown me the cash they had won the last time, and he was using it to buy books for college, so we thought, where’s the harm, you see?’
Another puff, then nodding as she remembered.
‘Javed had been in bed for hours already and it was only a few more until he would need to be up. I was telling myself that Amin had missed his bus or whatever. Telling myself that when he finally came home I would rant and rave and give him a good talking-to and then climb into bed thinking about what I was going to make him for his breakfast.’ She smiled, drew her thin scarf a little further forward on her head. ‘When I heard the key in the door I started laughing, because I’d been so foolish to worry.
‘My God, when I saw his face…
‘His eye was just a slit and his mouth looked like it had been chewed by a dog or something. I saw this dark stain on his jacket, which was buttoned right up to the neck and that made me very cross, I remember, because I’d told him it was cold and that he should have worn a sweater or something. When I asked him what had happened, he pushed past me and ran up the stairs. He locked himself in the bathroom and I followed him and that’s when I shouted for my husband. Javed came out in his underwear, swearing and yawning.
‘I tell him Amin is hurt and that he won’t come out of the bathroom. Oh yes he bloody will, Javed says and he starts shouting and hammering on the door, saying, “Open this bloody bastard door before I smash it in.”’ She took
