the short, bitter walk back to the Grassmarket.

However, he was all the more determined not to be beaten, least of all by a shallow and worthless woman like Eilish Fyffe. Whether her midnight trysts had any relevance to her mother’s death or not, he was going to find out exactly where she went and why.

Accordingly the following night he waited for her, this time not in Ainslie Place but at the corner where the Kings Stables Road ran into the Grassmarket. At least he would save himself the walk. During the day he also purchased a stout walking stick and a very well constructed tall hat, which he jammed on his still-throbbing head.

During the day he had taken the precaution of walking the length of Cowgate so he would know every yard of it in the semidarkness of its sporadic gas lamps. In the shortening autumn light it had been a grim sight. The buildings were in ill repair, crumbling stonework, battered, half-obliterated signs, walls stained and weatherworn, gutters shallow and running with water and refuse. The narrow wynds leading off it up towards the High Street were crowded with people, carts, washing and piles of vegetables and rubbish.

Now as he stood in the doorway of an ironmonger’s, waiting for Eilish, he could picture every yard of it in his mind, and he was determined not to be caught again.

It was twenty minutes past midnight when he saw her slender figure emerge from the Kings Stables Road and turn into the Grassmarket. She was going a little more slowly this time, perhaps because she was carrying a large parcel of some sort, which, to judge from her less graceful, more awkward gait, was quite heavy.

He waited until she was about fifteen yards past him, then he moved out of the doorway and walked after her, keeping close to the wall and swinging his stick casually, but with an extremely firm grip.

Eilish walked the length of the Grassmarket, crossed the George IV Bridge without looking right or left, and went into Cowgate. She gave no sign whatever of knowing that anyone was following her. Never once did she hesitate or glance backwards.

What on earth was she doing?

He closed the gap between them now that they were in the dim cavern of Cowgate. He must not lose sight of her. She might stop any minute and disappear into one of these high buildings and he would have great difficulty in finding her again. They were all at least four or five stories high, and inside would be like a rabbit warren, passages and stairs, half landings, room after room, all crowded with people.

And of course there were the stairways and alleys and wynds, any one of which she might have taken.

Why did she know no fear, a beautiful woman walking alone after midnight in such a place? The only conceivable answer was that she was perfectly aware of someone following her to protect her. Baird Mclvor? It seemed absurd. Why on earth meet here? It made no kind of sense. No stretch of the imagination, short of insanity in both of them, accounted for it as a lovers’ tryst. There were any number of easier, safer and more romantic places far nearer home.

They passed South Bridge, and ahead of Eilish he saw a shadowy figure, body bent, a sack across its shoulders, hurry from a side alley and disappear into another, heading towards the Infirmary. With an involuntary shudder he remembered the grotesque crimes of Burke and Hare, as if he had seen a thirty-year ghost heading towards Surgeon’s Hall with a newly murdered corpse on his back to present to the huge, one-eyed anatomist Dr. Knox.

He glanced backwards nervously, but there was no one unwarrantably close.

They were level with Blackfriars’ Wynd and Cardinal Beaton’s house on one corner with its jutting overhang and crumbling stone. His information earlier that day had told him it had been built in the early fifteen hundreds by the then-archbishop of Glasgow and chancellor of Scotland during the regency and the monarchy of King James V, before England and Scotland were united.

Next was the Old Mint, a dilapidated building with a walled-up doorway with the inscription over it be merciful unto me, o god. He knew from the daytime that there was also an advertisement for Allison the chimney sweep, and a little picture of two sweeps running, but he could not see it now.

Eilish continued on her way, and Monk gripped his stick more tightly. He disliked carrying it. The feeling of it in his hand brought back sickening memories of violence, confusion and fear, and above all overwhelming guilt. But the prickling in the back of his neck was a primal fear even greater, and against his conscience his hand closed more tightly. He turned every now and again to look behind him, but he saw only indeterminate shadows.

Then suddenly at St. Mary’s Wynd she turned sharply left and he almost lost her. He ran forward and only just prevented himself from colliding with her as she stopped in front of a dark doorway, the parcel still in her hands.

She turned and looked at him, for an instant afraid, then as her eyes, used to the darkness, went beyond him she cried out.

“No!”

Monk swung around just in time to raise his stick and fend off the blow.

“No!” Eilish said again, her voice powerful with complete authority. “Robbie, put it down! There is no need…”

Reluctantly the man lowered the cudgel and stood waiting, still gripping it ready.

“You are very determined, Mr. Monk,” Eilish said quietly. “You had better come in.”

Monk hesitated. Out here in the street he had a fighting chance if he were attacked, inside he had no idea how many men there might be. In an area like Cowgate he could be disposed of without trace or necessity for explanation. Grisly visions of Burke and Hare came back like nightmares yet again.

Eilish’s voice was full of laughter, although he could not see her face in the gloom.

“There is no need to be alarmed, Mr. Monk. It is not a den of thieves, it is simply a ragged school. I’m sorry you were struck when you followed me before. Some of my pupils are very jealous for my protection. They did not know who you were. Creeping along the Grassmarket behind me, you cut a very sinister figure.”

“A ragged school?” He was stunned.

She mistook his amazement for ignorance.

“There are a lot of people in Edinburgh who can neither read nor write, Mr. Monk. Actually this is not a ragged school in the legal sense. We don’t teach children. There are others doing that. We teach adults. Perhaps you didn’t realize what a handicap it is to a man not to be able to read his own language? To be able to read is the doorway into the rest of the world. If you can read, you can make the acquaintance of the best minds of the present, no matter where they live, and all the past as well!” Her voice rose with enthusiasm. “You can listen to the philosophy of Plato, or you can go on adventures with Sir Walter Scott, see the past unfold before you, explore India or Egypt, you can-” She stopped abruptly, then continued in a lower tone. “You can read the newspapers and know what the politicians are saying, and form some judgment for yourself whether it is true or not. You can read the signs in the streets and shop windows, and on labels and medicine bottles.”

“I understand, Mrs. Fyffe,” he said quietly, but with a sincerity that was totally new to him where she was concemed. “And I know what ragged schools are. It is simply an explanation which had not occurred to me.”

Then she laughed aloud. “How very candid of you. You thought I had some assignation? In Cowgate? Really, Mr. Monk! With whom, may I ask? Or you thought I was a master thief, perhaps, come to divide the spoils with my accomplices? A sort of female Deacon Brodie?”

“No…” It was a long time since a woman had embarrassed him in this way, but honesty compelled him to admit he deserved it.

“You had better come in, all the same.” She turned back to the door. “Unless that is all you wanted to know? Had you better not prove me truthful?” There was mockery in her voice, and underneath the amusement it was charged with emotion.

He agreed, and followed her into the narrow corridors of the tenement. She climbed up rickety stairs, along another corridor, the man Robbie a few steps behind, his cudgel at his side. They mounted more stairs and finally came into a large room overlooking the street. It was clean, especially for such a place, and by now he was used to the general smell of such a region. There was no furniture at all except one frequently repaired wooden table, and on it was a pile of books and papers, several inkwells and a dozen or so quills, a penknife for recutting the nibs, and several sheets of blotting paper. Her students were a collection of some thirteen or fourteen men of all ages and conditions, but everyone dressed in clean clothes, although ragged enough to have earned the school its epithet. Their faces lit with enthusiasm when they saw her, then closed in sudden, dark suspicion as Monk came in behind

Вы читаете The Sins of the Wolf
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату