no ice was sighted until a few minutes before the collision, when the lookout man saw the iceberg and rang the bell three times, the usual signal from the crow’s nest when anything is seen dead-ahead.

By telephone he reported to the bridge the presence of an iceberg, but Mr. Murdock had already ordered Quartermaster Hichens at the wheel to starboard the helm, and the vessel began to swing away from the berg. But it was far too late at the speed she was going to hope to steer the huge Titanic, over a sixth of a mile long, out of reach of danger. Even if the iceberg had been visible half a mile away it is doubtful whether some portion of her tremendous length would not have been touched, and it is in the highest degree unlikely that the lookout could have seen the berg half a mile away in the conditions that existed that night, even with glasses. The very smoothness of the water made the presence of ice a more difficult matter to detect. In ordinary conditions the dash of the waves against the foot of an iceberg surrounds it with a circle of white foam visible for some distance, long before the iceberg itself; but here was an oily sea sweeping smoothly round the deadly monster and causing no indication of its presence.

There is little doubt, moreover, that the crow’s nest is not a good place from which to detect icebergs. It is proverbial that they adopt to a large extent the colour of their surroundings; and seen from above at a high angle, with the black, foam-free sea behind, the iceberg must have been almost invisible until the Titanic was close upon it. I was much struck by a remark of Sir Ernest Shackleton on his method of detecting icebergs—to place a lookout man as low down near the water-line as he could get him. Remembering how we had watched the Titanic with all her lights out, standing upright like “an enormous black finger,” as one observer stated, and had only seen her thus because she loomed black against the sky behind her, I saw at once how much better the sky was than the black sea to show up an iceberg’s bulk. And so in a few moments the Titanic had run obliquely on the berg, and with a shock that was astonishingly slight—so slight that many passengers never noticed it—the submerged portion of the berg had cut her open on the starboard side in the most vulnerable portion of her anatomy—the bilge.[3] The most authentic accounts say that the wound began at about the location of the foremast and extended far back to the stern, the brunt of the blow being taken by the forward plates, which were either punctured through both bottoms directly by the blow, or through one skin only, and as this was torn away it ripped out some of the inner plates. The fact that she went down by the head shows that probably only the forward plates were doubly punctured, the stern ones being cut open through the outer skin only. After the collision, Murdock had at once reversed the engines and brought the ship to a standstill, but the iceberg had floated away astern. The shock, though little felt by the enormous mass of the ship, was sufficient to dislodge a large quantity of ice from the berg: the forecastle deck was found to be covered with pieces of ice.

Feeling the shock, Captain Smith rushed out of his cabin to the bridge, and in reply to his anxious enquiry was told by Murdock that ice had been struck and the emergency doors instantly closed. The officers roused by the collision went on deck: some to the bridge; others, while hearing nothing of the extent of the damage, saw no necessity for doing so. Captain Smith at once sent the carpenter below to sound the ship, and Fourth Officer Boxhall to the steerage to report damage. The latter found there a very dangerous condition of things and reported to Captain Smith, who then sent him to the mail-room; and here again, it was easy to see, matters looked very serious. Mail-bags were floating about and the water rising rapidly. All this was reported to the captain, who ordered the lifeboats to be got ready at once. Mr. Boxhall went to the chartroom to work out the ship’s position, which he then handed to the Marconi operators for transmission to any ship near enough to help in the work of rescue.

Reports of the damage done were by this time coming to the captain from many quarters, from the chief engineer, from the designer,—Mr. Andrews,—and in a dramatic way from the sudden appearance on deck of a swarm of stokers who had rushed up from below as the water poured into the boiler-rooms and coal-bunkers: they were immediately ordered down below to duty again. Realizing the urgent heed of help, he went personally to the Marconi room and gave orders to the operators to get into touch with all the ships they could and to tell them to come quickly. The assistant operator Bride had been asleep, and knew of the damage only when Phillips, in charge of the Marconi room, told him ice had been encountered. They started to send out the well-known “C.Q.D.” message,—which interpreted means: C.Q. “all stations attend,” and D, “distress,” the position of the vessel in latitude and longitude following. Later, they sent out “S.O.S.,” an arbitrary message agreed upon as an international code-signal.

Soon after the vessel struck, Mr. Ismay had learnt of the nature of the accident from the captain and chief engineer, and after dressing and going on deck had spoken to some of the officers not yet thoroughly acquainted with the grave injury done to the vessel. By this time all those in any way connected with the management and navigation must have known the importance of making use of all the ways of safety known to them—and that without any delay. That they thought at first that the Titanic would sink as soon as she did is doubtful; but probably as the reports came in they knew that her ultimate loss in a few hours was a likely contingency. On the other hand, there is evidence that some of the officers in charge of boats quite expected the embarkation was a precautionary measure and they would all return after daylight. Certainly the first information that ice had been struck conveyed to those in charge no sense of the gravity of the circumstances: one officer even retired to his cabin and another advised a steward to go back to his berth as there was no danger.

And so the order was sent round, “All passengers on deck with lifebelts on”; and in obedience to this a crowd of hastily dressed or partially dressed people began to assemble on the decks belonging to their respective classes (except the steerage passengers who were allowed access to other decks), tying on lifebelts over their clothing. In some parts of the ship women were separated from the men and assembled together near the boats, in others men and women mingled freely together, husbands helping their own wives and families and then other women and children into the boats. The officers spread themselves about the decks, superintending the work of lowering and loading the boats, and in three cases were ordered by their superior officers to take charge of them. At this stage great difficulty was experienced in getting women to leave the ship, especially where the order was so rigorously enforced, “Women and children only.” Women in many cases refused to leave their husbands, and were actually forcibly lifted up and dropped in the boats. They argued with the officers, demanding reasons, and in some cases even when induced to get in were disposed to think the whole thing a joke, or a precaution which it seemed to them rather foolish to take. In this they were encouraged by the men left behind, who, in the same condition of ignorance, said good-bye to their friends as they went down, adding that they would see them again at breakfast- time. To illustrate further how little danger was apprehended—when it was discovered on the first-class deck that the forward lower deck was covered with small ice, snowballing matches were arranged for the following morning, and some passengers even went down to the deck and brought back small pieces of ice which were handed round.

Below decks too was additional evidence that no one thought of immediate danger. Two ladies walking along one of the corridors came across a group of people gathered round a door which they were trying vainly to open, and on the other side of which a man was demanding in loud terms to be let out. Either his door was locked and the key not to be found, or the collision had jammed the lock and prevented the key from turning. The ladies thought he must be afflicted in some way to make such a noise, but one of the men was assuring him that in no circumstances should he be left, and that his (the bystander’s) son would be along soon and would smash down his door if it was not opened in the mean time. “He has a stronger arm than I have,” he added. The son arrived presently and proceeded to make short work of the door: it was smashed in and the inmate released, to his great satisfaction and with many expressions of gratitude to his rescuer. But one of the head stewards who came up at this juncture was so incensed at the damage done to the property of his company, and so little aware of the infinitely greater damage done the ship, that he warned the man who had released the prisoner that he would be arrested on arrival in New York.

It must be borne in mind that no general warning had been issued to passengers: here and there were experienced travellers to whom collision with an iceberg was sufficient to cause them to make every preparation for leaving the ship, but the great majority were never enlightened as to the amount of damage done, or even as to what had happened. We knew in a vague way that we had collided with an iceberg, but there our knowledge ended, and most of us drew no deductions from that fact alone. Another factor that prevented some from taking to the boats was the drop to the water below and the journey into the unknown sea: certainly it looked a tremendous way down in the darkness, the sea and the night both seemed very cold and lonely; and here was the ship, so firm and well lighted and warm.

But perhaps what made so many people declare their decision to remain was their strong belief in the theory of the Titanic’s unsinkable construction. Again and again was it repeated, “This ship cannot sink; it is only a

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату