him.

Achilles remained unmoved. “Honor?” he snapped at Phoenix. “What kind of honor would I have left if I put my spear back into the service of the man who robbed me?”

Odysseos coaxed, “We can get the girl back for you, if that’s what you want. We can get a dozen women for you.”

“Or boys,” Ajax added. “What ever you want.”

I thought of my sons and felt glad that they were still as young as they were.

Achilles got to his feet, and Patrokles scrambled to stand beside him. I was right, he was terribly small, although every inch of him was hard with sinew. Even slender Patrokles topped him by a few finger widths.

“When Hector breaks into the camp I will defend my boats,” Achilles said. “Until Agamemnon comes to me personally and apologizes, and begs me to rejoin the fighting, that is all that I will do.”

Odysseos rose, realizing that he was being dismissed. Phoenix stood up beside him and Ajax, after glancing around, finally understood and got ponderously to his feet also.

“What will the poets say of Achilles in future generations?” Odysseos asked, firing his last arrow at the warrior’s pride. “That he sulked in his cabin while the Trojans slaughtered his friends?”

The shot glanced off Achilles without penetrating. “They will never say that I humbled myself and threw away my honor by serving a man who humiliated me.”

They walked slowly to the doorway, speaking polite formal farewells. I fell in behind Odysseos, as befitted my station in his house hold. Phoenix hung back and I heard Achilles invite his old mentor to remain the night.

Outside, Ajax shook his head wearily. “There’s nothing we can do. He just won’t listen to us.”

Odysseos clapped his broad shoulder. “We tried our best, my friend. Now we must prepare for tomorrow’s battle without Achilles.”

Ajax trudged off into the darkness, followed by his men. Odysseos turned to me, a thoughtful look on his face.

“I have a task for you to perform,” he said. “If you are successful you can end this war.”

“And if I am not?”

Odysseos smiled grimly. “No man lives forever, Hittite.”

17

In less than an hour I found myself walking warily in the moonlight down the ramp before the gate in our rampart and heading toward the Trojan camp. A white cloth knotted above my left elbow proclaimed that I was operating under a flag of truce. The slim willow wand in my hand was the impromptu symbol of a herald.

“These should get you past their sentries without having your throat slit,” Odysseos had told me. He did not smile as he spoke the words and I did not find his reassurances very reassuring. I carried neither shield nor weapons, except for a small dagger tucked into my belt.

“Go to Prince Hector and speak to no one else,” Odysseos had commanded me. “Tell him that Agamemnon offers a solution to this war: if the Trojans will return Helen to her rightful husband, the Achaians will return to their own lands, satisfied.”

“Hasn’t that offer been made before?” I had asked.

Odysseos smiled at my simplicity. “Of course. But always with the demand for a huge ransom, plus all the fortune that Helen brought with her from Sparta. And always when we were fighting under the walls of Troy. Priam and his sons never believed that we would abandon the siege without breaking in and sacking the city. But now that Hector is besieging us, perhaps they will believe that we are ready to quit and merely need a face-saving compromise to send us packing.”

He was crafty, this Odysseos. Far craftier than the other Achaian leaders. But I wondered, “Returning Helen is nothing more than a face-saving compromise?”

He looked at me curiously. “She is only a woman, Hittite. Do you think Menalaos, her husband, has been pining away in celibacy since the bitch ran off with Paris?”

Then he added, “Have you abstained from women while searching for your wife?”

That caught me squarely. I realized once again that it was my sons I truly sought. If we had been childless, would I have come all this way to find my Aniti?

Odysseos made me repeat his instructions and then, satisfied, led me to the gate in the rampart, where I had earned my moment of glory earlier that day. I gazed out into the darkness. In the silvery moonlight a mist had risen, turning the plain into a ghostly shivering vapor that rose and sank slowly like the breath of some living creature. Here and there I could make out the glow of Trojan campfires, like distant stars in the shrouding fog.

“Remember,” said Odysseos, “you are to speak to Prince Hector and no one else.”

“I understand, my lord.”

I walked carefully down the ramp, the inky shadows of the trench on either side of me, and finally made my way through the slowly drifting tendrils of the mist toward the Trojan camp, guided by the fires that flickered and glowed in the distance. The fog was cold, chilling against my bare arms and legs, like the touch of death.

A sharp wind began gusting in from the sea and shredding the mist covering the plain. In the distance I could make out the beetling towers of Troy hulking black and menacing against the moonlit sky.

A dog began barking, and a voice called out of the darkness, “You there! Hold!”

I froze and clenched the willow wand in my fist. It seemed much too slim to protect me.

A pair of sentries approached me warily, heavy spears in their hands. Two massive dogs skulked before them, growling at me. I gulped down a deep breath of chill night air and stood immobile.

“Well? Who are you?”

“I am an emissary from the High King Agamemnon,” I said, slowly and carefully. “I have been sent to speak to Prince Hector.”

The sentries were an unlikely pair, one short and squat with a dirty tangled beard and a potbelly bulging his chain mail corselet, the other taller and painfully thin, either clean-shaved or too young to start a beard. I realized he was holding the growling dogs on a chain leash, and struggling to keep them under control.

“Prince Hector the Tamer of Horses he wants to see,” said the potbelly. He laughed harshly. “So would I!”

The younger one grinned and showed a gap where a front tooth was missing.

“An emissary, eh?” Potbelly eyed me suspiciously. “With a cloak on his back long enough to hide a sword. More likely a spy. Or an assassin.”

I held up my herald’s wand. “I have been sent by the High King. I am not here to fight. Take my cloak if it frightens you. There’s nothing hidden beneath it.”

“Be a lot safer to ram this spear through your guts and feed you to the dogs,” growled Potbelly.

The youngster put out a restraining hand. “Hermes protects messengers, you know. I wouldn’t want to draw the anger of the Trickster.”

Potbelly scowled and muttered, but finally lifted my cloak and satisfied himself that I was not hiding a weapon. He took my dagger, though, and tucked it into his own belt. Then the two of them led me to their chief.

They were Dardanians, allies of the Trojans who had come from several leagues up the coast to fight against the invading Achaians. Over the next hour, while the moon climbed higher in the starry sky and then began its descent toward the sea, I was escorted from the chief of the Dardanian contingent to a Trojan officer, from there to the tent of Hector’s chief lieutenants, and finally past a stinking makeshift horse corral and rows of silently waiting chariots tipped over with their long yoke poles poking into the air, to the small plain tent and the guttering fire of Prince Hector.

At each stop I explained my mission again. Dardanians and Trojans alike spoke a dialect similar to the Achaians. Not one of them had the wit to notice that my words were differently accented, the speech of a stranger to their shores. I realized that Troy’s defenders included contingents from many areas up and down the coast. The Achaians had been raiding their towns for years, and now they had all banded together under Trojan leadership to resist the barbarian invaders.

Вы читаете The Hittite
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату