'Who was he with?' Temple said.
'I ain't seen them befo'.'
'Give me your name,' she said. She wrote it down, then stuck a business card in his hand. 'You just became a witness in a murder trial. Stay in touch. Work on your memory, too. I know you can do it.'
I followed the two-lane county road along the river, past a cornfield that was green and dented with wind under the moon.
'That's kind of a tough statement to make to an old fellow,' I said.
'I don't like people who're cutesy about a raped and murdered girl,' Temple said.
After I had dropped her off, I made a call to the jail and then drove to the house of Marvin Pomroy, the prosecutor. He lived in a white gingerbread house, shaded by live oaks, in the old affluent district of Deaf Smith. His St Augustine grass was wet with soak hoses and iridescent in the glare of the flood lamps that lit and shadowed his property.
His wife answered the door and invited me in, but I thanked her and asked if Marvin could simply step outside a minute. He still had a dinner napkin in his hand when. he came out on the gallery.
'I've got a problem with some missing evidence,' I said.
'See the sheriff.'
'You're an honest man, Marvin. Don't jerk me around.'
'Same response. You shouldn't try to do business on my gallery.'
'Somebody's sandbagging the investigation and setting up my client.'
He reached behind him and closed the front door. His well-shaped head and steel-rimmed glasses and neatly combed short hair were covered with the yellow glow of the bug light overhead.
'You listen, goddamn it, that kid's got dirty written all over him. You get out of my face with this bullshit,' he said.
'I asked the sheriff to move him today. It didn't happen.'
'That's not my problem. You know what is? A guy who could have been dredged up out of the Abyss, Garland T. Moon. He murdered a whole family in California, he tied them up in a basement and killed them one by one with a knife, but his attorney has already gotten most of the evidence suppressed because the cops seized it with a bad warrant. If I don't make the case on that old woman he killed here, he'll be back on the street, in our midst, ready to do it again… Listen, I could get Lucas on capital murder. But I choose not to do so. Do you hear what I'm saying, Billy Bob?'
'No.'
He shook his head, a sad, private thought in his eyes.
'Don't look at me like that,' I said.
'You were an assistant US attorney. Why'd you blow it?'
'Go to hell, Marvin.'
'Come in and eat,' he said.
'No.'
'Good night to you, then,' he said.
I walked across the grass to my car. The yard seemed filled with shadows that leaped and broke apart and reformed themselves in the wind. I looked back over my shoulder through the front windows of Marvin's house. He and his wife and children were seated at the dining room table, a chandelier dripping with light above their heads, their faces animated with their own company as they passed bowls of food back and forth to one another.
chapter four
I woke before sunrise and fried eggs and ham in the kitchen and ate them out of the skillet with bread and a cup of coffee on the back porch. The dawn was gray and misty, the air so cool and soft that I could hear sound from a long way off-a bass flopping in the tank, the creak of the windmill shifting directions, a cowbell clanging on my neighbor's gate.
L.Q. Navarro was stretched out on the perforated, white-painted iron lawn bench under the chinaberry tree, his Stetson tilted sideways on his head, his cheek resting on one hand.
I tried to ignore him.
But when I closed my eyes he and I were on horseback again in a reed-choked muddy bottom across the border in Coahuila, our eyes stinging with sweat in the darkness, our noses and mouths filled with insects. Then the fusillade exploded all around us, from behind sandhills and scrub brush and mesquite and gutted car bodies, the muzzle flashes blooming in the dark, our horses caving under us as though they had been eviscerated.
But L.Q.' s mare labored to her feet again, a hole in her rib cage squirting blood like a broken pipe, and began galloping in terror up an arroyo, flailing her head against the collapsed reins. Then I saw L.Q.' s boot and roweled Mexican spur tangled in the stirrup and his body bouncing across the rocks, his arms folded over his head as the mare's iron shoes sliced the suitcoat off his shoulders.
My right arm felt dead, useless at my side, the upper bone snapped in two by a round that had struck it like a sharp, solitary blow from a cold chisel. I stood erect and fired and fired, until my nine-millimeter locked empty, then I dropped it to the ground and began firing my. 357 Magnum, not taking aim, the air crisscrossed with ricochets and toppling rounds that made a whirring sound past the ear or pinged out into the darkness like a broken spring.
Then I heard our attackers begin moving through the brush, the sand slicks, from behind the rusted car bodies, through the blackened greasewood and tangles of wire fence. I heard the man behind me before I saw him, his boots digging hopelessly for purchase into the soil as he slid down the arroyo. I turned just as his weight propelled him toward the bottom of the arroyo, the starlight glinting on the barrel of his rifle, and I pointed my revolver straight in front of me and squeezed off the last round in the cylinder, the hammer ratcheting back and slamming down on the cartridge before I recognized the thin, silvery tinkle of L.Q.' s Mexican spurs.
I pushed away the frying pan and coffee cup and wiped my mouth on a paper napkin.
' Why'd you pick up that damn rifle?' I said.
He adjusted his cheek on his palm and tipped back his hat. ' I dropped my piece. What was I supposed to shoot at them with, spitballs ?'
'They all made it back into the mountains. We lost you for nothing.'
' I wouldn't say that. I busted off my pocketknife in the guy I took the rifle from. It's that same dude we liked to smoked a couple of other times. I expect he took his next leak with one kidney.'
'You were sure a fine lawman, L.Q.'
He cut his head and grinned and stuck a long grass stem in his mouth.
I heard a car out front, then the doorbell ring.
'Come around back!' I shouted through the kitchen.
The deputy named Mary Beth Sweeney walked around the corner of the house, the sun like a soft yellow balloon at her back. L.Q. was standing under the chinaberry tree now, looking at her curiously. She walked right through him. His silhouette broke apart in a burst of gold needles.
I pushed open the back screen for her.
'How about a cup of coffee?' I said.
She stepped inside and took off her campaign hat. She pushed a curl off her forehead.
'This won't take long,' she said.
'Excuse me?'
'You jammed me up with the sheriff.'
'About the missing evidence?' I said.
'You violated a confidence, Mr Holland.'
'I didn't,' I said.
'Yeah? I think it's Bubba and Bubba lighting each other's cigars.'
'Who are you?' I said.
She fitted her hat on her head and let the screen slam behind her.
I followed her to her cruiser.
