square tomorrow morning to be instructed how to watch George White and follow what he did. Henry was in an itch of anxiety. She soothed him with jokes and, 'A ton of worry does not pay even an ounce of debt.'
He returned the words of a current song hit. 'Don't worry, be happy… as my son told me last night on the telephone. My wife and my son, both. Don't worry, be happy.' He compressed his lips in a non-laugh.
'Now I shall say, It's going to be all right, and then you'll feel better.'
'Odd enough I do when you do.'
Soon a coach brought the whole cast up to the theatre. Sarah would have gone back with it, but Henry said, 'Are you going to leave me?' — so she remained under the dry little tree in a mottled shade, through an interminable rehearsal that began and stopped, and repeated, while the lighting and sound technicians and Henry worked. The singers were not singing, only speaking, and the actors spoke their lines with all emotion withdrawn from them. A lot of joking went on, to relieve boredom. At one point, when the sound apparatus had squawked and gone dead, so that singers and actors could be seen mouthing words, only just audible, Bill addressed the words from earlier that day to Molly:
He clowned and postured, bending over Molly, who stood limp, wiping off dust and perspiration and fanning herself, trying to smile. Suddenly, instead of the grave and handsome young lieutenant upright in his invisible uniform there was a hooligan, and he ended by shouting the last two lines again up at Sandy, who was standing on the broken wall of the house, but leaning out from it to loop thick black cable over a branch. The young man's body was like an acrobat's, and outlined in tight blue cotton. Knowing exactly how he looked, he let out a loud and equally anarchic laugh, in a moment that had the power to make everyone present, and all morality and decency, ridiculous. All of them, the players actually on the stage — rather the space in front of the ruined house — the actors in 'the wings' (the trees), musicians, singers, laughed nervously but they were shocked. Bill glanced quickly around. He had not meant to betray himself, though he had meant to shock. He saw that everyone stared at him and at Sandy, who was now balanced on the wall, arms extended, just about to jump off and down to the earth. Henry came forward, and called out, making a joke of it, but with authority, 'So you've decided to do another play, Bill, is that it?' Bill called back prettily, 'Sorry, don't know what got into me.' And he matily hugged Molly. She stepped back, not looking at him.
Bill then directed beseeching looks at Sarah. What she felt then was unexpected, compassion that was not tenderness but as dry and as abstract as the eye of Time. His face, in full mid-afternoon sunlight, was a mask of fine lines. Anxiety. On that handsome face, if you looked at it not as a lover but with the eyes she had earned by having lived through so many years, was always imminent a faint web of suffering. Conflict. It was costing him a good deal, it was costing him too much, the poor young man, his decision to appear a lover of women, only women. A lover of women as men love women. He loved women, all right, with that instant sympathetic sexiness natural to him; but he knew nothing of the great enjoyable combats, antagonisms, and balances of sex, of the great game. She found on her tongue Julie's
The coach came to take them all back to town. Then, at the tables, decisions were made about tonight's concert. Stephen said he would take Benjamin; yes, tomorrow Benjamin would see the play with its music, but Julie's music by itself was a different thing, and he shouldn't miss it. Andrew confirmed this, saying that his life had been changed by her music: everyone laughed at the incongruity of this remark from the gaucho. Henry did not have to be there, and he decided to have an early night. So did Sarah. The two sat together in the dusk outside Les Collines Rouges. He said, 'I'll tell you the story of my life, because I like making you laugh.' It was a picaresque tale of an orphan adopted by a family of gangsters. He ran away from them, determined to be poor and honest, and worked in low joints until… he was watching her face to make sure she was laughing. '… And then I was rescued by the love of a good woman, and now, hey presto, or rather
'I suppose you aren't going to tell me the story of your life.'
'Well, I might at that — one day.'
'And where is your mother in all this?'
'Ah,' he said. 'Yes. There it is. How did you know?'
She smiled at him.
'There are mothers and mothers. I have a mother. And you are a witch. Like Julie.' He was actually on his feet, to escape.
'Then witches come easily. There isn't a woman in the world who wouldn't have diagnosed a mother.'
He leaned forward, his eyes on hers, and crooned, 'Ob- la-di, ob-la-da'. Then, full of aggression, 'Wouldn't you say most of us have them? How about Bill, wouldn't you say he had a mother?'
'More than anyone here, I would say.'
'And Stephen?'
She was really taken aback. 'Funny, I never until this moment thought about it.'
'Hmmm. Yes,
'Why didn't I think of it? Of course. He was almost certainly sent to a boarding school when he was seven. You know, all the dormitories full of little boys calling out for mummy and crying in their sleep.'
'Strange tribal ways, a mystery to the rest of us.'
'By the time they are ten or eleven, mummy is a stranger.'
'Love with a stranger,' he sang. Then he leaped up and said, 'But I'm glad you're here. Did you know that? Yes, you did. I don't know what I'd do without you. And now I'm going to ring home.'
When the lights of the theatre coach came dazzling across the square, she went up to her room. She did not want to see Bill. Nor Stephen with Molly, for this mirror of her situation was becoming too painful. She sat unobserved at her window, her light off, and watched the comings and goings in the square, and the company sitting at the tables below, laughing, talking… young voices. Stephen and Molly were not there. Nor was Bill, or Sandy. Benjamin was being dined and wined by Jean-Pierre. She went to bed.
She woke, probably because the music had at last been switched off. Silence. Not quite; the cicadas still made their noise… no, it was not cicadas. The spray had been left to circle its rays of water all night on the dusty grass under the pine tree, and its click, click, clicking sounded like a cicada. The moon was a small yellow slice low over the town roofs. Dusty stars, the smell of watered dust. Down on the pavement outside the now closed cafe, two figures stretched out side by side in chairs brought close together. Low voices, then Bill's loud young laugh. From that laugh she knew it was not a girl with him: he would not laugh like that with Molly, with Mary — with any woman.
Sarah went back to her bed and lay awake, tormented, on the top of the sheet. The breath of the night was hot, for the water being flung about down there was not doing much to cool things off. It occurred to her she was