in the past and my name is probably familiar to you.'

'I would wish to know it,' said the Prussian grimly.

'It was I who brought about the separation between Irene Adler and the late King of Bohemia when your cousin Heinrich was the Imperial Envoy. It was I also who saved from murder, by the Nihilist Klopman, Count Von und Zu Grafenstein, who was your mother's elder brother. It was I—'

Von Bork sat up in amazement.

'There is only one man,' he cried.

'Exactly,' said Holmes.

Von Bork groaned and sank back on the sofa. 'And most of that information came through you,' he cried. 'What is it worth? What have I done? It is my ruin forever!'

'It is certainly a little untrustworthy,' said Holmes. 'It will require some checking and you have little time to check it. Your admiral may find the new guns rather larger than he expects, and the cruisers perhaps a trifle faster.'

Von Bork clutched at his own throat in despair.

'There are a good many other points of detail which will, no doubt, come to light in good time. But you have one quality which is very rare in a German, Mr. Von Bork: you are a sportsman and you will bear me no ill-will when you realize that you, who have outwitted so many other people, have at last been outwitted yourself. After all, you have done your best for your country, and I have done my best for mine, and what could be more natural? Besides,' he added, not unkindly, as he laid his hand upon the shoulder of the prostrate man, 'it is better than to fall before some ignoble foe. These papers are now ready, Watson. If you will help me with our prisoner, I think that we may get started for London at once.'

It was no easy task to move Von Bork, for he was a strong and a desperate man. Finally, holding either arm, the two friends walked him very slowly down the garden walk which he had trod with such proud confidence when he received the congratulations of the famous diplomatist only a few hours before. After a short, final struggle he was hoisted, still bound hand and foot, into the spare seat of the little car. His precious valise was wedged in beside him.

'I trust that you are as comfortable as circumstances permit,' said Holmes when the final arrangements were made. 'Should I be guilty of a liberty if I lit a cigar and placed it between your lips?'

But all amenities were wasted upon the angry German.

'I suppose you realize, Mr. Sherlock Holmes,' said he, 'that if your government bears you out in this treatment it becomes an act of war.'

'What about your government and all this treatment?' said Holmes, tapping the valise.

'You are a private individual. You have no warrant for my arrest. The whole proceeding is absolutely illegal and outrageous.'

'Absolutely,' said Holmes.

'Kidnapping a German subject.'

'And stealing his private papers.'

'Well, you realize your position, you and your accomplice here. If I were to shout for help as we pass through the village—'

'My dear sir, if you did anything so foolish you would probably enlarge the two limited titles of our village inns by giving us 'The Dangling Prussian' as a signpost. The Englishman is a patient creature, but at present his temper is a little inflamed, and it would be as well not to try him too far. No, Mr. Von Bork, you will go with us in a quiet, sensible fashion to Scotland Yard, whence you can send for your friend, Baron Von Herling, and see if even now you may not fill that place which he has reserved for you in the ambassadorial suite. As to you, Watson, you are joining us with your old service, as I understand, so London won't be out of your way. Stand with me here upon the terrace, for it may be the last quiet talk that we shall ever have.'

The two friends chatted in intimate converse for a few minutes, recalling once again the days of the past, while their prisoner vainly wriggled to undo the bonds that held him. As they turned to the car Holmes pointed back to the moonlit sea and shook a thoughtful head.

'There's an east wind coming, Watson.'

'I think not, Holmes. It is very warm.'

'Good old Watson! You are the one fixed point in a changing age. There's an east wind coming all the same, such a wind as never blew on England yet. It will be cold and bitter, Watson, and a good many of us may wither before its blast. But it's God's own wind none the less, and a cleaner, better, stronger land will lie in the sunshine when the storm has cleared. Start her up, Watson, for it's time that we were on our way. I have a check for five hundred pounds which should be cashed early, for the drawer is quite capable of stopping it if he can.'

THE CASE-BOOK OF SHERLOCK HOLMES

1927

I. The Adventure of the Mazarin Stone

It was pleasant to Dr. Watson to find himself once more in the untidy room of the first floor in Baker Street which had been the starting-point of so many remarkable adventures. He looked round him at the scientific charts upon the wall, the acid-charred bench of chemicals, the violin-case leaning in the corner, the coal-scuttle, which contained of old the pipes and tobacco. Finally, his eyes came round to the fresh and smiling face of Billy, the young but very wise and tactful page, who had helped a little to fill up the gap of loneliness and isolation which surrounded the saturnine figure of the great detective.

'It all seems very unchanged, Billy. You don't change, either. I hope the same can be said of him?'

Billy glanced with some solicitude at the closed door of the bedroom.

'I think he's in bed and asleep,' he said.

It was seven in the evening of a lovely summer's day, but Dr. Watson was sufficiently familiar with the irregularity of his old friend's hours to feel no surprise at the idea.

'That means a case, I suppose?'

'Yes, sir, he is very hard at it just now. I'm frightened for his health. He gets paler and thinner, and he eats nothing. 'When will you be pleased to dine, Mr. Holmes?' Mrs. Hudson asked. 'Seven-thirty, the day after to- morrow,' said he. You know his way when he is keen on a case.'

'Yes, Billy, I know.'

'He's following someone. Yesterday he was out as a workman looking for a job. To-day he was an old woman. Fairly took me in, he did, and I ought to know his ways by now.' Billy pointed with a grin to a very baggy parasol which leaned against the sofa. 'That's part of the old woman's outfit,' he said.

'But what is it all about, Billy?'

Billy sank his voice, as one who discusses great secrets of State. 'I don't mind telling you, sir, but it should go no farther. It's this case of the Crown diamond.'

'What — the hundred-thousand-pound burglary?'

'Yes, sir. They must get it back, sir. Why, we had the Prime Minister and the Home Secretary both sitting on that very sofa. Mr. Holmes was very nice to them. He soon put them at their ease and promised he would do all he could. Then there is Lord Cantlemere—'

'Ah!'

'Yes, sir, you know what that means. He's a stiff'un, sir, if I may say so. I can get along with the Prime Minister, and I've nothing against the Home Secretary, who seemed a civil, obliging sort of man, but I can't stand his Lordship. Neither can Mr. Holmes, sir. You see, he don't believe in Mr. Holmes and he was against employing him. He'd rather he failed.'

'And Mr. Holmes knows it?'

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату