'patrician ideal,' as they say. She is quite young-perhaps eighteen-yet she has already given her husband, who must be thrice her age, one son; and she was again rather visibly pregnant.

I must say, we all had had a great deal to drink; nevertheless, Octavius's conduct was really extraordinary. He mooned over her like a love-sick Catullus, stroking her hand, whispering in her ear, laughing like a boy (though of course he is really little more, despite the importance he has assigned to himself), all manner of nonsense; and all this wholly in view of his own wife (not that that really mattered, though she too is pregnant), and of Livia's husband, who seemed either not to notice or to smile benignly, like an ambitious father rather than a husband whose honor ought to have been offended. At any rate, at the time I thought little of it; I considered it rather vulgar behavior, but what (I asked myself) might one expect from the grandson of an ordinary small-town moneylender. If having filled one cart he wanted to ride in another that was full too, that was his business.

But now, four months after that evening, such an extraordinary scandal is buzzing over Rome that I am sure you would not forgive me if I failed to inform you of it.

Less than two weeks ago, his erstwhile wife, Scribonia, gave birth to a girl child-though it would seem that even the adoptive son of a god should have been able to manage a boy. On the same day of the birth, Octavius delivered to Scribonia a letter of divorce-which in itself was not surprising, the whole affair having been negotiated in advance, it is said.

But-and here is the scandal-in the week following, Tiberius Claudius Nero gave Li via a divorce; and the next day gave her (though pregnant still), and with a substantial dowry, to Octavius as wife; the whole affair was sanctioned by the Senate, priests made sacrifices, the whole foolish business.

How can anyone take such a man seriously? And yet they do.

V. The Journal of Julia, Pandateria (A.D. 4)

The circumstances of my birth were known to all the world long before they were known to me; and when at last I had the age to comprehend them, my father was the ruler of the world, and a god; and the world has long understood that the behavior of a god, however odd to mortals, is natural to himself, and comes at last to seem inevitable to those who must worship him.

Thus it was not strange to me that Livia should be my mother, and Scribonia merely an infrequent visitor to my home-a distant but necessary relative whom everyone endured out of an obscure sense of obligation. My memories ofthat time are dim, and I do not fully trust them; but it seems to me now that those years were ordinarily pleasant. Livia was firm, majestic, and coldly affectionate; it was what I grew to expect.

Unlike most men of his station, my father insisted that I be brought up in the old way, in his own household, in the care of Livia rather than a nurse; that I learn the ways of the household -to weave and sew and cook-in the ancient manner; and yet that I be educated in the degree that would befit the daughter of an Emperor. So in my early years I wove with the slaves of the household, and I learned my letters, Latin and Greek, from my father's slave Phaedrus; and later I studied at wisdom under his old friend and tutor Athenodorus. Though I did not know it at the time, the most significant circumstance of my life was the fact that my father had no other children of his own. It was a fault of the Julian line.

Though I must have seen him seldom in those years, his presence was the strongest of any in my life. I learned my geography from his letters, which were read to me daily; they were sent in packets from wherever he had to be-in Gaul, or Sicily, or Spain; Dalmatia, Greece, Asia, or Egypt.

As I said, I must have seen him seldom; yet even now it seems that he was always there. I can close my eyes, and almost feel myself thrown into the air, and hear the ecstatic laughter of a child's safe terror, and feel the hands catch me from the nothingness into which I had been tossed. I can hear the deep voice, comforting and warm; I can feel the caresses upon my head; I can remember the games of handball and pebbles; and I can feel my legs strain up the little hills in the garden behind our house on the Palatine, as we walked to a point where we could see the city spread out like a gigantic toy beneath us. Yet I cannot remember the face, then. He called me Rome, his 'Little Rome.'

My first clear visual memory of my father came when I was nine years old; it was in his fifth consulship, and upon the occasion of his triple triumph for his victories in Dalmatia, Actium, and Egypt.

Since that time, there have been no such celebrations of military exploits in Rome; later my father explained to me that he had thought even the one in which he took part was vulgar and barbaric, but that it was politically necessary at the time. Thus, I do not now know whether the grandeur I saw then has been enhanced by its uniquity and its subsequent absence, or whether it was the true grandeur of my memory.

I had not seen my father for more than a year, and he had no chance to visit Rome before the ceremonial march into the city. It was arranged that Livia and I and the other children of the household should meet him at the city gates, where we were escorted by the senatorial procession and placed in chairs of honor to await his coming. It was a game to me; Livia had told me that we were going to be in a parade, and that I must remain calm. But I could not restrain myself from jumping from my chair, and straining my eyes to find the approach of my father down the winding road. And when at last I saw him, I laughed and clapped my hands, and would have run toward him; but I was restrained by Livia. And when he came near enough to recognize us, he spurred his horse ahead of the soldiers he was leading, and caught me in his arms, laughing, and then embraced Livia; and he was my father. It was, perhaps, the last time that I was able to think of him as if he were a father like any other.

For quickly he was moved away by the praetors of the Senate, who fastened about him a cloak of purple and gold and led him into the turreted chariot, and led Livia and me to stand beside him there; and the slow procession toward the Forum began. I remember my fear and disappointment; my father beside me, though he steadied me gently with his hand upon my shoulder, was a stranger. The horns and trumpets at the head of the procession sounded their battle calls; the lictors with their laureled axes moved slowly ahead; and we went into the city. The people crowded the squares where we passed and shouted so loudly that even the sound of the horns was muted; and the Forum where we halted at last swarmed with Romans, so that not a stone upon the ground could be seen.

For three days the ceremonies lasted. I spoke to my father when I could; and though Livia and I were at his side nearly all the time, during his speeches and the sacrifices and the presentations, I felt him drawn away from me into the world that I was beginning to see for the first time.

Yet he was gentle toward me all the time, and answered me when I spoke as if I mattered to him as much as I ever had. I remember once I saw drawn in one of the processions, on a cart gleaming with gold and bronze, the carven figure of a woman, larger than life, upon a couch of ebony and ivory, with two children lying on either side of her; their eyes were closed, as if in sleep. I asked my father who the lady was supposed to be, and he looked at me a long time before he answered.

'That was Cleopatra,' he said. 'She was Queen of a great country. She was an enemy to Rome; but she was a brave woman, and she loved her country as much as any Roman might love his; she gave her life so that she might not have to look upon its defeat.'

Even now, after all these years, I remember the strange feeling that came over me upon hearing that name in those circumstances. It was, of course, a familiar name; I had heard it often before. I thought then of my Aunt Octavia, who in fact shared the responsibility of the household with Livia, and whom I knew had once been married to this dead Queen's husband, that Marcus Antonius who was also dead. And I thought of the children for whom Octavia cared and with whom I daily played and worked and studied: Marcellus and his two sisters, the fruit of her first marriage; the two Antonias who were the issue of her marriage to Marcus Antonius; Julius, who was the son of Marcus Antonius by an earlier marriage; and at last of that little girl who was the new pet of the household, the little Cleopatra, daughter of Marcus Antonius and his Queen.

But it was not the strangeness ofthat knowledge that caused my heart to come up in my throat. Though I did not have the words to say it then, I believe it occurred to me for the first time that even a woman might be caught up in the world of events, and be destroyed by that world.

CHAPTER TWO

I. Mail Packet: Letters to Octavius Caesar in Gaul, from Rome (27B. c.)

To her husband, Livia sends greetings and prayers for his safety; and according to his instructions, an account of those matters for which he has evidenced concern.

Вы читаете Augustus
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату