Опиумные войны. Обзор войн европейцев против Китая в 1840–1842, 1856–1858, 1859 и 1860 годах

лодки «Мэнкин», участвовавшейв операциях в устье Жемчужной реки 22–24 октября 1856 г. На ядре нанесена надпись, которая свидетельствует, что оно было выпущено с одного из фортов, расположенных на северной стороне устья и, влетев с носовой части левого борта, убило юнгу, служившего на этом судне.

Страничка из ежедневника коммодора Кеппела. На ней оставлена краткая запись об атаке на китайскую флотилию 1 июня 1857 г. в бухте Фатшан (одна из операций в дельте Жемчужной реки, не привлекшая к себе внимания авторов данной книги): «В этот день моя шлюпка имела честь быть одним из буксиров королевского Флота, атаковавшего большие силы императорских джонок, расположенных двумя группами на хорошо выбранных позициях в бухте Фатшан; благодарю Бога за то, что он хранил меня, хотя моя шлюпка была потоплена и пять человек из ее экипажа оказались убиты или ранены».

Атака английскими и французскими канонерскими лодками китайских фортов в устье Байхэ 20 мая 1858 г. Гравюра с картины Ф. Бедвелла

Английская медаль за участие в войнах 1857–60 гг.

Генерал Хоуп Грант

Штаб-квартира союзного экспедиционного корпуса в форте Бэйтан (между 2–12 августа 1860 г.). Здесь и далее фотографии Ф. Беато

Последняя страница Нанкинского договора

Вид северного форта Дагу изнутри (сразу после его взятия 21 августа 1860.)

Вид северного форта Дагу снаружи (сразу после его взятия 21 августа 1860.)

,

Примечания

1

Источники:

Mutrecy. Journal de la campagne de Chine. 1861.

Jocelyn. La campagne de Chine. 1841.

Mackenzie. Seconde campagne de Chine. 1841.

Neumann. Die Geschichte des englisch-chinesischen Krieges. 1855.

Ouchterlony. The Chinese War. 1844.

Bernard. The Nemesis in China. 1848.

Williams. The Middle Kingdom. 1883.

Cunynhghame. An aide-de-camp's recollections. 1844.

Loch. The closing events of the campaign in China.

Correspondence relative to military operations in China. Ordered, by the House of Commons, to be Printed, 1843.

2

После лорда Нэпира главноуправляющим английской торговли был сэр Робинсон, а с 1836 г. – капитан Эллиот

3

Troop-Ship – большой транспорт, специально построенный для перевозки войск; такие суда поднимают какую-нибудь целую тактическую единицу, напр. кавалерийский полк.

4

Боевые парусные суда были следующие: «Мельвиль» (Melville), «Уэллесли» (Wellesley), «Бленхейм» (Blenheim) (все по 72 ор.), «Друид» (Druid), «Блонд» (Blonde) (по 42 ор.), «Войяж» (Voyage), «Конвей» (Conway), «Аллигатор» (Alligator) (по 28 ор.), «Лан» (Larne), «Гиацинт» (Hyacinth), «Модест» (Modeste), «Пилад» (Pylades), «Нимрод» (Nimrod) (по 20 ор.), «Крузер» (Cruiser), «Колумбин» (Columbine) (по 18 ор.), «Алжерин» (Algerine – 10 ор.), «Луиза» (Louisa, тендер Капитана Эллиота), «Аврора» (Aurora, шкуна Г. Дента, резидента Ост-Индской компании).

Были привлечены следующие пароходы: «Куин» (Queen), «Мадагаскар» (Madagascar), «Аталанта» (Atalanta), «Энтерпрайз» (Enterprise).

5

Морская миля равна 1853 м.

6

Подводный вал в прибрежной полосе морского дна, обычно перед устьем или дельтой реки. Образуется из наносов под воздействием морских волн.

7

С 13-го июля по 31 декабря 1840 г. заболеваний было 5329, умерло 448 чел.

8

Больные, требовавшие перемены воздуха, были отправлены на двух транспортах в Манилу, но испанцы, под предлогом заразного характера болезни, отказали им в разрешении на высадку, и транспорты отправились далее в Макао или Гонконг.

9

Собственно Бокэ, или Бокэ-Тигрис, называется проход между островами Вантун и Анунхэй.

10

Пароходы «Энтерпрайз» и «Мадагаскар» также, по окончании высадки войск, были должны присоединиться к судам, оперировавшим против батарей Чуаньби.

11

Чтобы стать на шпринг, судно, стоящее на якоре, заводит еще один конец с кормы, выбирая который, судно может быть приведено в любое положение.

12

Позже эту рекогнсцировку назвали «форсированием Бродвей-Ривер».

13

Рота сипаев не была уничтожена лишь по той причине, что среди командиров китайского отряда начались разногласия: некоторые из их начальников хотели ограничиться пленением противника, чтобы затем получить за них денежный выкуп и политические дивиденты. (Прим. ред.)

15

Носильщиков.

16

У Уильямса в «The Middle Kingdom» потери определены в 5000 чел. По донесениям, полученным английским главнокомандующим, китайцы потеряли: 25-го мая – 500 убитых и 1500 раненых, 30-го мая – вдвое более; но эти сведения, по-видимому, преувеличены.

17

Китайские историки утверждают, что город разграбили не деклассированные элементы, а сами англичане. (Прим. ред.)

18

Китайские историки утверждают, что англичане устроили в этот день форменное побоище, расстреливая бегущих со всех стороон. (Прим. ред.)

19

«Gun lascars» – стрелки из числа индийских матросов английской эскадры. (Прим. ред.)

20

Подробное распределение войск на бригады см. выше.

21

Более 33°С. (Прим. ред.)

22

И в этом случае китайская история главную вину за разрушение города возлагает на англичан. (Прим. ред.)

23