The heat is horrible, thick, clotting on the walls. Jenny is rolled over on her back, arms and legs flung open on top of her comforter, breathing silently with her mouth gaping open. Even Grace is fast asleep, murmuring soundlessly into her pillow. The whole room smells like a wet exhalation, skin and tongues and warm milk.

I ease out of bed, already dressed in black jeans and a T-shirt. I didn’t even bother to change into my pajamas. I knew I would never be able to sleep tonight.

And earlier in the evening, I’d come to a decision. I was sitting at the dinner table with Carol and Uncle William and Jenny and Grace, while everyone chewed and swallowed in silence, staring blankly at one another, feeling as though the air was weighing down on me, constricting my breath, like two fists squeezing tighter and tighter around a water balloon, when I realized something.

Hana said I didn’t have it in me, but she was wrong.

My heart is beating so loudly I can hear it, and I’m positive that everyone else will too—that it will make my aunt sit bolt upright in her bed, ready to catch me and accuse me of trying to sneak out. Which is, of course, exactly what I am trying to do. I didn’t even know a heart could beat so loudly, and it reminds me of an Edgar Allan Poe story we had to read in one of our social studies classes, about this guy who kills this other guy and then gives himself up to the police because he’s convinced he can hear the dead guy’s heart beating up from beneath his floorboards. It’s supposed to be a story about guilt and the dangers of civil disobedience, but when I first read it I thought it seemed kind of lame and melodramatic. Now I get it, though. Poe must have snuck out a lot when he was young.

I ease open the bedroom door, holding my breath, praying it doesn’t squeak.

At one point Jenny lets out a shout and my heart freezes. But then she rolls over, flinging one arm across her pillow, and I exhale slowly, realizing she’s just fussing in her sleep.

The hall is totally dark. The room my aunt and uncle share is dark too, and the only sound comes from the whispering of the trees outside and the low ticks and groans from the walls, the usual old-house arthritic noises. I finally work up the courage to slip out into the hall and slide the bedroom door shut behind me. I go so slowly that it almost feels like I’m not moving at all, feeling my way by the bumps and ripples in the wallpaper over to the stairs, then sliding my hand inch by inch over the banister, walking on my very tiptoes. Even so, it seems like the house is fighting me, like it’s just screaming for me to be caught. Every step seems to creak, or shriek, or moan. Every single floorboard quivers and shudders under my feet, and I start mentally bargaining with the house: If I make it to the front door without waking up Aunt Carol, I swear to God I’ll never slam another door. I’ll never call you “an old piece of turd” again, not even in my head, and I’ll never curse the basement when it floods, and I will never, ever, ever kick the bedroom wall when I’m annoyed at Jenny.

Maybe the house hears me, because, miraculously, I do make it to the front door. I pause for a second longer, listening for the sounds of footsteps upstairs, whispered voices, anything—but other than my heart, which is still going strong and loud, it’s silent. Even the house seems to hesitate and take a breath, because the front door swings open with barely a whisper, and in the last second before I slip out into the night the rooms behind me are as dark and still as a grave.

Outside, I hesitate on the front stoop. The fireworks stopped an hour ago—I heard the last stuttering explosions, like distant gunfire, just as I was getting ready for bed—and now the streets are strangely silent, and totally empty. It’s a little after eleven o’clock. Some cureds must be lingering at the Eastern Prom.

Everyone else is home by now. Not a single light is burning on the street. All the streetlamps were disabled years ago, except in the richest parts of Portland, and they look to me like blinded eyes. Thank God the moon is so bright.

I strain to detect the sounds of passing patrols or groups of regulators—I almost hope I do, because then I’ll have to go back inside, to my bed, to safety, and already the panic is starting to drill through me again. But everything is perfectly still and quiet, almost like it’s frozen. Everything rational, right, and good is screaming for me to turn around and go upstairs, but some stubborn inner center keeps me moving forward.

I go down the walk and unchain my bike from the gate.

My bike rattles a little bit, particularly when you first start pedaling, so I walk it a ways down the street. The wheels tick reassuringly over the pavement. I’ve never been out this late on my own in my life. I’ve never broken curfew. But alongside the fear—which is always there, of course, that constant crushing weight—is a small, flickering feeling of excitement that works its way up and underneath the fear, pushing it back some. Like, It’s okay, I’m all right, I can do this. I’m just a girl—an in-between girl, five-two, nothing special—but I can do this, and all the curfews and the patrols in the world aren’t stopping me. It’s amazing how much comfort this thought gives me. It’s amazing how it breaks up the fear, like a tiny candle lit in the middle of the night, lighting up the shapes of things, burning away the dark.

When I reach the end of my street I hop up on my bike, feeling the gears shudder into place. The breeze feels good as I start pedaling, careful not to go too quickly, staying alert in case there are regulators nearby. Fortunately, Stroudwater, and Roaring Brook Farms, are in the exact opposite direction from the Fourth of July celebrations at Eastern Prom. Once I get to the broad swath of farmland that surrounds Portland like a belt, I should be okay. The farms and slaughterhouses rarely get patrolled. But first I have to make it through the West End, where rich people like Hana live, through Libbytown, and over the Fore River at the Congress Street Bridge. Thankfully, each street I turn down is empty.

Stroudwater is a good thirty minutes away, even if I’m biking quickly. As I get off-peninsula—moving away from the buildings and businesses of downtown Portland and onto the more suburban mainland—the houses get smaller and farther apart, set back on weedy, patchy yards. This isn’t rural Portland yet, but there are signs of the countryside creeping in: plants poking up through half-rotted porches, an owl hooting mournfully in the dark, a black scythe of bats cutting suddenly across the sky. Almost all these houses have cars in front of them—just like the richer houses in West End—but these have obviously been salvaged from the junkyards. They’re mounted on cinder blocks and covered in rust. I pass one that has a tree growing straight through its sunroof, like the car has just dropped out of the sky and been impaled there, and another one, hood open, missing its engine. As I go past, a cat startles up out of its black cavity, meowing, blinking at me.

After I cross the Fore River the houses fall away altogether, and it’s just field after field and farm after farm, with names like MeadowLane and Sheepsbay and Willow Creek, which make them sound all homey and nice: places where someone might be baking muffins and skimming fresh cream for butter. But most of the farms are owned by big corporations, packed with livestock and often staffed by orphans.

I’ve always liked it out here, but it’s kind of freaky in the dark, open and totally empty, and I can’t help but think that if I did come across a patrol there would be no place to hide, no alley to turn down. Across the fields I see the low, dark silhouettes of barns and silos, some of them brand-new, some of them barely standing, clinging to the earth like teeth digging into something. The air smells slightly sweet, like growing things and manure.

Roaring Brook Farms is right next to the southwestern border. It’s been abandoned for years, since half the main building and both grain silos were destroyed in a fire. About five minutes before I get there, I think I can make out a rhythm drumming almost imperceptibly under the throaty song of the crickets, but for a while I’m not sure if I’m just imagining it or only hearing my heart, which has started pounding again. Farther on, though, and I’m sure. Even before I reach the little dirt road that leads down to the barn—or at least, the portion of the barn that’s still standing—strains of music spring up, crystallizing in the night air like rain turning suddenly to snow, drifting to earth.

Now I’m scared again. All I can think is: wrong, wrong, wrong, a word that drums in my head. Aunt Carol would kill me if she knew what I was doing. Kill me, or have me thrown into the Crypts or taken to the labs for an early procedure, Willow Marks—style.

I hop off my bike when I see the turnoff to Roaring Brook, and the big metal sign staked in the ground that reads PROPERTY OF PORTLAND, NO TRESPASSING. I wheel my bike a little ways into the woods at the side of the road. The actual farmhouse and the old barn are still five or six hundred feet down the road, but I don’t want to bring my bike any farther. I don’t lock it up, though. I don’t even want to think about what would happen if there was a raid, but if there is, I’m not going to want to be fumbling with a lock in the half dark.

I’ll need speed.

I step around the NO TRESPASSING sign. I’m getting to be quite the expert at ignoring them, I realize, remembering how Hana and I hopped the gate at the labs. It’s the first time I’ve thought about that afternoon in a

Вы читаете Delirium
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату