Perry had told her often enough that when diplomats, soldiers or intelligence officers were sent abroad, were far from home, they lost their sense of self-preserving caution. It had been a theme of his. Men and women, on duty and overseas, shed the ability to recognize the moment to step back. It was about the isolation, Perry had said. They felt invulnerable, discarded the armour of carefulness, and walked close to cliff edges

– he often talked about it.

She called up the stairs, 'Don't you worry yourself.'

The answer came down to her, and the surprise:

'Why do you say that, Mrs Robinson? I'm not worried.'

'Of course you're not, and you've no cause to be.'

'I won't be long – just get it shipshape. I've got to get back for the c a t… '

When she'd checked the room after he'd gone, Violet had noted that the photograph was no longer on the wall. As she'd put her own rubbish sack in the outside bin for the refuse men, she'd found it ripped to small pieces. It had been an ugly picture of an ugly man, like an odour in her house. She went back into her room. She hoped Joey, spare, slight, with his big spectacles, was not drawn close to a cliff edge. High above her, carried down the staircase, she could hear the whine of a vacuum cleaner.

'Is that so?'

To another man, a lesser man, what Mister was told by Serif would have been a pickaxe into the stomach.

Beside him the Eagle had gasped and he had heard a little whistle of shock hiss from between Atkins's teeth. Serif's signature was on the document, drawn up by the Eagle, after two hours of dispute and amendments. There had been brittle politeness in the haggling and twice Serif had gone out with his people into the corridor. Mister was satisfied. The figure agreed, to be paid quarterly, was for a million and a half sterling, converted to American dollars, paid into Nicosia. Under Atkins's supervision, Serif's men had carried two more of the boxed medium-range Trigat launchers from the Toyota into the apartment, and the missiles. The communications systems had been handed over and Serif had leaned intently over Atkins's shoulder as the workings were explained. It should have been the moment for a popping cork, but Mister – still smiling – had asked with a laser's directness whether Serif was responsible for the beating given to the eyewitness from Dobrinja, the last person to see the Cruncher alive. Serif had denied it. Then Serif had rolled the hand-grenade across the table, and it had fallen into Mister's lap, and the Eagle had gasped, Atkins had whistled, but Mister had not blinked.

'You have my promise, Mister Packer, of the truth of it. You are followed.'

'I hear you.'

'A young man, foreign – I assume from your country. He is small, with big spectacles and dressed without any style. His coat is green. He followed you yesterday, Enver saw him. You stopped to look in a window, and he stopped. You walked back towards him and stood very close to him, and he looked away from you. You went away, and he followed. You are under surveillance. It is not a situation that I welcome

… I know nothing of the beating of the addict in Dobrinja. Look elsewhere for those responsible, look to a man who follows you.'

No panic flicked in Mister's eyes. His calm dripped off him. 'I am grateful to you.'

'I do not tolerate investigation of my business. You bring good trade to me, but also embarrassment.'

Mister's fingers rapped the table. 'I'll deal with it.'

'But you will need help. It is better we take responsibility.'

'Thank you, no help.'

'It is my city.'

Mister said decisively, burgeoning his authority. 'I help myself. I need no assistance. If I have a problem, then I finish it. Thank you, but I don't ask for help.'

He detested providing the opportunity for a smirk to play at Serif's mouth. Hands were shaken and then, at the last, he let Serif take him in his broad arms and brush-kiss his cheeks. He himself dealt with every problem that faced him, had ever challenged him, and would do so until he dropped. They were out in the street and heading for the Toyota. The Eagle was a lawyer and good on contracts. Atkins was a soldier and understood war weapons. Atkins knew nothing of counter-surveillance, and the Eagle knew less. He told them to drive back to the hotel and wait for him.

He left them by the vehicle and started to walk slowly, with his eyes on the shop fronts, along Mula Mustafe Baseskija.

He wandered at his own pace, never looked behind him, never doubled back, and turned at the big junction on to Kosevo, and climbed the hill.

It was the day that nothing much happened, and everything changed.

Chapter Ten

Joey Cann trudged up the steep street. For the life of him, he could not understand why Mister had walked out of the inner city and taken the street up the hill. It was a lesson learned long ago by Joey, heard at the feet of experts, that where a target went a footman followed. The task of the footman was merely to stay in touch, stay unseen, but to hold the link.

At first, going up the street, past small guest-houses and smaller shops with barely filled shelves, he thought of himself as a predator and Mister as his prey. As a child, on the estate where his father was the factor, he had been taught a stalker's arts by the gamekeeper. The keeper had been young, just out of agricultural college, from the Exmoor countryside, and had been – so his father said – the best that the estate owner had ever employed. Joey, a teenager, and the keeper, early twenties, in late summer mornings had stalked fallow deer, and he'd watched the keeper shoot them with a rifle. At different times of the year, when killing was not the priority, their game had been to creep close, and Joey had known that flushing excitement from being so near and unobserved. Then he had felt himself the predator and thought of the deer as his prey. The man ahead of him took the prey's role, showed no awareness and no fear, and strolled.

The keeper had gone when the new owner had taken the estate, too expensive for the new money. A syndi- cate from Bristol had bought the shooting rights and employed a part-time man who had neither the time nor the inclination to take a youngster out with him.

Joey's stalking talent had lain dormant until now.

He had said he was the loser and Mister was the winner. But the loser tracked the winner. Elation surged in him. He felt the power of the predator.

His mind was focused on the roll of the shoulders in front of him and the bob of the curly uncombed hair. He did not think of Jen, or of Dougie Gough who had given him the chance, or of why Mister wandered towards the outskirts of the city. He had a bounce in his stride.

Ahead of him, the sunshine of the afternoon was slipping to dull dusk, but low light snatched at the stunted little concrete posts of vivid white that rose from the dirt earth. Why would Mister come to a place of the dead? On the hill above Patriotske lige, and on the slope below, were the densely packed white grave-posts, not in ordered lines, not set with geometric precision, but squeezed in, forced together too close for decency.

Where Mister led him, he followed. Above the railings and below them, women and men and children moved with sad duty and carried little bunches of posies, a gift to the graves. Joey had not comprehended the scale of the Sarajevo slaughter. He remembered, fleetingly, the stories of the radio and in newspapers, of night-time funerals so that mourners would not have inflicted on them the shell and mortar fire of their enemies. Snuggled against the lower side of the twin cemeteries was an earth and shale soccer pitch, not blessed with a blade of grass, and he remembered, too, hearing and reading that a sports field had been used as an overspill graveyard.

Looking through the railings on the upper side of the cemetery, flush to the pavement as if the corpses had been squashed short to fit the space given them, were five white stones, same family name and same date of death.

The pavement ahead of him was empty.

Joey cursed for allowing a graveyard, the war dead, to break his concentration.

His eyes raked the desolation around him.

Вы читаете The Untouchable
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату