Впоследствии, когда работника бензоколонки допрашивали агенты ФБР, он сказал что вроде бы узнал Диллинджера, но все-таки не стал звонить местному шерифу поскольку мог ошибаться.
240
Показания Пэт Черрингтон от 16 июля 1934 г., доклад Чикагского отделения ФБР Jodil #2617х.
241
На самом деле их там не было. Хотя к тому времени бюро уже знало, что сообщниками Диллинджера являются Гамильтон и Ван Митер, Пёрвис не побеспокоился установить наблюдение за их родственниками.
242
Показания Пэт Черрингтон от 16 июля 1934 г., доклад Чикагского отделения ФБР. Jodil #2617х.
243
Отчет отделения в Сент-Поле. 16 июля 1934 г. Jodil #2655.
244
Отчет отделения в Сент-Поле. 14 мая 1934 г. Jodil # 1460.
245
История семейства Ла Порт с любовью воссоздана в книге одного из потомков этого рода: Ruth Dickenson Gardner,
246
Показания Ванатки. Jodil #935.
247
Ibid.
248
Cromie and Pinkston, p. 211.
249
Ванатка впоследствии часто рассказывал эту историю, повторяя одни и те же подробности. Данная версия взята из интервью, которое он дал висконсинскому историку Роберту Гарду.
250
Cromie and Pinkston, p. 208.
251
Ibid., p. 210.
252
Показания Черрингтон. Jodil #2617.
253
Оригинал записки Нэн Ванатки находится в архивах ФБР.
254
Toland, p. 270.