'His big cabin trunk has labels on it from the Hotel Sacher in Vienna. The steward thinks he spends a lot of time sitting by his porthole gazing out to sea – there was a pair of field-glasses opened by the table next to his wrist-watch. Call me if you want anything else, sir.' Left alone by himself Macomber had drunk two cups of the strong-tasting liquid while he thought about the invisible Herr Schnell. It was ten o'clock when he walked out of the deserted dining-room to take a final tour of the vessel, and at this hour the Hydra had the feel of a ghost ship, one of those phantom vessels which drift round the seaways of the world and are only seen as a mirage in the night. There was no one about as he descended a creaking staircase and began to walk along. the empty companionway on the deck containing the passenger cabins. He had chosen this staircase deliberately and his rubber-soled boots made no sound as he paused by the first cabin which the Austrian occupied. Cabin One was silent but there were narrow streaks of light in the louvred upper half of the closed door. He made no attempt to see through the louvres – he had tested that possibility with his own cabin door earlier in the evening – but clearly the mysterious Schnell was still secreted inside his own quarters. He might not be awake, Macomber was thinking as he stood quite still, since a man who spends hours inside one small room is likely to get drowsy and fall asleep with the lights still on.
The next cabin was the wireless-room. Here, instead of pausing, Macomber walked past slowly, seeing through the half-open door- the Greek wireless operator reading a newspaper as one hand reached out for a sandwich. So far everything seemed normal, perfectly normal, but the Scot could not rid himself of a feeling of growing unease. The next cabin was in darkness. Volber's. The German who looked like the owner of a small business – or a member of the Gestapo. Often the two types could easily be confused. Cabin Three still had the lights on and from behind the closed door came the faint sounds of dance music. Herr Hahnemann was tuned in to Radio Deutschland, perhaps feeling a little homesick aboard this swaying ferry in the middle of the Aegean. There were lights in the next cabin, too, the temporary home of the two Britishers. Macomber paused outside and then walked steadily on as the mumble of voices died suddenly. When a cabin door opened behind him he was careful not to turn round. An interesting thought had struck him: was Volber really asleep inside that darkened cabin or was he somewhere else, having deliberately given the impression that he had gone down for the night? Silently he passed his own darkened cabin and began to mount the staircase at the other end of the companionway. The vessel was steaming steadily westward and as he opened the door at the top he faced the stern, consciously bracing himself and squaring his shoulders as the moan of the wind took on a higher note, rasping his face with its icy blast. Macomber had experienced the wind from the plains of Hungary, a wind which swept straight in from the depths of faraway Siberia, but as he slammed the door shut he thought he had never felt a more penetrating chill.
The deck was deserted. No sign of Volber. But the boat was still there, the vessel he had seen through the porthole from his dining-room table. She was moving along a course parallel to the Hydra 's, ploughing through the rising seas perhaps three kilometres to starboard. The deck was lifting sufficiently for him to hold onto the rail as he made his way to the stern, his face muscles drawn tight and not from the bitter wind which froze his skin. Taking out his Monokular glass, which was small enough to conceal inside the palm of one hand, he looked back along the deck. Lifeboats, the snow melted and gone during the day, swung slowly on their davits, reproducing the movement of the sea. A thin trail of smoke floated from the Hydra 's funnel, was caught up by the wind and thrown into a spiral. There was no sign of life anywhere. He aimed his glass, saw the other ship as a blur which merged in one long glowworm of light, focused, brought the lights forward as separate portholes, noted the white funnel and the unidentifiable flag which whipped from the masthead. For perhaps a minute he stood motionless, one part of his mind on the lens, the other part alert for the slightest sound which might warn him that he was no longer alone on that empty deck, a sound which might warn him of the attempt on his life he had feared ever since coming aboard. Then he closed the glass, pocketed it and checked his watch once more. 10.10 PM. Yes, it was the Rupescu, the vessel which had got up steam as soon as the Hydra had made preparations to leave the Golden Horn. Shoulders hunched against the wind, he made his way back along the unstable deck and went down into the warmth which met him as soon as he opened the door. Inside his own cabin he took off his hat and coat, lit a fresh cigar, put the Luger within easy reach and settled down to wait. Assassins often preferred to operate at night.
'It was the big German,' Ford said as he closed the cabin door and re-locked it. 'I caught him on the staircase at the far end -he still had his coat and hat on and he was going up on deck. I don't like it.'
'Don't like what?' Prentice withdrew his hand from where it had rested near the pillow which concealed his Webley. 455 revolver, and began studying the patience cards spread out over his bunk.
'The feel of this old tub – those Jerries being aboard and not talking to each other. They come from the same country and they haven't said a blasted word to each other from what I've seen.'
'Perhaps they're English in disguise – that would explain the non-fraternization.' He picked up a card, placed it over another. 'Not been formally introduced, you see.'
Ford lit the last of his army issue cigarettes, the ones he could only smoke when they were alone, and started thudding a heel against the woodwork as he sat down on his bunk. Prentice looked up and stared pointedly at the thudding heel until Ford stopped the noise, then went back to his game. 'You could always get some kip,' he suggested hopefully.
'Couldn't sleep a wink,' the staff-sergeant told him emphatically. 'Not with those Jerries aboard creeping all over the shop when it's long past their bedtime.' He got up and went over to the porthole, pulling the curtain aside with a jerk. 'That ship's still there, too. Wonder why it's keeping so close to us?'
Prentice slammed down a card and lit a Turkish cigarette quickly while he watched the sergeant who continued staring out of the porthole in his shirt-sleeves. 'Ford, there are things called sea-lanes. Ships are liable to follow them. If you've ever crossed the Channel you'll see quite a few ships not far from each other the whole way across. I really think that Turkish food must have done you a power of harm – you're not normally as jittery as this.'
Ford turned away from the porthole, closing the curtain again. 'And I'm not normally travelling on a boat with a load of Jerries for company. There's something strange going on -I can feel it.'
'Three Jerries…' Prentice started to point out.
'Four! There's that other one the captain mentioned to us earlier in the day – the one that never comes out of his cabin at the end of the companionway.'
'All right, four! But hardly a load of Jerries – you make it sound as though there's a division of them aboard. What can four of them do aboard a Greek ferry in the middle of the Aegean which – when I last heard of it – is controlled by the Royal Navy? If you go on like this, Ford,' he continued with a mischievous grin, 'you'll end up in sick bay with some MO asking you what scared you in your cradle! Now, how do you expect me to get this game out if you persist in banging your foot and peering through portholes as though you anticipated a whole German army arriving at any moment?'
'Sorry. It's probably that last meal we had in Istanbul. What was that dish again?'
'Fried octrangel,' said Prentice absent-mindedly as he turned his attention to the cards. 'It's a baby octopus. A great delicacy.' He didn't look up to see Ford's face, but a few minutes later he became aware again of the restless sergeant's movements and glanced up to see him putting on his coat over his jacket.
'Feel like a breath of fresh air,' Ford explained. 'Don't mind, do you?'
'Yes, I think I do' The lieutenant spoke sharply. 'Going out on your own isn't really a very good idea.'
Ford's eyes gleamed as he dropped the coat onto his bunk. 'You don't much like it either, then?'
'I just don't think it's too clever for us to separate at this time of night. There!' He dropped a card on a small pile. 'You see, it's coming out.' Prentice smiled grimly to himself as he went on playing: Ford had smoked him out there. No, he wasn't entirely happy about the situation aboard this ferry, but he saw no point in alarming the staff- sergeant at this stage. Prentice was a man who, despite his outwardly extrovert air, preferred to keep his fears to himself. Those Germans who were worrying Ford could, of course, be spies, and if they were they had chosen the right place to come – the strategically important peninsula of Zervos. As he played out his game Prentice was thinking of a military conference he had attended in Athens just before departing for Turkey, a conference he had attended because a question of communications had been involved. He could hear Colonel Wilson's clipped voice speaking now as he automatically placed a fresh card.
'It's the very devil,' Wilson had said, 'getting permission to send some of our chaps to Mount Zervos. The official in the Greek War Ministry who's responsible says Zervos is seventy miles from the Bulgarian frontier and in any case the peninsula comes under the command of the Greek army in Macedonia. He just won't have us there.'
