down the fruit. The line of mirrors over the vegetable bins all reflected his belly.

A cleaver, a heap of rubber bands, and a large mound of green onions sat next to him. The grocer’s eyes were watering like crazy. Like he’d just taken a break from chopping and tying the cebollas into bundles. Or maybe he’d been following the telenovela.

He looked over tearfully as Will picked up a shopping basket.

“Nice seein’ the sun out there,” Will told him.

The man shrugged. He went back to spraying his apples.

Will picked up three dusty soup cans, a loaf of Wonder Bread, Fig Newtons, chocolate bars-whatever didn’t look too stale. He was conscious of the gun under his Hawaiian shirt, the grip digging into his abdomen.

He moved to the produce aisle, where things were much better tended. He picked up an orange, some apples, a pint of strawberries. The smell of the strawberries reminded him of the prison yard-hot summer afternoons, a thousand acres ripening in the fields all around Floresville.

Will brought his basket to the counter.

There were still no other customers. No one on the street. Just him and the old man.

The grocer looked over lazily. He called, “?Lupe, ven aca!”

Will felt that uncomfortable memory tugging at the base of his skull. He had the sudden urge to leave.

Before he could, the back office curtain parted. A woman came out to help him.

She had been one of his.

He didn’t recognize her, exactly, but he knew from the way she bore herself-the downcast eyes, careful gestures, as if she were walking through a hot oven. Her hair was prematurely gray, tied back in a bun. Her face, once beautiful enough to warrant a good price, was now drawn tight from years of hard work.

Will remembered something Gerry Far had told him for a laugh, years ago. Gerry had sold one of their acquisitions to a love-struck grocer, an old man who’d bought the girl for ten times her worth, cleaning out his savings and mortgaging his store to possess her. Will and Gerry had joked about how much the old man must like to squeeze ripe fruit. The man’s name might’ve been Zuniga.

The woman didn’t look at Will as she emptied his basket.

She ran her hands deftly over each item-estimating the weight of the produce, clacking prices from memory into an old-fashioned adding machine. She put everything into a brown paper bag for him, told him in Spanish it would be nineteen dollars and twenty-eight cents.

Will made up his mind. He would simply pay and leave.

He reached in his pocket, hoping to find some cash. Surely he’d overlooked at least one twenty-dollar bill.

But he didn’t have time. Lupe looked up at him-straight through the sunglasses and the dyed hair and ten years of her own freedom-and she yelped with fear. “?Es el!”

As if she’d expected him. Will realized the jailbreak must have dredged up her worst memories. The television would’ve kept his face constantly before her. Like thousands of others he’d brought north, Lupe must’ve been half expecting Will Stirman, her personal nightmare, to walk back into her life somehow. He had obliged her.

The rest happened fast.

The grocer Zuniga dropped his spray gun and grabbed the onion cleaver. He shouted at Stirman to get away from his wife. He told her to run, call the police.

The woman didn’t move.

Will drew his gun. He told the old man to stop, to drop the knife.

Zuniga kept coming.

It’s a fucking gun, Stirman thought. Stop, you idiot.

But there were years of the stored vengeance in the old man’s eyes-resentment, poverty, desperate love for a woman Stirman had scarred. The old man wasn’t going to stop.

Will fired a warning shot, but the grocer was already on top of him. The knife slashed into Will’s shoulder.

Will’s second shot was involuntary, a reflex from the pain. It caught the old man in the throat.

Zuniga went down on his knees, drowning as he tried to breathe. He crumpled onto the green mat. The spray gun he’d dropped hissed water, pushing a wave of red across the cement floor.

The woman didn’t scream. She cupped her hands over her mouth and waited to die.

Will should have killed her. She could identify him. But his shoulder was on fire. Blood was soaking his shirt. The room turned the color of beer glass. He staggered outside, back toward his Camaro.

He was three blocks away before he realized he’d forgotten his groceries.

He pulled into a flea market parking lot. He stripped off his bloody shirt and wrapped it around his shoulder as tightly as he could. He wasn’t sure how deep the cut was, or whether he’d stopped bleeding.

He made sure he still had bullets in his gun. Then he ditched the Camaro. He got lucky, found a decrepit Ford station wagon with keys in the ignition.

By the time he was on the road again, sirens were all around him, police cars racing toward the grocery store. The checkpoints would be going up soon. He had to get the hell away.

He tried to breathe deeply, lifting his bad shoulder so the pain would keep his senses sharp. Somehow, he made it back onto I-37.

He drove all the way south to Braunig Lake, then pulled over on a farm road, tried to control the rattle in his chest.

He pulled out his cell phone and called Pablo.

Five rings. Six. By the time Pablo picked up, Stirman was really pissed.

“You sleeping?”

Pablo hesitated. “No. Fuck you.”

“Tell me you’re holding the gun on her.”

A longer silence. Pablo was probably looking for his goddamn gun. “Yeah.”

“Point it at her head.”

“What for? She’s asleep.”

“Pablo, tell me you’re pointing the gun at her goddamn head.”

“Okay. I am.”

“It’s going to go down faster than I thought. An hour, maximum, and I’ll be back with the cash.”

“It’s only just getting dark.”

“Don’t turn on the radio. If I don’t call back in one hour, shoot her. Listen for cops. You hear sirens, you think they might be coming for you, don’t wait. Shoot her. You understand? Then get the hell out. You let her live, I swear to God, I’ll find you.”

“Slow down, man. I mean-shit.”

“Pablo.”

“Yeah, okay,” he said. “I understand. But listen-”

Stirman didn’t have time for more. He hung up.

Will knew what he had to do. He called the prearranged number. When Sam Barrera came on the line, waiting faithfully for instructions, Stirman told him how it would happen.

20

I almost didn’t go home.

Looking back, I wonder which lives and deaths might’ve been exchanged had I driven straight toward the money.

But Jem and I both needed to use the little caballeros room. I figured we could make a pit stop at 90 Queen Anne and make our plans from there.

Besides, the radio news from Medina Lake was making me nervous. The Department of Public Safety had announced they could no longer guarantee the structural integrity of Medina Dam, which had been built in 1911 and

Вы читаете Southtown
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×