Ахеронт — река в царстве мертвых; в переносном смысле (как и здесь) — подземное царство.
Елисейские поля, или Острова блаженных, по представлениям, характерным для поздней античности, — место, где пребывают души людей, праведно проживших свою жизнь.
…вот Беллерофонт, а вот Пегас — (см. прим. к стр. 460).
Серапис — (см. прим. к стр. 97) .
Первый держал лампу… — Лампа могла быть символом как Изиды-Луны, так и Изиды-Персефоны. Наконец, она могла символизировать свет истины и надежды.
Пальмовая ветвь и Меркуриев кадуцей — эмблемы бога Анубиса, как видно из описания этого бога в следующей главе. Египетский Анубис, проводник душ умерших в подземное царство, был отождествлен с Гермесом-Меркурием (отсюда — кадуцей). Пальма у египтян — эмблема астрологии и магии (Анубис, как и Гермес, — покровитель магов).
Веялка — символ плодородия и в то же время чистоты.
Амфора с чистой водой — посвящена олицетворяющему Нил и вообще воду Озирису, супругу Изиды, разделяющему с нею власть над миром.
Сразу же вслед за ним — корова. — В образе коровы почиталась древняя египетская богиня Хатхор, отождествленная с Изидой.
…искусно выгнутая урна… — Большинство ученых видит в этой урне символ соединения Изиды (в образе змеи) с Осирисом (полагают, что в урну была налита вода, может быть, даже нильская).
Пастофоры — египетские жрецы среднего ранга, во время религиозных процессий носившие изображения богов.
Текст испорчен: рукописи не дают удовлетворительного чтения.
…священных деревьев… — ветви лавра, мирта, оливы, розмарина.
…приветствуя восходящее солнце… — Осириса отождествляли с богом Солнца.
