was thwarted by her preoccupation with her sins.

Or, perhaps, it was a gift.

6

Cypress Point, 1937

“WE LIVE ON THE CIRCLE OF ENCHANTMENT, GIRLS,” FRANKLIN Kling said. He was standing on the terrace of the mansion, smoking a cigar as he looked out at the Pacific, his seven- year-old twin daughters, Carlynn and Lisbeth, on either side of him.

“What’s that mean, Daddy?” Carlynn asked.

It was a moment before Franklin responded. He didn’t want to speak again for fear of breaking the spell that had come over him as he stared out to sea. The view was bordered on all sides by the deep green of the Monterey cypress trees, which clung to the rugged bluffs along the coastline. The crimson sun was just beginning to sink, inching closer to the water, and the air was clear, although all three of them knew the fog would soon be rolling in. This clarity on a late-summer afternoon was rare. Franklin felt at peace, except for one thing: Presto, the family’s huge, red dog, was not out here with them. Presto was always with the children, whether they were here on the terrace or up in their rooms. This evening, though, the dog was asleep in the kitchen. Asleep for an hour—or maybe for all eternity. Franklin didn’t want to think about it. He would have to address the topic later, but for now he just wanted to enjoy the view, his cigar and his daughters.

“That’s another name they sometimes call the Seventeen Mile Drive,” he said, glancing down at Carlynn. “You don’t realize. You go on about your days as though you lived someplace perfectly average. As though you lived in Iowa City, for heaven’s sake.” Franklin had grown up in Iowa. “But you actually live in paradise. And every once in a while, it pays to stop and think about it.” He looked out at the sea again. “The Circle of Enchantment,” he repeated.

“What does enchantment mean?” Carlynn asked.

“It means…captivating,” Franklin tried, then shook his head. “No, beyond captivating. It means…it means drawing you in, in a magical sort of way. Think of all the amazing things you can see here. You girls don’t know any different, of course, since you’ve always lived here. Spoiled, you are.” He chuckled and puffed at his cigar. “Where I grew up, it was flat and cornfields for miles and miles. Nothing to rest your eyes on. Here, just driving from the store, you go through the forest—”

The girls shivered. They thought the forest was spooky.

“—and you have one magnificent view after another of the ocean. Some people never see the ocean in their whole lives, and you live right smack on it. There’s that one cypress down the road, the one that juts out of the rocks, standing all by itself, just trying to hang on, trying to keep growing, high above the water, and those ghost trees, all bare and gnarled up and leaning back from the wind. Fighting the wind. Everything around here is fighting to keep going.”

Carlynn and Lisbeth could feel the power of the place they lived. They understood it better than their father knew. They never took it for granted. Right now, they could feel the mansion at their backs, its cold gray stucco exterior rising above them, high above the ocean and the cliff that held it precariously in place. They knew that next to the mansion, beyond the cypress and chaparral, was Fanshell Beach, where their father often took them to see the seals or comb the beach for shells. Sometimes he’d take them to a different beach, where they could explore the tide pools, the wondrous worlds filled with tiny sea animals and underwater gardens.

Pelicans often made their gawky way across the sky behind their house, and in the winter, whales swam right through their backyard. Sometimes they had nightmares about the whales, or at least, Lisbeth did. Very little ever seemed to bother Carlynn. Although they were physically identical, right down to the unruly cowlick on the crown of their heads which their mother, Delora, complained about as she tried to force their pale hair to behave, they were two different girls. And Delora made sure the world knew it. She refused to dress them alike, or send them to the same school, or, if truth be known, treat them equally. Carlynn’s hair was long, its platinum waves cascading down her back, but Delora kept Lisbeth’s hair cut short, the curls bouncing around her face when she walked.

Carlynn was in the second grade at the Douglass School, a private school in Carmel. The Mediterranean-style building was nestled in a stand of tall trees, and in addition to academics, it offered tennis and badminton, drama classes and riding lessons. Carlynn always had a healthy, rosy glow to her cheeks.

Lisbeth, on the other hand, attended Esley Rhodes School, a less prestigious private school not far from her sister’s, but a world apart in amenities and in the quality of the teachers. Carlynn’s teacher had taken her class to the opening of the Golden Gate Bridge in May, but Lisbeth’s teacher would never have thought of such a thing. Franklin ended up taking Lisbeth himself, not wanting her to feel left out of that celebration. The girls didn’t know the difference between their schools, at least not at the age of seven, but anyone familiar with the educational institutions in the area would know that Carlynn was getting the better education. And anyone who spent more than five minutes with Delora knew the reason for that difference.

Franklin rested his hand on the back of Lisbeth’s head. “And you two are also wonders of the Seventeen Mile Drive,” he said. “Twins. Perfectly look-alike little girls. Wish your mama didn’t insist on chopping off your hair, Lizzie.”

“I look like Shirley Temple, though,” Lisbeth said so quietly she could not be heard above the sound of the ocean. She was the quiet twin, a shyness borne of her uncertainty about her worth. People always spoke with wonder about Carlynn’s ethereal hair and barely noticed Lisbeth’s. But Rosa, their housekeeper, had told Lisbeth her haircut made her look like “that adorable Shirley Temple,” and Lisbeth carried that description of herself in her heart.

Franklin Kling tried to be fair to both girls. Perhaps he went overboard in his caring for Lisbeth, he realized, because he had to make up for the little concern his wife showed her second daughter. That’s what Delora Kling always called Lisbeth—“my second daughter,” as if Lisbeth were years younger than Carlynn instead of a half hour. Delora might as well have said “second-best.” That was what Franklin heard, what made him bristle each time she said those words, and he feared that’s what Lisbeth heard as well.

Delora had not known she was carrying twins when they checked into the hospital seven years ago. She’d been thrilled at being pregnant and cheerier than usual during those nine months. Ordinarily, she tended toward a moodiness that Franklin found hard to predict. Together, they’d fixed up one of the upstairs bedrooms in the mansion as a nursery, buying beautiful furniture and pasting up wallpaper that was both pink and blue, ready for any eventuality. But Delora had not counted on the possibility of two babies. Before she and Franklin got married, they’d talked about having a family, and she’d made it very clear she wanted only one child. “I barely have what it takes to be a mother at all,” she’d said in an honest assessment of her abilities, as well as of the amount of love she had to give. “So, promise me you’ll be happy with only one.”

He had promised. He’d loved Delora, loved the spark in her when she was happy, and she had been happy most of the time back then, when he was first falling in love with her. It had been easy for him to dismiss her infrequent

Вы читаете The Shadow Wife
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату