and pretentious.

He followed the maid across to the glass lift which rose with a faint hum to the third floor, where they walked around the gallery to overscaled double doors which the maid tapped, then opened. This was Marta Moszynski’s private apartment, with a generous sitting room from which doors led off to other rooms. The old woman was sitting in an armchair by the windows overlooking the square, surrounded by a blue haze of cigarette smoke. She turned and regarded Brock’s approach with a stubborn scowl that might have been modelled on Krushchev.

Brock took the seat facing her and said, ‘Good afternoon, Mrs Moszynski. How are you today?’

She tapped her cigarette slowly on the heavy glass ashtray at her side. ‘What do you want?’

‘I’d like you to tell me why Mikhail chose this building to live in when he came to London.’

The question seemed to throw her, and she shook her head.

‘Did his father tell him about it? Because Gennady was here, wasn’t he?’

‘You’re crazy!’ Marta growled, stubbing out her cigarette. ‘Go away.’

Brock took a copy of the photograph out of his pocket and offered it to her. Reluctantly she reached out a knobbly hand and took it, then made a great play of picking up her spectacles from the small table at her elbow and putting them on.

‘That’s Gennady at the back, see?’ Brock said.

She frowned and peered closer. ‘No.’

‘Yes. Here’s a larger picture of his face. It was the twenty-sixth of April, 1956, and they were standing in front of this building.’

‘No,’ Marta repeated, and her head was shaking again, with movements so jerky and violent that Brock wondered for a moment if she might be having some kind of fit.

‘And that’s Nancy, the woman who was murdered just before your son. How do you explain that, Marta?’

‘No… no, no.’

‘Could it be that Nancy-’

But Marta had lurched into movement, ripping the photographs into tiny pieces while she spat and cursed in Russian. She threw the scraps at him, screaming abuse, then turned and took hold of the ashtray at her side and hurled it too, with surprising force, straight at his head. He just had time to dodge and lift an arm, and he winced as the glass block hit his wrist. They were both on their feet now, Marta casting around for another weapon, when the maid burst in and ran to her. Abruptly the old woman’s manner changed, and she began sobbing and gasping. The maid gathered her in her arms and eased her back down into the chair.

‘You must go.’ The maid looked back over her shoulder accusingly at Brock. ‘She is not well.’

‘Do you need a doctor?’

‘No. I will take care of her. Please leave now.’

Brock hesitated, then nodded and turned to go. As he reached the door Marta hurled a parting curse at his back.

He waited for the lift, nursing his wrist. He was still jolted by the suddenness of her fury and its physical force. Now the silence in the deserted atrium made the whole episode seem surreal. The lift sighed to a halt at the ground floor and he stepped out, his heels squeaking on the polished marble floor. He took a few paces towards the front door, then stopped and looked around. In each of the flanking walls stood large doorways framed with classical pilasters and entablatures. He went over and opened a door to reveal a mirrored dining room in which a long table had been laid with porcelain and cutlery as if for an elaborate banquet. Another door opened into a huge sitting room whose walls were hung with contemporary art-Hockney, Freud, Hirst-and, bizarrely, hanging over the massive fireplace, a portrait of Mikhail Moszynski himself, dressed in the ruff and slashed doublet of a Tudor grandee, with a hedgehog at his feet.

On the far side of this room was another door, opening into a corridor. Brock was about to turn back when he heard the muffled whine of machinery from one of the closed doors up ahead. He went towards it and hesitated, his hand on the doorknob, listening. The whine became shriller for a while, then subsided again. It was a sound he’d heard before, but it took him a moment to remember it coming from Dot’s office-a paper shredder. He opened the door.

The woman turned from the machine and stared at him. There were tears running down her cheeks, and for a moment they stood staring at each other in surprise.

‘I’m sorry to startle you,’ Brock said, and showed her his police ID. ‘Are you all right?’

Embarrassed, she wiped her hand quickly across her face. ‘Oh, not really. I’ve just been sacked. It’s only to be expected really, but it was just so… abrupt. I’m sorry. I’m Ellen Fitzwilliam, Mr Moszynski’s secretary-former secretary.’

‘Tidying up?’ Brock asked.

‘Yes. I was sorting things out for Mr Kuzmin, who’s trying to make sense of it all for the solicitors, only he’s decided… Well, anyway, he’s just left, gone to speak to Mr Clarke, if you wanted him.’

‘I imagine it must all be very complicated.’

‘Oh yes. And Freddie-Mr Clarke-isn’t easy to pin down. Was there something I can help you with?’

‘I know you’ve been asked this before, but I’m just trying to tie up one or two details. I’m interested in Mr Moszynski’s state of mind in the days before he was killed. Were you working with him then?’

‘Not on the Sunday when he died, but I did come in to work on the Saturday morning, and all through the previous week. I can’t say I noticed anything terribly different about his manner. He seemed his usual self-brisk, businesslike.’

‘He went to the memorial service for the American woman here in the square on the Sunday morning. Was he upset by her death, do you remember?’

‘Ah, yes, he did seem to be bothered by that-I told your inspector. He certainly read all the news reports about Mrs Haynes’ death, and got me to keep cuttings.’

‘He seemed personally affected?’

‘Yes, I suppose so. He was certainly concerned about sending flowers for her memorial service.’

‘Was he?’

‘Yes, he got me to order them on the Saturday, to be delivered to the church. He was quite particular about them.’

‘In what way particular?’

‘About the type of flowers. I’ll have the details in the file. Do you want to see?’

‘Please.’

She took a pouch of invoices and orders marked May from a filing cabinet and flicked through it. ‘Here we are.’

Brock read the note. One hundred pounds worth of roses and camomile daisies. ‘Camomile daisies?’ Brock murmured.

‘Yes, he was particular about the daisies. It seemed an odd choice to me, but he explained that camomile is the national flower of Russia. Very thoughtful, don’t you think?’

‘Very.’ He looked through an open door on the far side of the room to what looked like a board room table, on which a couple of trays of sandwiches lay beneath plastic film, untouched. ‘Mr Kuzmin miss his lunch?’

‘Oh, yes. He and Mr Clarke were supposed to have a lunchtime meeting to discuss the financial matters, but Mr Clarke didn’t show up. He wasn’t answering his mobile phone, and when I tried to contact him at his office his secretary said that she hadn’t seen him today at all. In fact, she hadn’t seen him since he went out for a walk in Hyde Park yesterday lunchtime. But that’s not unusual for Mr Clarke. He gets bored and suddenly disappears without telling anyone, and then after a few days we get an email from Tokyo or Las Vegas or somewhere. Mr Moszynski used to put up with it with a smile-he said Mr Clarke was an eccentric genius. But Mr Kuzmin isn’t so tolerant. He started shouting down the phone at Mr Clarke’s secretary to see if his passport was still in his safe, and she checked and it had gone. Then Mr Kuzmin got in a rage and told me there was nothing for me to do here and I was fired.’

Brock shook his head in commiseration. ‘Bit fiery is he, Mr Kuzmin? How does he get on with Sir Nigel Hadden-Vane?’

‘Oh, pretty well. He tried to get hold of him, too, but the secretary at his parliamentary office said that he was in a committee meeting and would be tied up all afternoon.’

Вы читаете Chelsea Mansions
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату