бросил в приемную воронку несколько лопат опилок, и синтезатор тихонько запел, автоматически включив индикаторную панель. Румата носком ботфорта придвинул к выходному желобу ржавое ведро. И сейчас же — дзинь, дзинь, дзинь! — посыпались на мятое жестяное дно золотые кружочки с аристократическим профилем Пица Шестого, короля Арканарского', (Стругацкие).

СИНТЕФАМКА — синтетическая женщина производства фирмы «Джинандроикс», (С.Лем).

СИНТУРА — 'Синтетическая культура, созданная в Люзании', (С.Лем).

СИНТЮРЯГА — 'Синтуральная тюрьма (условная). Дело в том, что в синтуре любые узы ограничивают свободу лишь до тех пор, пока узник этого хочет; если же он пожелает освободиться, шустры вызывают распад (диссипацию) материала, из которого состоят оковы, кандалы и т. д.', (С.Лем).

СИНЬЕРИЗМ — 'Синтетическое препарирование каръер по индивидуальной мерке, в соответствии с темпераментом', (С.Лем).

СИРИАНДУМЯНЕ — призрачный народ, тоже люди, но существующие в иной полупрозрачной форме. 'Как нам удалось перейти в другую форму? Контроль над психикой, научный эксперимент, ну и знание природы времени и пространства. К сожалению, яснее не объяснишь, так как нам, помимо всего прочего, пришлось создать совершенно новый язык. Многое в нашей жизни изменилось, но понятия о человечности остались прежними и не сомневайтесь: мы можем отличить друга от врага', (М.Муркок).

СКАНЕР — телекамера, записывающая изображение курсовой линии на поверхности планеты, (А.Нортон).

СКАФАНДР ДЕСАНТНИКА — 'Компьютеризированные автономные оболочки, увеличивающие вероятность выживания в экстремальных условиях, снабженные усилителями силы мышц, системами защиты, реагирующими на любую потенциальную опасность, и оружием, управляемым мысленным приказом, имеющим также шлемные системы наводки', (В.Головачев).

СКАФАНДР русский — 'Шлем имел не два фильтра, а три: один предохранял от солнца в зените, другой — от низкого солнца, а третий, темно-оранжевый, — от пыли. Очень забавное устройство имелось в ботинках; можно накачать подошвы воздухом — и ходи как на подушках. Камней вообще не чувствуешь, а внешний слой подошвы идеально прилегает даже к самой гладкой поверхности.

Это была высокогорная модель. Кроме того, скафандр был наполовину серебряный, наполовину черный (для терморегуляции — ред.). Интересен был и способ, каким перемещались цвета. Узкое пространство между прозрачной внешней оболочкой из твердого пластика заполнялось двумя видами полужидких красителей, приготовленных на алюминии и угле. Перемещались они под давлением кислорода, поступающего из аппаратуры для дыхания. Замерз — перекачай на солнечную сторону черный краситель, стало жарко — подставь под палящие лучи зеркальную краску', (С.Лем).

СКВАРКА ПОРОГ — 'Порог умудрения среды обитания, по преодолении которого она становится умнее обитающих в ней разумных существ', (С.Лем).

СКИММЕР — нечто вроде такси. 'Джордж вызвал скиммер, и водитель повез его в аэропорт', (А.Азимов).

СКИТАЛЬЦЫ — 'В Пустоземье бродили какие-то странные люди, заходя иногда и в Брыль. Там на них не очень обращали внимание и с оттенком пренебрежительности величали Скитальцами из Пустоземья. А напрасно.

Высокие темноволосые Скитальцы обладали, похоже, тайным знанием, необычайным зрением и слухом, знали языки зверей и птиц. Путей их никто не ведал, встречали их и далеко на юге, и возле самых Мглистых Гор, но встречали редко, видно было их совсем мало. Послушать их в Брыле никогда не отказывались. Скитальцы приносили новости издалека, а древние предания рассказывали так, что заслушаешься.'; 'Они были последними рыцарями Арнора', (Д.Р.Р.Толкиен).

СКРЕЩЕННЫЕ КОМЕТЫ — эмблема Службы изысканий, (А.Нортон).

СКРЕЩЕННЫЕ МЕЧИ — эмблема Космической полиции, (А.Нортон).

СКУТЕР — 'Экипаж, похожий формой на торпеду, с удобным, углубленным в корпусе креслом для пилота'; 'Скутеры были настоящим чудом функциональности и удобства. Они отличались только креслами пилотов, а в остальном выглядели одинаково: два четырехфутовых шара, соединенные конструкцией, поддерживающей кресло. Половина задней части предназначалась для багажа. Кроме того, там находились крепления дополнительных двигателей. Четыре телескопических ноги убирались во время полета', (Л.Найвен).

СКУТТЕР — городской транспорт. Платный. Управление автоматическое (А. Нортон).

СЛИТЫ — одна из негуманоидных рас, представленная пресмыкающимися, (А.Нортон).

СМРАД — единица запаха, (С.Лем).

СМЫСЛ ЖИЗНИ — 'Я знаю только одно: человек есть объективный носитель разума; все, что мешает человеку развивать разум, — зло, и зло это надлежит уничтожать в кратчайшие сроки любым путем. Любым? Любым ли? Нет, наверное, не любым. Или любым? Слюнтяй! — подумал я про себя', (Стругацкие).

СНАРК — персонаж поэмы Льюиса Кэрролла 'Охота за Снарком'. Однажды

Кэрролл обратился с письмом к одному из своих юных читателей: 'Когда ты прочитаешь «Снарка», черкни мне несколько слов, — просил он, — и скажи, понравилась ли тебе эта поэма, понял ли ты ее? Ты, конечно, знаешь, кто такой этот Снарк. Если да, пожалуйста, скажи мне: я понятия не имею, что он из себя представляет', (А.Вейзе).

СОКОЛЬНИЧИЕ — 'Они выходцы из легенд, хотя их род и не такой древний.

Сначала они были просто наемниками, и прибыли сюда на кораблях сулькарцев, покинув свою родину из-за нашествия диких племен. Они служили у мореходов в охране и нанимались на корабли. Но большинство из них сейчас уже не думают о море: любовь к горам у них в крови, ибо горы — их родина. Им служат ученые соколы, которые несут на себе удивительные приборы наблюдения — соколы помогают в войне и на охоте. У сокольничих свои обычаи. Их мужчины живут в боевых отрядах, отдельно от женщин. Дважды в году избранные молодые воины отправляются в женские поселения, чтобы зачать новое поколение — так в загон к кобылицам запускают жеребцов. У сокольничих нет понятия о страсти, о любви между мужчиной и женщиной. Они и мысли не допускают, что женщина годна на что-либо еще, кроме как рожать им сыновей', (А.Нортон).

СОЛНЕЧНИКИ СЛАВЕРА — 'Цветок был величиной с человеческое лицо, с наружной стороны он имел массу жилистых выпуклостей, похожих на сухожилия или мышцы, а внутренняя поверхность была гладкая и полированная — являя собой слегка вогнутое зеркало. В центре был короткий столбик с зеленым наростом на конце. Зеркальный цветок был оружием страшной силы. Его основной задачей была концентрация солнечных лучей на том самом наросте в центре, где шел процесс фотосинтеза. Однако он мог концентрировать эти лучи и на животном или насекомом, мгновенно сжигая их. Все живое было врагом растения, существующего благодаря фотосинтезу, и потому все живое превращалось в удобрение для солнечников', (Л.Найвен).

СОРОК ЛЕТ — 'Для космонавта, более чем для кого другого, этот возраст критический, поскольку в этой профессии всякий, кто не обладает абсолютным духовным и физическим здоровьем, ни на что не годен. У физиологов порой прорывается, что требования, которые ставит космонавтика, слишком высоки даже для самых здоровых людей; отстав от группы лидеров, человек теряет сразу все. Врачебные комиссии безжалостны, но это необходимо; нельзя допустить, чтобы ведя ракету, человек умер или свалился с инфарктом.

Людей, казалось бы, полных сил, вдруг списывают; врачи настолько привыкли ко всяким уловкам, к отчаянной симуляции здоровья, что даже если она раскрывается, это не влечет за собой никаких дисциплинарных или тому подобных мер; почти никому из переступивших порог пятидесятилетия не удается удержаться в пилотах. Перегрузки пока остаются самым опасным врагом мозга; возможно, через сто или тысячу лет положение изменится, но сейчас мысль о вынужденной отставке отравляет порой целые месяцы полетов каждому, кто вступил в полосу тени', (С.Лем).

СОСТОЯНИЕ СИНГУЛЯРНОЕ — см. Провал гиперпространственный.

СОЦИОМАТ — 'Автомат для игры (азартной) в государство', (С.Лем).

СПАСО-ПОЯСА и СПАСО-ПОЛЕ — защитное снаряжение, способное образовывать энергетический экран. Недостаток конструкции — отсутствие автономной системы питания, из-за чего оба устройства работают лишь в пределах контакта с энергетическим лучом корабля или базы, (А.Нортон).

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату