shone through the downstairs windows, but Frank decided against ringing the doorbell. He didn’t know how late it was, or if Grandmother was asleep or even home. Instead he checked the stone elephant statue in the corner – a tiny duplicate of the one in Portland. The spare key was still tucked under its foot.

He hesitated at the door.

‘What’s wrong?’ Percy asked.

Frank remembered the morning he’d opened this door for the military officer who had told him about his mother. He remembered walking down these steps to her funeral, holding his piece of firewood in his coat for the first time. He remembered standing here and watching the wolves come out of the woods – Lupa’s minions, who would lead him to Camp Jupiter. That seemed so long ago, but it had only been six weeks.

Now he was back. Would Grandmother hug him? Would she say, Frank, thank the gods you’ve come! I’m surrounded by monsters!

More likely she’d scold him, or mistake them for intruders and chase them off with a frying pan.

‘Frank?’ Hazel asked.

‘Ella is nervous,’ the harpy muttered from her perch on the railing. ‘The elephant – the elephant is looking at Ella.’

‘It’ll be fine.’ Frank’s hand was shaking so badly he could barely fit the key in the lock. ‘Just stay together.’

Inside, the house smelled closed-up and musty. Usually the air was scented with jasmine incense, but all the burners were empty.

They examined the living room, the dining room, the kitchen. Dirty dishes were stacked in the sink, which wasn’t right. Grandmother’s maid came every day – unless she’d been scared off by the giants.

Or eaten for lunch, Frank thought. Ella had said the Laistrygonians were cannibals.

He pushed that thought aside. Monsters ignored regular mortals. At least, they usually did.

In the parlour, Buddha statues and Taoist immortals grinned at them like psycho clowns. Frank remembered Iris, the rainbow goddess, who’d been dabbling in Buddhism and Taoism. Frank figured one visit to this creepy old house would cure her of that.

Grandmother’s large porcelain vases were strung with cobwebs. Again – that wasn’t right. She insisted that her collection be dusted regularly. Looking at the porcelain, Frank felt a twinge of guilt for having destroyed so many pieces the day of the funeral. It seemed silly to him now – getting angry at Grandmother when he had so many others to be angry at: Juno, Gaia, the giants, his dad Mars. Especially Mars.

The fireplace was dark and cold.

Hazel hugged her chest as if to keep the piece of firewood from jumping into the hearth. ‘Is that -’

‘Yeah,’ Frank said. ‘That’s it.’

‘That’s what?’ Percy asked.

Hazel’s expression was sympathetic, but that just made Frank feel worse. He remembered how terrified, how repulsed she had looked when he had summoned Grey.

‘It’s the fireplace,’ he told Percy, which sounded stupidly obvious. ‘Come on. Let’s check upstairs.’

The steps creaked under their feet. Frank’s old room was the same. None of his things had been touched – his extra bow and quiver (he’d have to grab those later), his spelling awards from school (yeah, he probably was the only non-dyslexic spelling champion demigod in the world, as if he weren’t enough of a freak already) and his photos of his mom – in her flak jacket and helmet, sitting on a Humvee in Kandahar Province; in her soccer coach uniform, the season she’d coached Frank’s team; in her military dress uniform, her hands on Frank’s shoulders, the time she’d visited his school for career day.

‘Your mother?’ Hazel asked gently. ‘She’s beautiful.’

Frank couldn’t answer. He felt a little embarrassed – a sixteen-year-old guy with a bunch of pictures of his mom. How hopelessly lame was that? But mostly he felt sad. Six weeks since he’d been here. In some ways it seemed like forever. But when he looked at his mom’s smiling face in those photos, the pain of losing her was as fresh as ever.

They checked the other bedrooms. The middle two were empty. A dim light flickered under the last door – Grandmother’s room.

Frank knocked quietly. No one answered. He pushed open her door. Grandmother lay in bed, looking gaunt and frail, her white hair spread around her face like a basilisk’s crown. A single candle burned on the nightstand. At her bedside sat a large man in beige Canadian Forces fatigues. Despite the gloom, he wore dark sunglasses with blood-red light glowing behind the lenses.

‘Mars,’ Frank said.

The god looked up impassively. ‘Hey, kid. Come on in. Tell your friends to take a hike.’

‘Frank?’ Hazel whispered. ‘What do mean, Mars? Is your grandmother … is she okay?’

Frank glanced at his friends. ‘You don’t see him?’

‘See who?’ Percy gripped his sword. ‘Mars? Where?’

The war god chuckled. ‘Nah, they can’t see me. Figured it was better this time. Just a private conversation – father/son, right?’

Frank clenched his fists. He counted to ten before he trusted himself to speak.

‘Guys, it’s … it’s nothing. Listen, why don’t you take the middle bedrooms?’

‘Roof,’ Ella said. ‘Roofs are good for harpies.’

‘Sure,’ Frank said in a daze. ‘There’s probably food in the kitchen. Would you give me a few minutes alone with my grandmother? I think she -’

His voice broke. He wasn’t sure if he wanted to cry or scream or punch Mars in the glasses – maybe all three.

Hazel laid her hand on his arm. ‘Of course, Frank. Come on, Ella, Percy.’

Frank waited until his friends’ steps had receded. Then he walked into the bedroom and closed the door.

‘Is it really you?’ he asked Mars. ‘This isn’t a trick or illusion or something?’

The god shook his head. ‘You’d prefer it if it wasn’t me?’

‘Yes,’ Frank confessed.

Mars shrugged. ‘Can’t blame you. Nobody welcomes war – not if they’re smart. But war finds everyone sooner or later. It’s inevitable.’

‘That’s stupid,’ Frank said. ‘War isn’t inevitable. It kills people. It -’

‘- took your mom,’ Mars finished.

Frank wanted to smack the calm look off his face, but maybe that was just Mars’s aura making him feel aggressive. He looked down at his grandmother, sleeping peacefully. He wished she would wake up. If anyone could take on a war god, his grandmother could.

‘She’s ready to die,’ Mars said. ‘She’s been ready for weeks, but she’s holding on for you.’

‘For me?’ Frank was so stunned he almost forgot his anger. ‘Why? How could she know I was coming back? I didn’t know!’

‘The Laistrygonians outside knew,’ Mars said. ‘I imagine a certain goddess told them.’

Frank blinked. ‘Juno?’

The war god laughed so loudly the windows rattled, but Grandmother didn’t even stir. ‘Juno? Boar’s whiskers, kid. Not Juno! You’re Juno’s secret weapon. She wouldn’t sell you out. No, I meant Gaia. Obviously she’s been keeping track of you. I think you worry her more than Percy or Jason or any of the seven.’

Frank felt like the room was tilting. He wished there were another chair to sit in. ‘The seven … you mean in the ancient prophecy, the Doors of Death? I’m one of the seven? And Jason, and -’

‘Yes, yes.’ Mars waved his hand impatiently. ‘Come on, boy. You’re supposed to be a good tactician. Think it through! Obviously your friends are being groomed for that mission, too, assuming you make it back from Alaska alive. Juno aims to unite the Greeks and Romans and send them against the giants. She believes it’s the only way to stop Gaia.’

Mars shrugged, clearly unconvinced of the plan. ‘Anyway, Gaia doesn’t want you to be one of the seven. Percy Jackson … she believes she can control him. All of the others have weaknesses she can exploit. But you – you worry her. She’d rather kill you right away. That’s why she summoned the

Вы читаете The Son of Neptune
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату