legion does. And back in the ancient days, when Rome fell, the eastern half of the empire survived – the Greek half.’

Percy stared at him. ‘I didn’t know that.’

‘It was called Byzantium.’ Frank liked saying that word. It sounded cool. ‘The eastern empire lasted another thousand years, but it was always more Greek than Roman. For those of us who follow the Roman way, it’s kind of a sore subject. That’s why, whatever country we settle in, Camp Jupiter is always in the west – the Roman part of the territory. The east is considered bad luck.’

‘Huh.’ Percy frowned.

Frank couldn’t blame him for feeling confused. The Greek/Roman stuff gave him a headache, too.

They reached the gates.

‘I’ll take you to the baths to get you cleaned up,’ Frank said. ‘But first … about those vials I found at the river.’

‘Gorgon’s blood,’ Percy said. ‘One vial heals. One is deadly poison.’

Frank’s eyes widened. ‘You know about that? Listen, I wasn’t going to keep them. I just -’

‘I know why you did it, Frank.’

‘You do?’

‘Yeah.’ Percy smiled. ‘If I’d come into camp carrying a vial of poison, that would’ve looked bad. You were trying to protect me.’

‘Oh … right.’ Frank wiped the sweat off his palms. ‘But if we could figure out which vial was which, it might heal your memory.’

Percy’s smile faded. He gazed across the hills. ‘Maybe … I guess. But you should hang on to those vials for now. There’s a battle coming. We may need them to save lives.’

Frank stared at him, a little bit in awe. Percy had a chance to get his memory back, and he was willing to wait in case someone else needed the vial more? Romans were supposed to be unselfish and help their comrades, but Frank wasn’t sure anyone else at camp would have made that choice.

‘So you don’t remember anything?’ Frank asked. ‘Family, friends?’

Percy fingered the clay beads round his neck. ‘Only glimpses. Murky stuff. A girlfriend … I thought she’d be at camp.’ He looked at Frank carefully, as if making a decision. ‘Her name was Annabeth. You don’t know her, do you?’

Frank shook his head. ‘I know everybody at camp, but no Annabeth. What about your family? Is your mom mortal?’

‘I guess so … she’s probably worried out of her mind. Does your mom get to see you much?’

Frank stopped at the bathhouse entrance. He grabbed some towels from the supply shed. ‘She died.’

Percy knitted his brow. ‘How?’

Usually Frank would lie. He’d say an accident and shut off the conversation. Otherwise his emotions got out of control. He couldn’t cry at Camp Jupiter. He couldn’t show weakness. But, with Percy, Frank found it easier to talk.

‘She died in the war,’ he said. ‘Afghanistan.’

‘She was in the military?’

‘Canadian. Yeah.’

‘Canada? I didn’t know -’

‘Most Americans don’t.’ Frank sighed. ‘But, yeah, Canada has troops there. My mom was a captain. She was one of the first women to die in combat. She saved some soldiers who were pinned down by enemy fire. She … she didn’t make it. The funeral was right before I came down here.’

Percy nodded. He didn’t ask for more details, which Frank appreciated. He didn’t say he was sorry, or make any of the well-meaning comments Frank always hated: Oh, you poor guy. That must be so hard on you. You have my deepest condolences.

It was like Percy had faced death before, like he knew about grief. What mattered was listening. You didn’t need to say you were sorry. The only thing that helped was moving on – moving forward.

‘How about you show me the baths now?’ Percy suggested. ‘I’m filthy.’

Frank managed a smile. ‘Yeah. You kind of are.’

As they walked into the steam room, Frank thought of his grandmother, his mom and his cursed childhood, thanks to Juno and her piece of firewood. He almost wished he could forget his past, the way Percy had.

X

Frank

FRANK DIDN’T REMEMBER MUCH ABOUT the funeral itself. But he remembered the hours leading up to it – his grandmother coming out into the backyard to find him shooting arrows at her porcelain collection.

His grandmother’s house was a rambling grey stone mansion on twelve acres in North Vancouver. Her backyard ran straight into Lynn Canyon Park.

The morning was cold and drizzly, but Frank didn’t feel the chill. He wore a black wool suit and a black overcoat that had once belonged to his grandfather. Frank had been startled and upset to find that they fitted him fine. The clothes smelled like wet mothballs and jasmine. The fabric was itchy but warm. With his bow and quiver, he probably looked like a very dangerous butler.

He’d loaded some of his grandmother’s porcelain in a wagon and toted it into the yard, where he set up targets on old fenceposts at the edge of the property. He’d been shooting so long his fingers were starting to lose their feeling. With every arrow, he imagined he was striking down his problems.

Snipers in Afghanistan. Smash. A teapot exploded with an arrow through the middle.

The sacrifice medal, a silver disc on a red-and-black ribbon, given for death in the line of duty, presented to Frank as if it were something important, something that made everything all right. Thwack. A teacup spun into the woods.

The officer who came to tell him: ‘Your mother is a hero. Captain Emily Zhang died trying to save her comrades.’ Crack. A blue-and-white plate split into pieces.

His grandmother’s chastisement: Men do not cry. Especially Zhang men. You will endure, Fai.

No one called him Fai except his grandmother.

What sort of name is Frank? she would scold. That is not a Chinese name.

I’m not Chinese, Frank thought, but he didn’t dare say that. His mother had told him years ago: There is no arguing with Grandmother. Itll only make you suffer worse. She’d been right. And now Frank had no one except his grandmother.

Thud. A fourth arrow hit the fencepost and stuck there, quivering.

‘Fai,’ said his grandmother.

Frank turned.

She was clutching a shoebox-sized mahogany chest that Frank had never seen before. With her high-collared black dress and severe bun of grey hair, she looked like a schoolteacher from the 1800s.

She surveyed the carnage: her porcelain in the wagon, the shards of her favourite tea sets scattered over the lawn, Frank’s arrows sticking out of the ground, the trees, the fenceposts and one in the head of a smiling garden gnome.

Frank thought she would yell, or hit him with the box. He’d never done anything this bad before. He’d never felt so angry.

Grandmother’s face was full of bitterness and disapproval. She looked nothing like Frank’s mom. He wondered how his mother had turned out to be so nice – always laughing, always gentle. Frank couldn’t imagine his mom

Вы читаете The Son of Neptune
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату