I was stunned. She had obviously chosen a career path through the department. If she was working for the chief as an adjutant or on special projects, then she was being groomed for command staff administration. There was nothing wrong with that. I knew Rider was as ambitious as the next cop. But homicide was a calling, not a career. I had always thought she understood and accepted that. She had heard the call.

“Kiz, I don’t know what to say. I wish…”

“What, that I had talked to you about it? You split the gig, Harry. Remember? What were you going to tell me, to tough it out in RHD when you bailed out yourself?”

“It was different for me, Kiz. I had built up too much resistance. I was pulling too much baggage. You were different. You were the star, Kiz.”

“Well, stars burn out. It was too petty and political on the third floor. I changed directions. I just took the lieutenant’s exam. And the chief is a good man. He wants to do good things and I want to be right there with him. It’s funny, things are less political on the sixth floor. You’d think it would be the other way around.”

It sounded as though she was trying to convince herself more than me. All I could do was nod as a sense of guilt and loss flooded me. If I had stayed and taken the RHD job, she would have stayed also. I went into the living room and dropped onto the couch. She followed me but remained standing.

I reached over to turn down the music but not too much. I liked the song. I stared out through the sliding doors and across the deck to the vista of mountains across the Valley. It was no smoggier out there than most days. But the overcast somehow seemed to fit as Pepper took up the clarinet to accompany Lee Konitz on “The Shadow of Your Smile.” There was a sad wistfulness to it that I think even gave Rider pause. She stood silently listening.

I had been given the discs by a friend named Quentin McKinzie, who was an old jazzman who knew Pepper and had played with him decades earlier at Shelly Manne’s and Donte’s and some of the other long-gone Hollywood jazz clubs spawned by the West Coast sound. McKinzie had told me to listen and study the discs. They were some of Pepper’s last recordings. After years spent in jails and prisons because of his addictions, the artist was making up for lost time. Even in his work as a sideman. That relentlessness. He never stopped it until his heart stopped. There was a kind of integrity in that and the music that my friend admired. He gave me the discs and told me never to stop making up for lost time.

Soon the song ended and Kiz turned to me.

“Who was that?”

“Art Pepper, Lee Konitz.”

“White guys?”

I nodded.

“Damn. That was good.”

I nodded again.

“So what’s under the tablecloth, Harry?”

I shrugged.

“First time you’ve come around in eight months, I suppose you know.”

She nodded.

“Yeah.”

“Let me guess. Alexander Taylor’s tight with the chief or the mayor or both and he called to check me out.”

She nodded. I had gotten it right.

“And the chief knew you and I were close at one time, so…”

At one time. She seemed to stumble while saying that part.

“Anyhow, he sent me out to tell you that you’re barking up the wrong tree.”

She sat down on the chair opposite the couch and looked out across the deck. I could tell she wasn’t interested in what was out there. She just didn’t want to look at me.

“So this is what you gave up homicide for, to run errands for the chief.”

She looked sharply at me and I saw the injury in her eyes. But I didn’t regret what I said. I was just as angry with her as she was with me.

“It’s easy for you to say that, Harry. You’ve already been through the war.”

“The war never ends, Kiz.”

I almost smiled at the coincidence of the song that was now playing while Rider was delivering her message. The piece was “High Jingo,” with Pepper still accompanying Konitz. Pepper would be dead six months after laying down the track. The coincidence was that when I was young in the department, “high jingo” was a way old-guard detectives would describe a case that had taken on unusual interest from the sixth floor or carried other unseen political or bureaucratic dangers. When a case had high jingo on it, you had to be careful. You were in murky water. You had to watch your back because nobody else was watching it for you.

I got up and went to the window. The sun was reflecting off a billion particles that hung in the air. It was orange and pink and looked beautiful. It didn’t seem like it could be poison.

“So what’s the word from the chief-lay off it, Bosch? You’re a citizen now. Leave it to the professionals?”

“More or less.”

“The case is gathering dust, Kiz. Why does he care that I’m poking around when nobody in his own department does? Is he afraid I’ll embarrass him or something by closing it?”

“Who says it’s gathering dust?”

I turned around and looked at her.

“Come on, don’t give me the due diligence dance. I know how that goes. A signature every six months on the log, ‘Uh yup, nothing new here.’ I mean, don’t you care about this, Kiz? You knew Angella Benton. Don’t you want to see this thing cleared?”

“Of course I do. Don’t think for one moment that I want anything less. But things are happening, Harry. I was sent out here as a courtesy to you. Don’t get involved. You might wander into something you shouldn’t. You might hurt rather than help.”

I sat back down and looked at her for a long moment as I tried to read between the lines. I wasn’t convinced.

“If it is actively being worked, who is working it?”

She shook her head.

“I can’t tell you that. I can only tell you to leave it alone.”

“Look, Kiz, this is me. Whatever anger you have because I pulled the pin shouldn’t stop you -”

“From what? Doing what I am supposed to do? Following orders? Harry, you no longer have a badge. People with badges are actively working on this. Actively. You understand? Leave it at that.”

Before I could speak she fired another round at me.

“And don’t trouble yourself about me, okay? I have no anger toward you anymore, Harry. You left me high and dry but that was a long time ago. Yeah, I had anger but it’s a long time gone. I didn’t even want to be the one who came here today but he made me come. He thought I could convince you.”

He being the chief, I assumed. I sat silently for a moment, waiting to see if there was more. But that was all she had. I spoke quietly then, almost as if I was putting a confession through the screen to a priest.

“And what if I can’t leave it alone? What if for reasons that have nothing to do with this case I need to work this? Reasons for myself. What happens then?”

She shook her head in annoyance.

“Then you are going to get hurt. These people, they don’t fuck around. Find some other case or some other way to work out your demons.”

“What people?”

Rider stood up.

“Kiz, what people?”

“I’ve told you enough, Harry. Message delivered. Good luck.”

She headed toward the hallway and the door. I got up and followed, my mind churning through what I knew.

“Who is working the case?” I asked. “Tell me.”

She glanced back at me but kept moving toward the door.

Вы читаете Lost Light
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×