Секта-2

Очень подробно о Хранителях Державы рассказано в романе «Секта». (Здесь и далее примеч. автора.)

2

Дебен – денежная единица Древнего Египта, брусок весом до 100 г серебра, разрубленный на 10 частей.

3

Талант – денежная мера, содержащая около 26 кг серебра.

4

Мамбо – так у вудуистов называют жрицу.

5

шлюха (англ.).

6

истинная профессия (англ.).

7

приехала, чтобы находиться (англ.).

8

увы (франц.).

9

чрезвычайно (англ.).

10

ухудшенной (англ.).

11

вне всяческого сомнения (англ.).

12

девственно чистой (англ.).

13

дерьмо (англ.).

14

поверь мне, милый (англ.).

15

проект (англ.).

16

Весьма подробно значение этого слова описано в романе «Секта».

17