Shor looks at Gleason.
He says, 'Tell me you want to go home. What happened to let's go home? If we leave now, we can beat the crowd.'
He says, 'I can't visualize it enough, both you crumbums, you deserve every misery in the book.'
Jackie looks miserable all right. He loosens his necktie and undoes the top button of his shirt. He's the only member of the quartet not on his feet but it isn't the shift in the game that has caused his discomfort. It's the daylong booze and the greasy food.
Shor says, 'Tell me you want to go home so I can run ahead and hold the car door open and like
Paper is coming down around the group, big slick pages from a magazine, completely unremarkable in the uproar of the moment. Frank snatches a full-page ad for something called pasteurized process cheese food, a Borden's product, that's the company with the cow, and there's a color picture of yellowish pressed pulp melting horribly on a hot dog.
Frank deadpans the page to Gleason.
'Here. This will help you digest.'
Jackie sits there like an air traveler in a downdraft. The pages keep falling. Baby food, instant coffee, encyclopedias and cars, waffle irons and shampoos and blended whiskeys. Piping times, an optimistic bounty that carries into the news pages where the nation's farmers record a bumper crop. And the resplendent products, how the dazzle of a Packard car is repeated in the feature story about the art treasures of the Prado. It is all part of the same thing. Rubens and Titian and Playtex and Motorola. And here's a picture of Sinatra himself sitting in a nightclub in Nevada with Ava Gardner and would you check that cleavage. Frank didn't know he was in this week's Life until the page fell out of the sky. He has people who are supposed to tell him these things. He keeps the page and reaches for another to stuff in Gleason's face. Here's a Budweiser ad, pal. In a country that's in a hurry to make the future, the names attached to the products are an enduring reassurance. Johnson
Branca takes the last of his warm-up tosses, flicking the glove to indicate a curve. Never mind the details of manner or appearance, the weight-bearing body at rest. Out on the mound he is strong and loose, cutting smoothly out of his windup, a man who wants the ball.
Furillo watching from right field. The stone-cut profile.
The bushy-haired man still pacing in the bleachers, moaning and shaking his head-call the men in the white suits and get him outta here. Talking to himself, head-wagging like a street-corner zealot with news of some distant affliction dragging ever closer. Siddown, shad-dap, they tell him.. Frank keeps putting pages in Gleason's face.
He tells him, 'Eat up, pal. Paper clears the palate.'
When in steps Thomson.
The tall fleet Scot. Reminding himself as he gets set in the box. See the ball. Wait for the ball.
Russ is clutching the mike. Warm water and salt. Gargle, said his mother.
Thomson's not sure he sees things clearly. His eyeballs are humming. There's a feeling in his body, he's digging in, settling into his stance, crowd noise packing the sky, and there's a feeling that he has lost the link to his surroundings. Alone in all this rowdy-dow. See the ball. Watch and wait. He is frankly a little fuddled is Bobby. It's like the first waking moment of the day and you don't know whose house you're in.
Russ says, 'Bobby Thomson up there swinging.'
Mays down on one knee in the on-deck circle half leaning on his cradled bat and watching Branca go into a full windup, push-pull click-click, thinking it's all on him if Thomson fails, the season riding on him, and the jingle plays in his head, it's the radio embrace of the air itself, the mosaic of the air, and it will turn itself off when it's ready.
There's an emergency station under the stands and what the stadium cop has to do is figure out a way to get the stricken man down there without being overrun by a rampant stomping crowd. The victim looks okay considering. He is sitting down, waiting for the attendant to arrive with the wheelchair. All right, maybe he doesn't look so good. He looks pale, sick, worried and infarcted. But he can make a fist and stick out his tongue and there's not much the cop can do until the wheelchair arrives, so he might as well stand in the aisle and watch the end of the game.
Thomson in his bent stance, chin tucked, waiting.
Russ says, 'One out, last of the ninth.'
He says, 'Branca pitches, Thomson takes a strike called on the inside corner.'
He lays a heavy decibel on the word strike. He pauses to let the crowd reaction build. Do not talk against the crowd. Let the drama come from them.
Those big rich pages airing down from the upper deck,
Lockman stands near second and tries to wish a hit onto Thomson's bat. That may have been the pitch he wanted. Belt-high, a shade inside-won't see one that good again.
Russ says, 'Bobby hitting at two ninety-two. He's had a single and a double and he drove in the Giants' first run with a long fly to center.'
Lockman looks across the diamond at home. The double he hit is still a presence in his chest, it's chugging away in there, a body-memory that plays the moment over. He is peering into the deltoid opening between the catcher's knees. He sees the fingers dip, the blunt hand make a flapping action up and left. They'll give him the fastball high and tight and come back with the curve away. A pretty two-part scheme. Seems easy and sweet from here.
Russ says, 'Brooklyn leads it four to two.'
He says, 'Runner down the line at third. Not taking any chances.'
Thomson thinking it's all happening too fast. Thinking quick hands, see the ball, give yourself a chance.
Russ says, 'Lockman without too big of a lead at second but he'll be running like the wind if Thomson hits one.'
In the box seats J. Edgar Hoover plucks a magazine page off his shoulder, where the thing has lighted and stuck. At first he's annoyed that the object has come in contact with his body. Then his eyes fall upon the page. It is a color reproduction of a painting crowded with medieval figures who are dying or dead-a landscape of visionary havoc and ruin. Edgar has never seen a painting quite like this. It covers the page completely and must surely dominate the magazine. Across the red-brown earth, skeleton armies on the march. Men impaled on lances, hung from gibbets, drawn on spoked wheels fixed to the tops of bare trees, bodies open to the crows. Legions of the dead forming up behind shields made of coffin lids. Death himself astride a slat-ribbed hack, he is peaked for blood, his scythe held ready as he presses people in haunted swarms toward the entrance of some helltrap, an oddly modern construction that could be a subway tunnel or office corridor. A background of ash skies and burning ships. It is clear to Edgar that the page is from Life and he tries to work up an anger, he asks himself why a magazine called Life would want to reproduce a painting of such lurid and dreadful dimensions. But he can't take his eyes off the page.
Russ Hodges says, 'Branca throws.'
Gleason makes a noise that is halfway between a sigh and a moan. It is probably a sough, as of rustling surf in some palmy place. Edgar recalls the earlier blowout, Jackie's minor choking fit. He sees a deeper engagement here. He goes out into the aisle and up two steps, separating himself from the imminent discharge of animal, vegetable and mineral matter.
Not a good pitch to hit, up and in, but Thomson swings and tomahawks the ball and everybody, everybody watches. Except for Gleason who is bent over in his seat, hands locked behind his neck, a creamy strand of slime swinging from his lips.
Russ says, 'There's a long drive.'
His voice has a burst in it, a charge of expectation.
He says, 'It's gonna be.'
There's a pause all around him. Pafko racing toward the left-field corner.