Joe said, “How did you figure that out?”

“You weren’t here yesterday.”

“Outstanding deduction. You ever thought of a career with the FBI?”

The bruiser didn’t answer that. Reacher smiled. He figured he could land a left hook right on the boil. Which would hurt like hell, probably.

The bruiser said, “You going to the beach?”

Joe said, “Is there a beach?”

“You know there’s a beach.”

“And you know where we’re going.”

“This is a toll road.”

Joe said, “What?”

“You heard. You have to pay the toll.”

“What’s the toll?”

“I haven’t decided yet,” the bruiser said. “When I see what you’ve got, I’ll know what to take.”

Joe didn’t answer.

The guy said, “Understand?”

Joe said, “Not even a little bit.”

“That’s because you’re a retard. You two are the retard kids. We heard all about you. They’re making you take the retard test, because you’re retards.”

Reacher said, “Joe, now that’s an insult.”

The big guy said, “So the little retard talks, does he?”

Joe said, “You seen that new statue in the square in Luzon?”

“What about it?”

“The last kid who picked a fight with my brother is buried in the pedestal.”

The guy looked at Reacher and said, “That doesn’t sound very nice. Are you a psycho retard?”

Reacher said, “What’s that?”

“Like a psychopath.”

“You mean do I think I’m right to do what I do and feel no remorse afterward?”

“I guess.”

Reacher said, “Then yes, I’m pretty much a psychopath.”

Silence, except for a distant motorbike. Then two motorbikes. Then three. Distant, but approaching. The big kid’s gaze jumped to the four-way junction at the top of the street. Behind him the arrowhead formation broke up. Kids wandered back to the curbs and their front yards. A bike slowed and turned into the street and puttered slowly along. On it was a Marine in BDUs. No helmet. An NCO, back from the base, his watch finished. He was followed by two more, one of them on a big Harley. Disciplinarian dads, coming home.

The big kid with the boil said, “We’ll finish this another time.”

Joe said, “Be careful what you wish for.”

Reacher said nothing.

CHAPTER SIX

Stan Reacher was a quiet man by nature, and he was quieter than ever at breakfast on the fourth morning of his new command, which was turning out to be a tough gig. Back in the States the presidency had changed hands a little prematurely, and the Joint Chiefs had scrambled to present the new guy with a full range of options for his review. Standard practice. The start of every new administration was the same. There were plans for every imaginable theoretical contingency, and they had all been dusted off. Vietnam was effectively over, Korea was a stalemate, Japan was an ally, the Soviet Union was the same as ever, so China was the new focus. There had been a lot of public hoo-hah about detente, but equally there had been a lot of private planning for war. The Chinese were going to have to be beaten sooner or later, and Stan Reacher was going to have to play his part. He had been told so on his second morning.

He had been given command of four rifle companies and he had been handed a top-secret file defining their mission, which was to act as the tip of an immense spear that would land just north of Hangzhou and then punch through clockwise to isolate Shanghai. Tough duty. Casualty estimates were frightening. But ultimately a little pessimistic, in Stan’s opinion. He had met his men and he had been impressed. On Okinawa it was always hard to avoid mental comparisons with the ghosts of the freak Marine generation that had been there thirty years before, but the current crop was good. Real good. They all shared Stan’s personal allegiance to the famous old saying: War is not about dying for your country. It’s about making the other guy die for his. For the infantry it all came down to simple arithmetic. If you could inflict two casualties for every one you took, you were ahead. If you could inflict five, you were winning. Eight or ten, the prize was in the bag. And Stan felt his guys could do eight or ten, easy.

But China’s population was immense. And fanatical. They would keep on coming. Men, and then boys. Women too, probably. Boys no older than his own sons. Women like his wife. He watched them eat, and imagined husbands and fathers a thousand miles away doing the same thing. A Communist army would draft a kid Joe’s age without a second thought. Reacher’s age, even, especially a big kid like that. And then the women. And then the girls. Not that Stan was either sentimental or conflicted. He would put a round through anyone’s head and sleep like a baby. But these were strange times. That was for damn sure. Having kids made you think about the future, but being a combat Marine made the future a theory, not a fact.

He had no real plans for his sons. He wasn’t that kind of a father. But he assumed they would stay military. What else did they know? In which case Joe’s brains would keep him safe. Not that there weren’t plenty of smart guys on the front lines. But Joe wasn’t a fighter. He was like a rifle built without a firing pin. He was all there physically, but there was no trigger in his head. He was like a nuclear launch console instead, full of are-you-really- sure failsafes and interlocks and sequenced buttons. He thought too much. He did it quickly, for sure, but any kind of delay or hesitation was fatal at the start of a fight. Even a split second. So privately Stan figured Joe would end up in Intelligence, and he figured he would do a pretty good job there.

His second son was a whole different can of worms. The kid was going to be huge. He was going to be an eighth of a ton of muscle. Which was a frightening prospect. The kid had come home bruised and bloodied plenty of times, but as far as Stan knew he hadn’t actually lost a fight since he was about five years old. Maybe he had never lost a fight. He had no trigger either, but not in the same way as his big brother. Joe was permanently set to safe, and Reacher was permanently jammed wide open on full auto. When he was grown, he was going to be unstoppable. A force of nature. A nightmare for somebody. Not that he ever started anything. His mother had trained him early and well. Josie was smart about things like that. She had seen the danger coming. So she had taught him never, ever, ever to start trouble, but that it was perfectly OK to react if someone else started it first. Which was a sight to see. The smart money brings a gun to a knife fight. Reacher brought a hydrogen bomb.

But the kid could think, too. He wasn’t academic like Joe, but he was practical. His IQ was probably about the same, but it was a get-the-job-done type of street smart IQ, not any kind of for-the-sake-of-it cerebral indulgence. Reacher liked facts, for sure, and information too, but not theory. He was a real-world character. Stan had no idea what the future held for the guy. No idea at all, except he was going to be too big to fit inside a tank or an airplane cockpit. So it was going to have to be something else.

But anyway, the future was still far off, for both of them. They were still kids. They were still just his fair-haired boys. Stan knew that right then Joe’s horizons stretched no further than the start of the new semester, and Reacher’s stretched no further than a fourth cup of coffee for breakfast. Which the kid got up and poured, right on cue. And also right on cue Joe said, “I’m going to walk up to the school today and ask them about this test.”

“Negative on that,” Stan said.

“Why not?”

“Two reasons. First, never let them see you sweat. Second, I put in a requisition form yesterday and I’m expecting a delivery today.”

“Of what?”

Вы читаете Second Son
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×