приложений (клиентов MAPI), таких как Microsoft Outlook.
MCOD (Multiple Components in one Database) — Несколько компонентов в одной базе данных. Комбинированная установка компонентов OLTP и OLAP системной инфраструктуры SAP в одной базе данных, как в случае системы R/3 и системы EBP в одной базе данных. Это может помочь сократить расходы на администрирование базы данных.
OLE (Object Linking and Embedding) — Связывание и встраивание объектов.
OLTP (Online Transaction Processing) — Сетевая обработка транзакций. Обработка, связанная с обновлением данных.
OMS (Output Management System) — Система управления выводом.
Operation mode — Операционный, или рабочий, режим. Определяет число и тип рабочих процессов в одной или нескольких инстанциях во время определенного периода. Операционные режимы могут изменяться автоматически.
OS (Operation system) — Операционная система.
OSS (Online Service System) — Система сетевых служб. OSS является одной из центральных систем SAP служб и поддержки. OSS может использоваться всеми заказчиками и партнерами SAP. Однако предложения новых служб становятся доступными только через SAP Service Marketplace.
PAI (Process after input) — Обработка после ввода. Техническое выполнение программы после ввода данных в экранном шаблоне (в приложениях, разработанных в АВАР).
РВО (Process before output) — Обработка перед выводом. Техническое выполнение программы, прежде чем данные выводятся в экранном шаблоне (в приложениях, разработанных в АВАР).
Performance — Производительность. Системная производительность, действующая мощность, мера эффективности системы цифровой обработки.
Popup — Всплывающее окно. Экранное окно, которое вызывается и выводится в первичном окне.
Port — Порт. Имя для канала, через который система R/3 обменивается данными с внешней системой.
Profile — Профиль.
1. Техническое объединение полномочий. Генерируется автоматически генератором профилей как часть обслуживания роли.
2. Файлы на уровне операционной системы, согласно которым задаются параметры системы R/3 при запуске (например, профиль инстанции).
Profile Generator — Генератор профилей. Инструмент для создания профилей при обслуживании роли, с помощью которого автоматически генерируется профиль полномочий на основе деятельности роли.
Pushbutton — Кнопка. Элемент графического интерфейса пользователя (GUI). С помощью простого щелчка на кнопке можно выполнить задачу, которая с ней связана. Кнопки можно активировать с помощью мыши или клавиатуры, для чего нужно поместить курсор клавиатуры на соответствующей кнопке и нажать клавишу ENTER. Кнопки могут содержать текст и/или графические символы.
Q-API (Queue Application Programming Interface) — Прикладной интерфейс программирования очередей для буферизированного, асинхронного переноса данных между децентрализованными приложениями и системами SAP R/2 и R/3 на основе CPI-C.
R/3 — Realtime System 3.
RAID (Redundant Array of Independent Disks) — Массив независимых дисков с избыточностью. Аппаратная технология, которая поддерживает избыточность дисков, используя зеркалирование дисков и связанные методы.
RDBMS (Relational Database Management System) — Система управления реляционной базой данных (РСУБД).
RFC (Remote Function Call) — Вызов удаленной функции. RFC является протоколом интерфейса SAP на основе CPI-C. В связи с этим программирование потока коммуникации между системами становится значительно легче. С помощью RFC можно вызывать определенные ранее функции и выполнять на удаленной системе или в той же системе. RFC контролирует управление коммуникацией, пересылку параметров и обработку ошибок.
Role — Роль. Объединение действий, выполняемых одним человеком, которые имеют отношение к одному или нескольким бизнес-сценариям компании. Определение ролей включает полномочия, отчеты и меню пользователя.
SAP GUI — Графический интерфейс SAP (см. также GUI).
SAP transaction (=SAP LUW) — Логический процесс в системе R/3, который с точки зрения пользователя состоит из самодостаточных единиц. Транзакция SAP гарантирует принципы ACID для нескольких шагов транзакции базы данных. Краткая форма кода транзакции, с помощью которого можно вызвать программу АВАР.
SAProuter — Программный модуль, который действует как часть системы брандмауэра и управляет сетевыми соединениями между сетью R/3 и внешним миром (например, соединением SAPNet).
Server — Термин сервер имеет более одного значения в среде SAP и должен поэтому использоваться только тогда, когда абсолютно ясно, что обращение происходит к логической единице, такой как инстанция SAP, или физической единице, такой как компьютер.
Session — Сеанс пользователя в окне SAP GUI.
Shared memory — Общая память. Область основной памяти, которая может быть доступна нескольким процессам операционной системы, например всем рабочим процессам инстанции. Иногда используется в области РСУБД. Используется также для указания на область основной памяти, совместно используемую процессами РСУБД.
SID (SAP System Identifier) — Системный идентификатор SAP. Метка-заполнитель для трехсимвольного имени системы R/3.
SNC (Secure Network Communication) — Защищенная сетевая коммуникация. Интерфейс, через который система R/3 может общаться с внешними продуктами системы безопасности, чтобы защитить коммуникационные соединения между компонентами системы R/3.
SQL (Structured Query Language) — Язык структурированных запросов.
SSCR (SAP Software Change Registration) — Регистрация изменения программного обеспечения SAP. Процедура регистрации сделанных вручную изменений в исходных кодах SAP и репозитории объектов SAP.
Support package — Пакет поддержки. Совокупность соединений, предоставленных SAP для определенного выпуска версии компонента SAP (ранее Hot Package).
System infrastructure — Системная инфраструктура. Специальная системная конфигурация, установленная на сайте заказчика. Системная инфраструктура относится к необходимым системам и клиентам и их назначению вместе с маршрутами переноса для процесса реализации и обслуживания. Основными используемыми методами и техническими приемами являются копирование клиента и система переноса. Системная инфраструктура может, например, включать системы разработки, тестирования, консолидации и производственную систему.
TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) — Протокол управления передачей/протокол Интернета.
TDC (Transport domain controller) — Контроллер транспортного домена. Прикладной сервер в системе R/3 в домене переноса, из которого управляются события переноса между системами R/3 в этом домене.
TemSe (Temporary sequential objects) — Временные последовательные объекты. Сохранение данных при управлении выводом.
TMS (Transport Management System) — Система управления переносом. Инструмент управления запросами переноса между системами R/3.
