appointed idol, making everyone anxious for his appearance. I thought that it would have been a good trick against any opponent except Hector. That man will use the time to study every rock and bump on the field, I said to myself. He is no child to be frightened by waiting.

At last an exultant roar sprang up among the Achaians. Turning, I saw four snorting, spirited, midnight-black horses, heads tossing, groomed so perfectly that they seemed to glow, pounding down the earthen ramp that cut across our trench. Achilles’ chariot was inlaid with ebony and ivory, and his armor—only his second-best since Hector had stripped Patrokles’ dead body—gleamed with burnished gold.

With his plumed helmet on, there was little of Achilles’ face to be seen. But as his chariot swept past us I saw that his mouth was set in a grim line and his eyes burned like furnaces.

He did not stop for the usual prebattle formalities. He did not even slow down. His charioteer cracked his whip over the black horses’ ears and they plunged forward at top speed as Achilles took a spear in his right hand and screamed loud enough to echo off the walls of Troy: “PATROKLES! PA … TRO … KLES!”

His chariot aimed straight for Hector’s. The Trojan driver, startled, whipped his horses into motion and Hector hefted one of his spears.

The chariots pounded toward each other. Both warriors cast their spears simultaneously. Achilles’ struck Hector’s shield and staggered him. He almost tumbled out of the chariot, but he regained his balance and reached for another spear. Hector’s shaft struck between Achilles and his charioteer, splintering the wooden floor of the chariot.

A chill went through me. Achilles had not raised his shield when Hector’s spear drove toward him. He had not even flinched as the missile passed close enough to shave his chin. Either he did not care what happened to him or he was mad enough to believe himself invulnerable.

The chariots swung past each other and again the two champions hurled spears. Hector’s bounced off the bronze shoulder of Achilles’ armor. Again he made no move to protect himself or to avoid the blow. His own spear caught Hector’s charioteer in the face. With an awful shriek he toppled over backward, both hands pawing at the shaft that had turned his face into a bloody shambles.

The Achaians shouted and surged a few steps forward. Hector, knowing he could not control his horses and fight at the same time, jumped lightly from his chariot, two spears gripped in his left hand. The horses raced on, their reins slack, heading back for the walls of the city.

Achilles had the advantage now. His chariot drove around Hector, circling the stranded prince of Troy again and again, seeking an advantage, a momentary dropping of his guard. But Hector held his massive hourglass- shaped shield firmly in front of him and pivoted smoothly to present nothing more to Achilles than a bronze plumed helmet, the body-length shield and the greaves that protected his lower legs.

Achilles cast another spear, but it went slightly wide. Hector remained in place, or seemed to. I noticed, though, that each time he wheeled to keep his front to Achilles’ chariot, he edged a step or two closer to his own ranks.

Achilles must have noticed this, too, and jumped out of his chariot. A great gusting sigh of expectation went through both armies. The two champions now faced each other on foot, at spear’s length.

Hector advanced confidently toward the smaller Achaian. He spoke to Achilles, who spat out a reply, but they were too far away for me to make out their words.

Then Achilles did something that wrenched a great moaning gasp from the Achaians. He threw his shield down thumping on the bare ground, then unstrapped his helmet and tossed it atop the shield. With the wind tousling his shoulder-length locks, he faced Hector with nothing but his body armor and his last remaining spear.

The fool! I thought. He must actually believe he’s invincible. Achilles gripped his spear in both hands and faced Hector without a shield.

Dropping the lighter of his two spears, Hector drove straight at Achilles. He had the advantage of size and strength, and of experience, and he knew it. Achilles, smaller, faster, seemed to be absolutely crazy. He did not even try to parry Hector’s spear thrusts or run out of their reach. Instead he dodged this way and that, avoiding Hector’s spear by scant finger widths, keeping his own spear point aimed straight at Hector’s eyes.

It is a truth that in any kind of hand-to-hand combat you cannot attack and defend yourself at the same time. The successful fighter can switch from attack to defense and back again in the flick of an eye. Hector knew this; his obvious aim was to keep the shieldless Achilles on the defensive. But Achilles refused to defend himself, except for dodging Hector’s thrusts. I began to see a method in Achilles’ madness: his greatest advantages were speed and daring. The heavy shield would have slowed him down.

He gave ground and Hector moved steadily forward, but even there I saw that Achilles was edging around, maneuvering to place himself between Hector and the Trojan ranks, moving Hector closer and closer to our side of the field.

I saw the look on Achilles’ face as they sweated and grunted beneath the hot sun. He was smiling. Like a little boy who enjoys pulling the wings off flies, like a man who was happily looking forward to driving his spear through the chest of his enemy, like a madman intent on murder.

Hector realized that he was being maneuvered. He changed his tactics and tried to engage Achilles’ spear, knowing that once he made contact with it his superior strength could force his enemy’s point down, and then he could drive his own bronze spearhead into Achilles’ unguarded body.

Achilles danced away from Hector’s spear, his long hair flowing, then dashed slightly forward. He feinted and Hector followed the motion of his spear for a fraction of an instant. It was enough. Launching himself completely off his feet like a distance jumper, Achilles drove his spear with all the strength in both his arms into Hector’s body. The point struck Hector’s bronze breastplate; I could hear the screech as it slid up along the armor, unable to penetrate, and then caught under Hector’s chin.

The impact knocked Hector backward but not off his feet. For an instant the two champions stood locked together, Achilles ramming the spear upward with both his hands white-knuckled against its haft, his eyes blazing hatred and bloodlust, his lips pulled back in a feral snarl. Hector’s arms, one holding his long spear, the other with his great shield strapped to it, slowly folded forward, as if to embrace his killer. The spear point went deeper into his throat, up through his jaw, and buried itself in the base of his brain.

Hector went limp, hanging on Achilles’ spear point. Achilles wrenched it free and the Trojan prince’s dead body slumped to the dusty ground.

“For Patrokles!” Achilles screamed, holding his bloodied spear aloft.

8

A triumphant roar went up from the Achaians, while the Trojans seemed frozen in gaping horror.

Achilles threw down his bloody spear and pulled his sword from its scabbard. He hacked at Hector’s head once, twice, three times. He wanted the severed head as a trophy.

The Trojans screamed and charged at him. Without a word of command the Achaians charged, too. In the span of a heartbeat the single combat turned into a wild, brawling battle.

My men and I ran after Odysseos’ chariot. I couldn’t help but think that the very men who had hoped so dearly that this fight between the two champions would end the war were now racing into battle themselves, unthinking, uncaring, driven by bloodlust and blind hatred.

Then there was no more time for thought. My sword was in my hand and enemies were charging at me, blood and murder in their eyes. My iron sword served me well. Bronze blades and spearpoints chipped or broke against it. Its sharp edge slashed through bronze armor. We caught up with Odysseos’ chariot. He and several other mounted noblemen had formed a screen around the body of Hector as Achilles and his Myrmidones stripped the corpse down to the skin. I saw the brave prince’s severed head bobbing on a spear and turned away in disgust. Then someone tied his ankles to a chariot’s tail and tried to fight through the growing melee and force his way with the body back toward the Achaian camp.

Instead of being unnerved by these barbarities the Trojans seemed infuriated. They fought with a rage born of desecration and battled fiercely to recover Hector’s body before it could be dragged back behind our rampart.

Вы читаете The Hittite
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату