—creepy, creepy—that took place in 1878. She knew that. Whereas the paper said 1881, which Mr. K would never have caught—though come to think of it he was a pretty creepy character himself, and she wouldn’t be surprised if he knew his way around a statutory rape law or two—except Wikipedia made the same mistake, and Mr. K loved to do spot-checking to catch people relying on Wikipedia. He’d checked the date, and checked Wikipedia, and put a big red X in the margin of Julia’s paper. And a minus after her A. He was surprised at her. He really was.

Julia was surprised too. She never used Wikipedia, partly because she knew Mr. K checked, but mostly because unlike a lot of her fellow students she cared about getting her facts right. She went back through the paper and checked it thoroughly. She found a second mistake, and a third. No more, but that was enough. She started checking versions of the paper, because she always saved and backed up separate drafts as she went, because Track Changes in Word was bullshit, and she wanted to know at what point exactly the errors got in. But the really weird thing was there that were no other versions. There was only the final draft.

This fact, although it was a minor fact, with multiple plausible explanations, proved to be the big red button that activated the ejector seat that blew Julia out of the cozy cockpit of her life.

She sat on her bed and stared at the file, which showed a time of creation that she remembered as having been during dinner, and she felt fear. Because the more she thought about it the more it seemed like she had two sets of memories for that afternoon, not just one. One of them was almost too plausible. It had the feel of a scene from a novel written by an earnest realist who was more concerned with presenting an amalgamation of naturalistic details that fit together plausibly than with telling a story that wouldn’t bore the fuck out of the reader. It felt like a cover story. That was the one where she went to the library and met James and had dinner and wrote the paper.

But the other one was batshit insane. In the other one she’d gone to the library and done a simple search on one of the cheapo library workstations on the blond-wood tables by the circulation desk. The search had yielded a call number. The call number was odd—it put the book in the subbasement stacks. Julia was pretty sure the library didn’t have any subbasement stacks, because it didn’t have a subbasement.

As if in a dream she walked to the brushed-steel elevator. Sure enough, beneath the round white plastic button marked B, there was now also a round plastic button marked SB. She pressed it. It glowed. The dropping sensation in her stomach was just an ordinary dropping sensation, the kind you get when you’re descending rapidly toward a subbasement full of cheap metal shelving and the buzz of fluorescent lights and exposed pipes with red-painted daisy-wheel valve handles poking out of them at odd angles.

But that’s not what she saw when the elevator doors opened. Instead she saw a sun-soaked stone terrace in back of a country house, with green gardens all around it. It wasn’t actually a house, the people there explained, it was a school. It was called Brakebills, and the people who lived there were magicians. They thought she might like to be one too. All she would have to do is pass one simple test.

CHAPTER 5

Waking up that first morning on board the Muntjac, the only thing Quentin could compare it to was his first morning waking up at Brakebills. His cabin was long and narrow, and his bed lay along it opposite a row of windows that were only a couple of yards above the waterline. The first thing he saw was those windows, speckled with droplets and bright with sunlight reflected off the water, which they were skimming over at an unbelievable clip. Bookshelves, cabinets, and drawers had been cleverly tucked in along the walls and under the bed. It was like being inside a Chinese puzzle.

He swung his bare feet down onto the wide, cold planks of his little cabin. He felt the slight pitch and the even slighter roll of the ship, and the tilt that the wind had set it at. He felt like he was in the belly of some massive but friendly marine mammal whose joy in life was to lope along the surface of the sea with him inside it. Quentin was one of those annoying people who never got seasick.

He got his clothes out of the miniature dresser that was built into the wall, or the gunwale, or bulkhead, whatever you called a wall on a ship. He admired the neat rows of books on the built-in shelves above his bed, which were held in place by a narrow board so they wouldn’t fall off during a storm. He wasn’t especially looking forward to finding out what they were going to have for breakfast, and the less said about the bathroom the better, but other than that he was in a state of grace. He hadn’t felt this good in months. Years, maybe.

On deck he was the only person who had nothing to do. The crew of the Muntjac was small for a ship its size, eight hands including the captain, and all the crewmembers who were visible were very seriously engaged in steering the ship and splicing ropes and scrubbing the deck and climbing up and down things. Julia was nowhere in sight, and Admiral Lacker and Benedict were discussing some navigational nicety with a degree of animation Quentin hadn’t thought either one of them was capable of.

Quentin supposed he would consult on weather magic if any was required, but Julia was better at that stuff than he was, and anyway he couldn’t imagine how even Julia could improve on what they had, which was a clear sky and a cold stiff wind out of the northwest. He decided to climb up the mast.

He walked over to the last and least of the Muntjac’s three masts, swinging his arms forward and back, loosening up his shoulders. It was probably a stupid idea. But who hadn’t at some point in his life wanted to climb to the top of a sailing ship in full flight? It always looked easy in movies. The mast wasn’t exactly built for climbing—there weren’t any rungs or steps or spikes. He put his foot on a brass cleat. The man at the helm looked at him. Your king is climbing a mast, citizen. And no, he doesn’t know how. Deal with it.

It wasn’t easy, but it wasn’t that hard, either. Where there weren’t cleats or spars there were at least ropes, though you had to be careful not to pull anything that wasn’t supposed to be pulled. He skinned a knuckle, then another one, and a fat splinter stabbed straight into the soft ball of his thumb and broke off there. The mast hummed with tension—he could sense it rooted deep in the hold, taking the force of the wind and balancing it with the force of water on the keel. The thing he hadn’t counted on was how cold it got, right away, like he’d climbed into another climatic zone, or maybe the lower limits of outer space.

The other thing he hadn’t counted on was the angle of the ship. He barely noticed it most of the time, but the farther he got from the safety of the deck the more perilously the ship seemed to be heeling over. He had to keep reminding himself that it wasn’t actually in imminent danger of rolling right over and drowning them all. Probably.

By the time he got to the top he was no longer over the deck at all. He could have dropped a plumb line straight down into the water, which rushed along below him, a torrent of rough green glass. A blunt-nosed, milky- gray shape was keeping pace with them below the surface about fifty feet off their starboard side. It was huge. Not a whale—its tail was vertical, not horizontal. A gigantic fish, then, or a shark. Even as he watched it, it swam deeper, growing fainter and more diffuse, until he could no longer see it at all. The higher you get the more you realize how much bigger than you everything is.

Going down was easier. Once he was safely on deck Quentin decided to keep going the other way, down to the hold. The noise of the bright, busy outside world vanished as soon as he stepped through the dark hatch in the deck. There wasn’t far to go: three short flights took him to the bottom of the Muntjac’s hollow little world.

It was warm there. He could feel the ocean pressing in on him from the other side of the damp, sweating wood. The hold was so full of supplies there was hardly room to move. It wasn’t very scenic. He was making his way back to the ladder, back up to reality, or what passed for it in Fillory, when a weird, furry, upside-down face loomed out of the darkness at him.

He gave a high and not very kingly bark of alarm and hit his head on something. The face hung in midair—as his eyes adjusted he saw that the creature was hanging upside down from a crossbeam, so comfortably that it looked like it had been there its whole life. It had an alien, half-melted look.

“Hello,” it said.

Вы читаете The Magician King
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату