When Tora returned, he looked pale. ‘Sir, she speaks to the gods and knows what will happen. She told me to be prepared, that there is very great danger. And then she said it was probably too late already. Let’s call her back and ask her to perform a service.’

Akitada was irritated. ‘Nonsense, people cannot see the future. She is either mad or hopes to fool us into paying her in golden coin for her tricks of the trade. More likely she’s merely mad. I’m sorry she frightened you.’

Tora looked stubborn. ‘I just thought… if she’s a proper miko, she could do an exorcism for when your lady gives birth.’

‘Did you tell her that my wife is about to give birth?’

‘She asked.’

‘If she can see the future, she should have known,’ Akitada pointed out.

Tora held his ground. ‘It’s hard to know everything. I know nothing. You know a lot more. Isn’t it possible that some people know things you and I don’t?’

‘Certainly. In her case, I was hoping that she could tell me about the Kiyowara murder. She’s the wife’s cousin. But she had absolutely no idea.’ He saw that Tora wanted to argue the point and said, ‘Never mind. I’ve decided to postpone your trip into the country. I have a job for you.’

‘A job? What about getting Genba and Trouble?’

‘That can wait. I want you to find a young monk who’s gone missing. His name is Kansei. The abbot says he was seen with some hoodlums in the western quarter. Frankly, it seems farfetched for an acolyte. I would have thought he’d spend his time in the brothel quarter.’ He mentioned Abbot Shokan’s worries that his protege was getting in trouble with the law.

Tora smirked. ‘Lost his pretty boy, has he?’

‘Perhaps, and perhaps not. The abbot is an imperial prince. He may simply have taken a fatherly interest.’

Tora guffawed.

‘Look, it won’t be helpful if you approach this task with preconceived ideas. Boys get into trouble all the time. Whatever the situation, we need to find him.’

‘It won’t be easy. Those hooligans are everywhere. No more begging or sweeping the street for a bite of food. As for mischief, we know some of them are setting fires, even if the police don’t believe it.’ He thought a moment. ‘I wish I’d known sooner. That fellow Tojiro might know him.’

‘Perhaps, but even if you find him, what makes you think he’ll talk to you after you tried to have him arrested?’

Tora grinned. ‘I know where his girlfriend works.’

Akitada decided to leave matters to him. ‘Very well, but no violence and be careful. If you’re right about the fires, you could find yourself in some real trouble.’

Tora thought of the knife attack in the dark alley. ‘I’ll watch myself.’

RAT TRAP

His heart beating madly, Jirokichi practically vaulted over the outside wall of the merchant’s property and came down on the other side so carelessly that he twisted his ankle on the uneven ground. Muttering a curse, he hobbled away, down the alley between property walls and out into the side street. His mind on his painful leg and on getting as far away from the house as he could, he did not notice his danger until it was too late.

No more than fifty feet away from the mouth of the alley stood the two louts, engaged in an altercation. They saw Jirokichi the moment he saw them.

‘Hey! What’s he been doing back there?’

Jirokichi gasped, turned, and started running.

Almost immediately a sharp pain shot up his leg and he stumbled. He heard their steps behind him. One of them shouted, ‘Grab him!’

They dragged him up by the collar and saw who he was.

‘It’s the Rat,’ cried the leader, astonished and pleased. ‘This time, shitface,’ he told Jirokichi, shaking him like rag, ‘you’re not getting away.’

Jirokichi believed him.

‘Been spying on us?’

Jirokichi shook his head.

‘Let me search him,’ said the other lout. ‘I bet he’s just robbed some rich bastard.’ He started feeling Jirokichi’s body.

‘Wait. Not here,’ said the tall one. ‘Someone may come. We can have some fun with him at our place.’

Jirokichi risked a loud yell for help. He got a fist in his mouth and nose and spit out a tooth in a gush of blood. The pain and the blood shut him up, but his tormentors were not satisfied. While the big lout held the limp Jirokichi, his companion tore strips off Jirokichi’s shirt and gagged him. Then they set off, dragging him between them like a bag of garbage.

They went quite a long way. Jirokichi choked on blood and convulsed a couple of times, but was shaken into proper compliance. It was late, and they kept to side streets until they reached the poorer part of the city and entered an abandoned warehouse. There they dropped Jirokichi while one of them struck a flint and lit an oil lantern. Jirokichi was again choking badly. The blood had closed his nose and the gag allowed very little air into his lungs. He twisted his head, trying to loosen the gag a little. They kicked him, then dragged him upright and ripped off the gag.

‘Go ahead and cry your head off, turd,’ said the leader, grinning. ‘Nobody’11 hear you.’

They searched him more carefully, but found no gold on him. Disappointed, they took turns pummeling him and laughing. Jirokichi accepted that he was about to die and passed out.

He woke to even greater misery, thereby proving that life was worthless, as the monks had taught him in his youth.

He was hanging from his arms. His feet barely touched the ground, and the pain in his arms and shoulders was so agonizing that he did not feel his other wounds. He had no idea how long he had been hanging like this, but his nose and mouth had bled freely down the front of his torn shirt and made a puddle on the floor that had mixed with piss when he had lost control of his bladder.

In a corner nearby, his two tormentors sat together with some other louts. They perched on sake barrels, discussing the events of the night.

‘So,’ the leader’s skinny companion was asking, ‘do we kill the Rat and tell the fat slug that he’s been spying on him? Or will the slug get mad that we touched the saintly little bastard?’

‘Kill him,’ cried two of the newcomers. The third turned to look where Jirokichi was swaying in the semi- darkness.

‘Hey,’ he said, ‘His eyes are open. He’s been listening.’

Instantly, they were on their feet and around him. Jirokichi cursed himself. He closed his eyes and pretended to be unconscious, but they weren’t fooled. A hard slap across the face made Jirokichi’s eyes pop open again. Their eyes gleamed with anticipation.

One of them gave Jirokichi a push in the chest that sent him swinging and twisting like a pendulum. They laughed and spent some time pushing him back and forth on his rope, harder and harder. Jirokichi shrieked when his shoulder separated.

‘Stop that noise,’ snapped the leader, halting the human pendulum, ‘or I’ll do it again. Now talk. You were coming from that alley. What were you doing back there?’

Jirokichi blubbered, ‘N-nothing.’

Instantly, he got another push and shrieked again. This amused the others, who hopped around, laughing.

Their leader steadied Jirokichi’s body and brought his face closer. He was not laughing. ‘You were down that alley spying on us, right? I want to know what you saw and heard.’

Вы читаете The Fires of the Gods
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату