Примечания
1
Персонаж английского фольклора, который постоянно попадает в неприятности и потому всегда печален.
2
Это название можно перевести условно как «Волшебная бочка», или «Бочка с феями».
3
Карма — (санскрит) деяние, действие, плод действия.
4
Упанишады — индийские религиозно-философские произведения, возникли в VII–III вв до н. э.
Вы читаете «Если», 1996 № 04