he’d been around the True Believers long enough to know the rules.”

“The guy we heard on the tape knew the ropes, but we don’t know for sure he was the one who killed them.” We drove silently for a time while I retraced the conversation.

“Maybe we need to go back to Angela Barstogi,” I mused aloud. “What I just said about Carstogi is true about Brodie and Suzanne as well.”

“What do you mean?”

“We never convicted them, either. Just because they’re dead doesn’t automatically make them guilty. We never proved anything other than the fact that they had some pretty weird ideas.”

Peters clicked his tongue thoughtfully. “I see where you’re going. You think the same person may have killed all three of them.”

“Having Carstogi here makes it too simple, too easy.”

“Maybe so,” Peters agreed.

We hurried to my place. I wondered if Anne would be there, but she wasn’t. Peters dragged the recorder out of the drawer and turned it on. Personal considerations were forgotten in the charged tension between us. We were ready to listen to the tape from a different point of view.

It was the third time through when it hit me. “Stop,” I said. “Run it back just a few turns.”

Peters did. For a few moments we heard Suzanne Barstogi’s voice raised in solitary prayer, then her abrupt “What do you want?”

“That’s it! It can’t be Carstogi. She spoke to him.”

Peters looked at me, puzzled.

“Remember Monday?” I asked. “She didn’t speak to Carstogi, not since he was Disavowed. I don’t think she would have broken that rule even if he was holding a gun to her head. She’d be a lot more likely to speak to Benjamin.”

“I’ll be damned. You could be right, Beau. We’d better take this thing downtown and show it to Watty.”

“He’s not going to like it. Illegal listening devices are frowned on by the brass.”

“We’d better tell him just the same.”

A key turned in the lock. Anne Corley hurried into the apartment just as we were getting up to leave. Peters guiltily shoved the recorder into his pocket like a kid caught stealing candy.

“I’m sorry,” she said. “I didn’t mean to interrupt. I left my watch in the bedroom. I forgot to put it on this morning.”

She went into the bedroom and came out fastening the watch. “What about lunch later?” she asked. “We’ve got lots to talk over.”

“We’re on our way back to the department right now. Maybe about one-thirty or two.”

“Great,” she said enthusiastically. “I’ll stop by about then.”

Anne walked out the lobby door with us. The red Porsche was parked on the street. “Do you need a ride?” she asked, opening the door.

I waved her away. “No thanks.”

Peters whistled as the Porsche rounded the corner onto Blanchard. “That’s her car?”

“Nice, isn’t it.”

“Beau, who the hell is she?” I gave him a warning look, just one, and he let it drop.

We took the recording to Sergeant Watkins. As predicted, he was not pleased. He listened to the tape in stolid silence and heard our analysis without comment. “Play it again,” he ordered. We went over Monday’s confrontation in great detail and heard the tape yet again.

“Taking everything into consideration, you might be right,” he allowed reluctantly. “But you’re drawing conclusions. None of this has any basis as evidence. It’s a damn shame this state can’t even spring for voiceprint equipment. So what are you going to do now?”

“Go looking for someone else.”

“So look,” he said. “Nobody’s stopping you. We’ve got Carstogi locked up until Monday afternoon with what we’ve got so far. What have you got to lose?”

Peters and I went back to the drawing board. We went over the previous Thursday in minute detail, listening to the initial recorded report of Angela’s disappearance, as well as the statements taken later. We learned nothing new.

We tried Sophie’s house. We wanted to know if she had seen a van, the one Jeremiah had told us about. Nobody was home but Henry Aldrich, the cat, and he wasn’t talking.

At one-twenty Anne showed up for lunch. We invited Peters, but he claimed to be busy. We left him at his desk and ate in a little Mexican dive at the foot of Cherry. Anne was brimming over with infectious happiness. She had found a minister to marry us and had made arrangements for the ceremony to be held at six a.m. in Myrtle Edwards Park.

“Why there?” I asked. “And why so early?”

She shrugged. “I like it there,” she replied, “especially in the morning when it’s quiet.”

Anne walked me back to the Public Safety Building and kissed me good-bye on the sidewalk, much to the enjoyment of a group of street people gathered around the hot bagel stand outside the front door. “I’ll see you when you get off work,” she said. “I’ll be at your place.”

I went up to the fifth floor to find Peters pacing impatiently beside my desk. “Come on,” he snapped. “We just hit the jackpot. A grit-truck driver from the Westside Treatment Center saw a black van parked near where Angela was found. He saw it about nine-thirty the morning she died.”

“No shit!” We were already on our way to the elevator. “So where has he been all this time?”

“He just got back in town from a fishing trip. He hadn’t seen anything about the murder on the news, but someone was talking about it when he went out to pick up a load this afternoon. He called about ten minutes after you left for lunch.”

As usual, we had to wait for an elevator, and as usual too, it would have been faster to take the stairs.

Dick Aubrey, the grit-truck driver, turned out to be a wiry, tough little man with a fiery temper and an ever- present cigarette. He had been fishing in Idaho since the previous Friday afternoon.

“I came down the hill around nine-thirty or so, and here’s this big black van parked almost in the middle of the friggin‘ road. I blew my horn at him a couple of times to get his attention.”

“Him?” Peters asked. “You could tell it was a him?”

“Oh, sure. He was just starting to climb out of the van. I almost took the door off.”

“What did he look like?”

“Big. Straight yellow hair, long. Overweight.”

“Would you recognize him if you saw him again?”

“Sure. I got a pretty good look at his face. He was an ugly son-of-a-bitch.”

I brought out some glossies of both Pastor Brodie and Brother Benjamin, taken at the funeral. We had purchased them from the P.I. We also showed him Carstogi’s mug shots. “Any of these?” I asked.

Aubrey stroked his chin. “Naw. None of these guys. I’m sure of that. This guy was built like a tank. About six-five. Neck like a bull.”

“What happened next?” Peters urged.

“Well, I went down to get loaded. You haul two things out of sewage plants, sludge and grit. I do grit. I figured if he was still there when I got ready to leave, I’d call and have him towed away, but by then he was gone. It’s a pain in the ass having cars parked on that road. It’s too narrow.”

We picked Dick Aubrey’s brain. He came down to the Public Safety Building and did a composite sketch. With the Identikit sketch in hand, Peters and I went over the names of everyone we had questioned in connection with the case. We were able to put names and faces with every person but one. Angela Barstogi’s Uncle Charlie had to be the wild card in the deck.

We took the sketch and went to see Sophie. This time she was home. We walked up to her front door and could hear the television set blaring through the wood. Peters knocked, twice.

“Oh,” she said, “are you coming to arrest me?”

Peters laughed. “No, we’re here for some help.”

We went inside. The cat, inside now, was already on the couch. He took a dim view of sharing it with

Вы читаете Until Proven Guilty
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату