Мро камлыпэ?н бахтя?тыр на дарэ?ла,

Лэс николи? бы би?бахт на чёрдя?,

О мангипэ?н буты?р лэс на ґаздэ?ла.

Ничи? на дужаки?рла одолэ?ндыр,

Кон кокоро? про чя?со[73] уклистэ?с,

Барьёла пэ?скэ пэ?скирэ зорьендыр,

Кхам и брышы?нд на даравэ?на лэс.

Па?тя, тэ одолэ? дава? джинэ?на,

Савэ? дрэ мэл на мэ?рна, нэ дживэ?на.

Сонэто 125

Коли? б мэ патыва?са рикирдём

О по?лого,[74] кай сы бэшло? таґари,

Или прэ веки со-то ґаздыём –

Мэк барвало?, кирно?, сыр о злыда?ри![75]

Нат! Мэ дыкхтём бахтя? прэ екх дывэ?с,

Екха?тыр нашадэ? — тэ упрэды?р,

Забистырдэ?, сыр тэ дживэ?н миштэ?с,

Ваш адава?, со кха?рна «фэдыды?р».

Нат! Мэ патя?ва дро тыро? ило?,

Ха? мро маро?, мэк чёроро?, прэ во?ля,

Нанэ? хохаибэ?н до барвало?,

Кай роскэра?са екх варэ?са до?ля.

Джя? «на?жужо», тут на кандэ?л ило?,

Дро пхарипэ?н ячелпэ зорало?.

Сонэто 126

Шука?р тыкно?, кари?к бэрша? традэ?са?

Мардэ?[76] лыджя?са и пририкирэ?са,

Барьёса, сыр тырэ? камлэ? шутёна,

Коли? бэрша?, со ачядэ?, тыкнёна.

Э Дай Бари? саро? жэ умарэ?ла,

Со нашавэ?са, ёй крэнцакирэ?ла.

Сан Ла?тэ, соб бэрша? дрэ ладж мэнэ?,

Ума?рла Ёй минуты прогэнэ?.

Дар Ла?тыр, мро гудло?, мэк ёй камэ?ла,

Нэ кажнонэ?с, коли? камэ?л, чюрдэ?ла.

Ёй на екха?тыр вытховэ?л Тими?н,

Сыр плэскирэ?с ту, нашавэ?с бажын.

Сонэто 127

Ґара? Кало? на сыс гиндло? шука?р,

Мэк сыс, на сыс Шукарипэ?н про лав.

Кана? Калэ?с лэ?скрэ чявэ?са кха?р!

Тэ чячюнэ?с, сыр э злыдня?с,[77] пуса?в!

Тэ ка?жно васт, сыр Дай Бари? кэрэ?ла,

Тэ мо?са хоханэ?са вытховэ?лпэ:

О лав Шукарипэ?н, хай, нашавэ?ла

Дрэ ладж, коли? пало бов на мангэ?лпэ.

Сы адатхы?р мири? камлы? калы?:

Пхувья?, якха? — сыр туга трашанэ?с,

Пал кажнона?тэ, кон на бияндлы?

Шука?р, нэ подкэрды? сы хоханэ?с.

Сыр туга — да?сави, саекх куч мо?л:

Пхэнэ?ла ка?жно, сыр шука?р дыксёл.

Сонэто 128

Коли?, мри музыка, тховэ?са ангушта?,

Соб тэ кхэлэ?л, со куч камэ?л ило?,

Ками?, прэ да дрэва?н шардэ? кашта?,

Мэ на?ками кэра?впэ насвало?.

Мэ на кама?м: да чибалэ? кашта?

Тырэ? васта адя?кэ чилавэ?на,

Коли? мрэ бокхалэ? джидэ? вушта?

Лэн акана? ками? на чюмидэ?на.

Коли? тырэ? кхэлэ?на ангушта?,

Локхэ?с саро? про свэ?то парувэ?са:

Бахталэды?р, на чёрорэ? вушта?,

Кашта? багаибны?тка ту кэрэ?са.

Сыр бахтяки?рла кхэлыбэ?н кашта?,

Дэ? лэ?нгэ ангушта?, ма?нгэ — вушта?.

Сонэто 129

Тими?н бари? палэ яг камады? –

Ладж нашады?, нэ со ди дорэсэ?ла?

Начялыпэ?н, о рат, бокх бишарды?,

Хохаибэ?н пхэрдэ? вастэ?са лэ?ла.

Коли? э яг холя?са мурдыя?,

Оди?, ла на? ками, аври? традэ?ла,

Нэ кон одо екх мо?лыцо хая?,

Ёв э годы?, йо ми?ро нашавэ?ла.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату