full view of the aircraft, maintaining a regular speed so that those who watched it from the cockpit and tie passenger cabin would not be concerned at its progress. For a few seconds it disappeared behind the barricade of tankers, and it was during those moments that the back doors were flung open and the SAS commander had boarded. When the van emerged again there was nothing to indicate to those on the plane that it had added a passenger to its load, nothing to tell them of the army presence still hidden near the Ilyushin.

As he sat on the metal floor of the van Davies could reflect that there could be only one reason why he had been summoned for conference. The decision must have been taken: the politicians were steeling themselves for the military option.

Inside the control tower there had formed a reception line of grave-faced men with whom Nikita Dovrobyn shook hands.

The Home Secretary had emerged from his lower-floor office to greet the Russian with a public smile and a word of congratulation that was lost on the survivor because Charlie was still trapped by the throng in the doorway and unable to translate the remark. The tight grip of the Assistant Chief Constable, the unwavering gaze into his eyes, the impression of the medal ribbons, all caused Dovrobyn to flinch away, his instinctive reaction to security force authority.

By contrast, Clitheroe took the proffered hand with a limpness and led the Russian to a chair that was functional and not comfortable and for which he apologized. Others called the Russian 'sir', some lightly slapped his back, and he wondered why they presumed that he had of his own volition achieved something that made him so worthy of attention. Then, in their impatience, they were all talking to him, a tower of voices that were strange and unknown, and he looked past their heads for the one called Charlie Webster and strained to see him beyond the scrubbed faces and the buttoned collars and the uniforms and the city suits. He just wanted to sleep, to escape from these people. The voice of Charlie Webster cut through his confusion, the same voice of authority that had demanded he jump when his legs were leaden and which he had obeyed.

'Leave the man alone. He doesn't understand a word you're saying. Pack it in, and give him some room to breathe.'

There was a parting of the seas around the chair and Dovrobyn found the one face, the familiar face, that he sought.

Charlie spoke in Russian, gently and without haste, as if there were suddenly time, as if the panic for speed was forgotten. 'We're going to get you some coffee, then we have to talk to you.

You must understand that we have to know as much as you can tell us about the interior of the aircraft. We have to know everything that you can remember, every detail. If we are to save other people's lives then you must tell us all you can. We'll hold the questions till we have the coffee, give you time to think and to remember.. Charlie broke off and spoke again in English. 'We should get him some coffee. He's dead tired, scared out of his mind and totally disorientated. It's worth waiting.'

They stood in a circle round the Russian, staring, peering, stripping the man, so that he avoided them and focused on his hands that he held together lest they should see the trembling of his fingers. Once when he looked up he saw a soldier in camouflage denims with a webbing belt at his waist and a pistol holster fastened to it, who had not been present when he had first come, and he knew from the murmur of their voices and the way they softened till he turned his head that he was the subject of their talk.

Arrival of the coffee. A single cup set in a chipped white saucer with an alloy spoon and paper sachet of sugar. Carried to him by a woman who wore black with a little white cloth fixed in her hair and a white apron that showed stains. A panic consumed him as she stretched forward with the cup and saucer – would the shaking of his hands betray him, would he spill and slop the drink? Then Charlie Webster was speaking to her, and taking it from her, holding the saucer himself and shielding him from the gaze of the crowd so that he could grasp the cup with both hands, so they would not see how much dribbled to the floor and fell across his shirt. When he had finished Webster took the cup and with his other hand fiddled in a trouser pocket for a handkerchief and neatly wiped the Russian's chin and coat.

'We need to start now, Nikita. I'll translate the questions for you. If you do not know the answers, then say so. Don't make anything up, just to please us. You must be very exact. That's important, terribly important.'

For ninety minutes Dovrobyn answered their questions. Pausing every few seconds for Charlie to speak, while he found himself all the time growing in confidence. First the narrative of the hi-jacking, then to his own action, through to his assessment of the personality of the Jews.

On into the dispositions inside the aircraft. Where were the various groups of passengers? Where did Isaac stand when he was not in the main cabin, out of the range of the fish-eye that they showed him? Where did David stand at the rear? Where did the girl stand? Who had slept the night before, and for how long? Where did they sleep? What weapons had he seen? Did they have grenades? Were there explosives? How had they protected the doors of the aircraft? How was the trolley barrier fastened? What was the morale of the three? Who was the leader now?

The schoolmaster was no fool. He was not a man used to the world of strike and counter-strike, of government ministers and ranking policemen and troops, but he appreciated his purpose in the room. The killing ground was being prepared, the markers and the pegs and the tapes were being laid. He saw it in the face of the soldier, the one with the gun at his waist, who said nothing, wrote nothing, only listened. There would be more men like that, hard and cold-faced and who did not smile, whose attention was held by the task that confronted them. And he thought of his children who sat still and strapped in their upholstered seats, who had no defences, and would hold the middle territory between the troops and David and Isaac and Rebecca. Acceptable that he should die, and the man who had followed him, but the children…

'You cannot… you cannot… what will happen to the children? You will kill the children. On the plane these people will not hurt the children, they are correct to them. But if you go there, and you have to shoot, what will happen to my children?'

Not that any except Charlie understood what he said, just the signs of acute worry, and they moved away from him. It is not pleasant to look on a man who has broken, who can sustain nothing more, who is convulsed in weeping, who has gone beyond his own unexplored limitations.

'Nobody will hurt the children,' Charlie said.

' If you attack the plane and they resist, if Isaac and David resist, then there must be shooting. .. then the children will be hurt. They are in my charge and I am not there.'

'Nobody Will hurt the children. All of them will be saved. There is a science in these things and if we know where they are then there is no risk.'

'You confirm my fear. You will attack. There is no other reason f o r the questions that you have asked me.'

Charlie did not reply. There was nothing to say. He had seen the children on the television screen, their meekness and their submission, and he knew the hopelessness of giving the sort of guarantee he had just delivered. A used Ford and you don't need to service it for twenty years, bullshit. A science in these matters, crap and you know it, Charlie. He knew that when the troops went in the only thing that mattered was luck, a bloody great piece of luck. One good burst of gunfire, and that's all they have to get off, and what do you have? Fiasco, catastrophe, disaster.

Put the army in and what becomes the priority? Kill the killers, or save the hostages, or can you even differentiate? All depends on whether they fight. Isaac, the little bugger, he'll fight, perhaps David too if he's caged, and the girl, she might shoot if the hero boys are still standing. So how many lucky bullets do you need to hit those three and no one else? And how many from the opposition to screw the whole damn thing?

Charlie straightened and rested his hand on the Russian's shoulder.

' I think he's had enough. You should find him a bed and keep him on ice.'

'Express our thanks to him, please, Mr Webster,' the Home Secretary said. Dejected, oppressed by the knowledge that the decision for action was his, and could be passed to neither senior nor subordinate. The circle broke and formed an aisle through which Charlie led Dovrobyn. 'Keep him warm,' he told the inspector, 'and don't let the quacks give him a shot. We have to have him on tap.'

He walked back to the console and looked out through the glass at the Ilyushin. Same old story, nothing moving, nothing stirring, not a damn thing, just like always. But it was all going to start.

He heard the Home Secretary say to the soldiers, 'Well, Major Davies, can it be done, and with reasonable chance of success?'

Вы читаете Kingfisher
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату