– Мафиози? – Лера расхохоталась. – Ну как вам объяснить… Здесь другая жизнь, чем в России. Совсем другая. Там мафия отдельно, власть отдельно.
– Кто тебе сказал? – расхохотался в ответ автобус.
– Ну, я в том смысле, что тут по-другому… тут мафия везде. Все всех знают, но при этом карабинеры никого не ловят…
– И у нас знают и не ловят, – вздохнул Руслан Адамов.
– Знаете, какая разница между центральной властью и преступностью? – риторически спросил Ашот Квирикян, обведя всех мудрыми армянскими глазми. – Одна из них – организованная!
– Да они у меня, как зайки, в соседних палатах лежат! – бурно закивала Инга. – Я им всем штопаю сердечную мышцу! Они без меня – никто!
– Все равно здесь не так. Здесь мафиози может быть и губернатор, и пастух. Они внутри связаны семьями. В какой семье родился, так тебе на роду и написано. Это ж Южная Италия! – начала терпеливо объяснять Лера. – Вот у нас есть солнцевские, тамбовские, медведковские… Все это свежак, сдают друг друга за деньги. А здесь веками наработано: каморра, коза ностра… Вас, например, принимает калабрийская мафия. Она одна из самых серьезных.
– Нас принимает мафия? – воскликнула Наташа. – Я не могу себе этого позволить, у моего сына серьезный бизнес.
– У Путина тоже серьезный бизнес, но он же тусует с Берлускони, – заметил Руслан Адамов, и все заржали.
– Вот именно, – кивнула Лера. – А еще здесь есть файда – война кланов. Это значит, если ты родился в семье, которая воюет с другой семьей, то цель твоей жизни месть. И никаких вопросов и сомнений, иначе убьют за предательство интересов семьи. Здесь даже есть телепрограммы, на которых пойманные мафиози дают интервью, рассказывают о своей жизни. В костюмах самых дорогих марок! А когда карабинеры кого-то арестовывают, это месяц идет по всем газетам и всем каналам.
– Так тут мафиози, как у нас звезды? – осенило Ольгу.
– Практически да. Они все контролируют, но пока не арестованы, стараются не светиться. У них в крае полный порядок. Здесь не так часто стреляют друг в друга, как у нас. Но если кто наехал на чужой интерес, он с утра обнаружит у своего порога пустой гроб. Это предупреждение. Если не понял, убьют. Но до этого никогда. Дело чести. – Лера говорила почти с гордостью.
– Благородно! – согласился Ашот Квирикян, цокнув языком. – Представляю, в каких домах они живут!
– Дома крутые! Виллу одного нашего арестованного босса… ну, калабрийского… превратили в детский сад! Ой, да вы их всех завтра сами увидите, – пообещала Лера. – В отеле местная политическая конференция. Все и приедут. Им сказали, что на фестивале будет много одиноких красивых женщин! Они тут же конференцию наметили! Здесь же ужас как скучно! Вы себе не представляете, как скучно! Чужую курицу на велосипеде задавили, так все побережье это полгода обсуждает!
– Ну, блин! Мафия приедет, а я в одном занюханном платьишке!!! – взвыла Вета.
– Я тебе дам на открытие вечернее платье. Мне дочка кучу всего в чемодан насовала, – успокоила ее Ольга.
Вета была болтливым, суетливым, бестолковым, добрым созданием. Ей было под сорок, но как профессиональная танцовщица, да и по причине инфантильности, она смотрелась моложе. И как ни старалась, все никак не могла найти богатого мужика, а размножаться от бедного не желала.
– Мой следующий сценарий будет о калабрийской мафии! – пообещал Ашот.
– Фафик, а ты меня снимешь в главной роли? – мурлыкнула Куколка на его коленях. – Вон Бабушкин молодой жене две главные роли дал!
– Так Бабушкин кино делает, а Фафику кино жена снимает, а он только на фестивалях публике кланяется, – напомнил Руслан Адамов.
– Как говорят армяне, очень хорошо, когда над тобой смеются, – миролюбиво ответил на это Ашот Квирикян. – Гораздо хуже, когда над тобой плачут…
– Подумаешь, жена… – надула губки девушка. – А может быть, Фафик решится и на мне женится!
– Дура, – повернула решительное пьяное лицо Инга. – Думаешь, дело в том, чтобы его затащить в постель? Дело в том, чтобы выдержать конкуренцию с его женой!
И все замолчали, обдумывая это, и уставились в молоко за окнами.
– Да при чем тут конкуренция, если есть закон? – раздосадованно включилась Лера. – И жена может быть никакой старой коровой, но ты ее не обойдешь, хоть на уши встанешь!
– Так стань лучше старой коровы! Стань личностью! Нарасти извилины! Сделай карьеру! Покажи ему что-нибудь, кроме молодой пиписьки! И нет проблем! – махала руками пьяная Инга.
– Да хоть президентом Италии! Хоть Мадонной! Их законы на броневике не объедешь! – почему-то продолжала спорить с ней Лера.
– Ты вообще кто? Я тебя в упор не вижу! – вдруг заорала Инга. – Ты почему на меня орешь? Ты вообще переводчица! Что ты меня учишь жить? Ты хоть знаешь, кто я? Я завтра распоряжусь, и тебя тут не будет!
– Ингусик, малыш, не кричи. Успокойся. Скоро приедем! – залепетала Наташа.
Лера почему-то встала в полный рост и громко сказала:
– Если вы не уймете свою алкашку, то я сейчас открою дверь автобуса и высажу ее на дороге. И законы Италии меня оправдают!
– Да я… – попыталась вскочить Инга, но Наташа, Ольга и Вета уже прижали ее к сиденью и показали кулак.
Инга объявила:
– С завтрашнего дня она тут не работает! Все слышали? Все запомнили? Мое слово – закон!
И вскоре обиженно заснула.
В отель приехали мертвые от усталости, чувствуя себя шахтерами, поднявшимися на поверхность. Никто уже не видел ни мраморов, ни пальм, ни фонтанов, ни бассейнов. Никого не интересовало ни переодевание, ни душ. Бросили чемоданы по номерам и собрались в ресторане.
Ресторан сиял. В центре стояли холодные закуски и салаты, хотя после суточной сухомятки народ жаждал супа и пасты. Ольга виновато прошла мимо стола режиссера Бабушкина с наполненной тарелкой.
– Оля, идите к нам! – закричал он. – Простите, что наорал на вас. Художника обидеть легко…
Ольга присела к нему за круглый стол.
– Погорячился. Вам совершенно не обязательно видеть мир таким, каким его вижу я, – добавил Бабушкин, сверкая стеклами очков. – Знакомьтесь, мой продюсер Борис. Точнее, Борисио! Он много лет живет в Италии.
Рядом с лохматым, немного поплывшим Бабушкиным сидел загорелый ухоженный мужчина лет сорока с отличной фигурой, очень длинным носом и пройдошливым взглядом. Ольга почему-то подумала, что если бы он родился женщиной, давно бы сделал себе приличный нос и был бы симпатичнее.
– Борис, – протянул длинноносый руку, – или как вам удобнее. Можно Борисио, можно Борюсик! Игорь сказал, что вы руководите крупным экологическим проектом. Это очень важно, наши люди тоже занимаются экологией.
– Я бы не называла его крупным, – пожала плечами Ольга. – Он скорее стабильный и добропорядочный. Поэтому евросоюзовские чиновники относятся к нему с симпатией.
– Мы обязательно поговорим потом про это. У меня к вам будет выгодное предложение, – подмигнул Борюсик.
– А вы продюсер нового фильма? – спросила Ольга.
– Да. Мы будем с Борюсиком снимать новый фильм. В Риме. Послезавтра едем на переговоры. И смотреть натуру, – ответил Бабушкин.
– Как я вам завидую! Лет десять не была в Риме! – выдохнула Ольга.
– А кстати, почему эти твои калабрийские урки не дали горячего? – спросил Бабушкин.
– Да потому что мы вас ждали пять часов назад! – вспыхнул Борюсик и замахал руками так же, как переводчица Лера. – Сидели тут как идиоты, в окно смотрели, на мобилы тюкали! Итальянцы не
