gracious of men. Mr J.L.B. Matekoni would do anything for one who needed help, and, in a world of increasing dishonesty, he still practised the old Botswana morality. He was a good man, which, when all is said and done, is the finest thing that you can say about any man. He was a good man.

It was strange at first to be an engaged lady; a status somewhere between spinsterhood and marriage; committed to another, but not yet another’s spouse. Mma Ramotswe had imagined that they would marry within six months of the engagement, but that time had passed, and more, and still Mr J.L.B. Matekoni had said nothing about a wedding. Certainly he had bought her a ring and had spoken freely, and proudly, of her as his fiancee, but nothing had been said about the date of the wedding. She still kept her house in Zebra Drive, and he lived in his house in the Village, near the old Botswana Defence Force Club and the clinic, and not far from the old graveyard. Some people, of course, did not like to live too close to a graveyard, but modern people, like Mma Ramotswe, said that this was nonsense. Indeed, there were many differences of opinion here. The people who lived around Tlokweng, the Batlokwa, had a custom of burying their ancestors in a small, mud-walled round house, a rondavel, in the yard. This meant that those members of the family who died were always there with you, which was a good practice, thought Mma Ramotswe. If a mother died, then she might be buried under the hut of the children, so that her spirit could watch over them. That must have been comforting for children, thought Mma Ramotswe, to have the mother under the stamped cattle-dung floor.

There were many good things about the old ways, and it made Mma Ramotswe sad to think that some of these ways were dying out. Botswana had been a special country, and still was, but it had been more special in the days when everybody-or almost everybody-observed the old Botswana ways. The modern world was selfish, and full of cold and rude people. Botswana had never been like that, and Mma Ramotswe was determined that her small corner of Botswana, which was the house on Zebra Drive, and the office that the No. 1 Ladies’ Detective Agency and Tlokweng Road Speedy Motors shared, would always remain part of the old Botswana, where people greeted one another politely and listened to what others had to say, and did not shout or think just of themselves. That would never happen in that little part of Botswana, ever.

That morning, sitting at her desk, a steaming mug of bush tea before her, Mma Ramotswe was alone with her thoughts. It was nine o’clock, which was well into the working morning (which started at seven-thirty), but Mma Makutsi, her assistant, had been instructed to go to the post office on her way to work and would not arrive for a little while yet. Mma Makutsi had been hired as a secretary, but had quickly proved her value and had been promoted to assistant detective. In addition to this, she was Assistant Manager of Tlokweng Road Speedy Motors, a role which she had taken on with conspicuous success when Mr J.L.B. Matekoni had been ill. Mma Ramotswe was lucky to have such an assistant; there were many lazy secretaries in Gaborone, who sat in the security of their jobs tapping at a keyboard from time to time or occasionally picking up the telephone. Most of these lazy secretaries answered the telephone in the same tone of voice, as if the cares of being a secretary were overwhelming and there was nothing that they could possibly do for the caller. Mma Makutsi was quite unlike these; indeed she answered the telephone rather too enthusiastically, and had sometimes scared callers away altogether. But this was a minor fault in one who brought with her the distinction of being the most accomplished graduate of her year from the Botswana Secretarial College, where she had scored ninety-seven per cent in the final examinations.

As Mma Ramotswe sat at her desk, she heard sounds of activity from the garage on the other side of the building. Mr J.L.B. Matekoni was at work with his two apprentices, young men who seemed entirely obsessed with girls and who were always leaving grease marks about the building. Around each light switch, in spite of many exhortations and warnings, there was an area of black discolouration, where the apprentices had placed their dirty fingers. And Mma Ramotswe had even found greasy fingerprints on her telephone receiver and, more irritatingly still, on the door of the stationery cupboard.

“Mr J.L.B. Matekoni provides towels and all that lint for wiping off grease,” she had said to the older apprentice. “They are always there in the washroom. When you have finished working on a car, wash your hands before you touch other things. What is so hard about that?”

“I always do that,” said the apprentice. “It is not fair to talk to me like that, Mma. I am a very clean mechanic.”

“Then is it you?” asked Mma Ramotswe, turning to the younger apprentice.

“I am very clean too, Mma,” he said. “I am always washing my hands. Always. Always.”

“Then it must be me,” said Mma Ramotswe. “I must be the one with greasy hands. It must be me or Mma Makutsi. Maybe we get greasy from opening letters.”

The older apprentice appeared to think about this for a moment. “Maybe,” he said.

“There’s very little point in trying to talk to them,” Mr J.L.B. Matekoni had observed when Mma Ramotswe subsequently told him of this conversation. “There is something missing in their brains. Sometimes I think it is a large part, as big as a carburettor maybe.”

Now Mma Ramotswe heard the sound of voices coming from the garage. Mr J.L.B. Matekoni was saying something to the apprentices, and then there came a mumbling sound as one of the young men answered. Another voice; this time raised; it was Mr J.L.B. Matekoni.

Mma Ramotswe listened. They had done something again, and he was reprimanding them, which was unusual. Mr J.L.B. Matekoni was a mild man, who did not like conflict, and always spoke politely. If he felt it necessary to raise his voice, then it must have been something very annoying indeed.

“Diesel fuel in an ordinary engine,” he said, as he entered her office, wiping his hands on a large piece of lint. “Would you believe it, Mma Ramotswe? That… that silly boy, the younger one, put diesel fuel into the tank of a non-diesel vehicle. Now we have to drain everything out and try to clean the thing up.”

“I’m sorry,” said Mma Ramotswe. “But I am not surprised.” She paused for a moment. “What will happen to them? What will happen when they are working somewhere else-somewhere where there is no longer a kind person like you to watch over them?”

Mr J.L.B. Matekoni shrugged. “They will ruin cars left, right, and centre,” he said. “That is what will happen to them. There will be great sadness among the cars of Botswana.”

Mma Ramotswe shook her head. Then, on a sudden impulse, and without thinking at all why she should say this, she asked, “And what will happen to us, Mr J.L.B. Matekoni?”

The words were out, and Mma Ramotswe looked down at her hands on the desk, and at the diamond ring, which looked back up at her. She had said it, and Mr J.L.B. Matekoni had heard what she had said.

Mr J.L.B. Matekoni looked surprised. “Why do you ask, Mma? What do you mean when you ask what will happen to us?”

Mma Ramotswe raised her eyes. She thought that she might as well continue, now that she had begun. “I was wondering what would happen to us. I was wondering whether we would ever get married, or whether we would continue to be engaged people for the rest of our lives. I was just wondering, that was all.”

Mr J.L.B. Matekoni stood quite still. “But we are engaged to be married,” he said. “That means that we will get married. Everybody knows that.”

Mma Ramotswe sighed. “Yes, but now they are saying: when will those two get married? That is what they are all saying. And maybe I should say that too.”

For a few moments Mr J.L.B. Matekoni said nothing. He continued to wipe his hands on the lint, as if concentrating on a delicate task, and then he spoke. “We will get married next year. That is the best thing to do. By then we will have made all the arrangements and saved enough money for a big wedding. Weddings cost a lot, you know. Maybe it will be next year, or the year after that, but we shall certainly get married. There is no doubt about that.”

“But I have got money in the Standard Chartered Bank,” said Mma Ramotswe. “I could use that or I could sell some cattle. I still have some cattle that my father left me. They have multiplied. I have almost two hundred now.”

“You must not sell cattle,” said Mr J.L.B. Matekoni. “It is good to keep cattle. We must wait.”

He stared at her, almost reproachfully, and Mma Ramotswe looked away. The subject was too awkward, too raw, to be discussed openly, and so she did not pursue the matter. It seemed as if he was frightened of marriage, which must be the reason why he was proving so slow to commit himself. Well, there

Вы читаете The Full Cupboard of Life
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату