velvet cord. He made a slight bow to each of them while distributing the programs. The three of them had eight red velvet chairs to choose from. Marina leaned over the brass railing on their balcony to watch the prosperous citizens of Manaus find their way to their seats. The inside of the house was a wedding cake, every intricately decorated layer balanced delicately on the shoulders of the one beneath it, rising up and up to a ceiling where frescoed angels parted the wandering clouds with their hands. When the chandeliers began to dim, Jackie put his hand on his wife’s thigh and she crossed her other leg over to pin him there. Marina turned her attention down to the orchestra. With a face of pure serenity, Barbara leaned towards Marina and whispered, “I love this part.” Marina didn’t know what part she meant, and didn’t ask, but when the house was dark and the overture rose up to their third-tier balcony she understood completely. Suddenly every insect in Manaus was forgotten. The chicken heads that cluttered the tables in the market place and the starving dogs that waited in the hopes that one might fall were forgotten. The children with fans that waved the flies away from the baskets of fish were forgotten even as she knew she was not supposed to forget the children. She longed to forget them. She managed to forget the smells, the traffic, the sticky pools of blood. The doors sealed them in with the music and sealed the world out and suddenly it was clear that building an opera house was a basic act of human survival. It kept them all from rotting in the unendurable heat. It saved their souls in ways those murdering Christian missionaries could never have envisioned. In these past few days of fever Marina had forgotten herself. The city was breaking her down along with the Lariam, her sense of failure, her nearly mad desire to be home in time to see the lilacs. But then the orchestra struck a note that brought her back to herself. Every pass of the cellists’ bows across the cellos’ strings scraped away a bit of her confusion, and the woodwinds returned her to strength. While she sat in the dark, Marina started to think that this opera house, and indeed this opera, were meant to save her. She knew the story of Orpheus, but it wasn’t until the singing began that she realized it was the story of her life. She was Orfeo, and there was no question that Anders was Euridice, dead from a snake bite. Marina had been sent to hell to bring him back. Had Karen been able to leave the boys, she would have been Orfeo. It was the role she had been born to play. But Karen was in Minnesota, and Marina’s mind was filled with Anders now, their seven years of friendship, the fifty hours a week they spent charting lipids, listening to the rise and fall of each other’s breath.
Barbara opened up her tiny purse and handed Marina a Kleenex. “Blot in a straight line beneath your eyes,” she whispered.
A woman sang the role of Orfeo in a baggy toga, her hair slicked back and caught beneath a crown of gilded leaves. She stood there center stage, a lyre in her arms to cover her breasts, and sang her sorrow to the chorus.
Jackie leaned across his wife. “Why is it a woman?” he whispered to Marina. Marina dabbed her nose and bent in to tell him that the alternative was to find a castrato for whom the part was originally written, but a hand reached between them and thumped Jackie on the shoulder with two hard taps.
“Quiet,” the woman’s voice said.
Marina and the two Bovenders straightened their spines as if the same small voltage had run up the carved chair legs and through the velvet seats. They began to turn, the three of them together, but the hand came back between Barbara and Marina and pointed to the stage. That was how they watched the rest of the opera, their eyes forward and their entire consciousness turned behind them to focus on Dr. Swenson.
Dr. Swenson! Back from the jungle and here at the opera with no announcement at all. And now they were made to wait, not to get out of their seats like reasonable people, step into the stairwell or go down to the lobby to begin the conversation that should have been started weeks ago. At first Marina had thought about how she would feel once she saw Dr. Swenson, but the longer she had stayed in Brazil the more she came to consider her chances of finding her to be hopeless. The scenarios she had run in her mind involved going home to tell Karen and Mr. Fox that she had failed. Euridice was behind Orfeo as they trudged the long road up from the underworld, Euridice constantly harping, complaining, her lovely soprano voice turned into a droning saw—
Her own fear surprised her most, the dull thumping deep in her bowels that was associated with the instruction that she might now open her test booklet and begin. Or even later, being called on in Grand Rounds,
With everything in her, Marina willed the singers to stop singing, the musicians to put down their instruments in recognition of the unbearable anxiety emanating from the third tier. Such is the stuff of dreams. It wasn’t enough that in this opera the dead were alive and then dead again due to the botched efforts of the protagonist, there were still more reversals of fortune and a very long dance segment to endure, but the ending did at last arrive. Marina and the two Bovenders applauded violently, all the repressed energy of waiting finally able to release itself into their slapping hands. “Brava!” Jackie called when the mezzo came forward on the stage.
“It was hardly as good as all that,” Dr. Swenson said behind them.
As if that sentence were their permission, they stood and turned, the three of them, Dr. Swenson’s chorus. “Probably not,” Barbara said, as if this were a conversation. “But it’s just so lovely to go to the opera.”
“Great seats,” Jackie said.
Marina, who was considerably taller in Mrs. Bovender’s shoes, neglected to take Dr. Swenson’s height into account and so looked directly over Dr. Swenson’s head when she turned. She saw another person in the box, a man in a suit who stayed beneath the eaves. Milton mouthed to her a silent hello.
Barbara put her arm around Marina’s shoulder and pulled her close. The gesture could have been seen as possessive or loving and yet Marina suspected it was really an attempt by the younger woman to remain standing. She could feel Barbara Bovender’s heartbeat as she pushed in hip to hip, rib to rib. A low current of trembling rumbled between them and she could not be sure which of them was the source. “Annick, you know my friend Dr. Singh,” Barbara said.
“Dr. Singh,” Dr. Swenson said, and offered her hand, neither confirming nor denying what she knew. The last thirteen years had not touched Dr. Swenson, except that her skin, which had seen very little sun in those Baltimore winters, was now quite tan, and her hair was more white than gray. It still floated around her broad, open face in the same disorganized cloud Marina remembered. She was blue-eyed, bright, her small hand round and soft in Marina’s own. Her clothing was wrinkled, sensible, making no concessions for a night at the opera. It seemed possible that she had come directly from the dock. This woman who had fixed the course of Marina’s life looked for all the world like somebody’s Swedish grandmother on a chartered tour of the Amazon.
“I’m very glad—” Marina began.
“Sit, sit,” Dr. Swenson said, and sat herself to set the example. “She’s going to sing the Villa-Lobos.”
“The what?” Barbara said.
Dr. Swenson answered her with a tremendous glare and took the fourth chair in the first row next to Marina