‘What do you want?’
‘Information,’ Lucius replied.
‘You’ll get nothing from me,’ she said. ‘I’m just a poor old woman. Go away and leave me be.’
She tried to shut the door. But the slave had deftly pushed his right foot into the opening. The old woman made a feeble effort to eject him, then gave up. The door opened wide. We walked in.
I can’t be bothered to describe how the place stank. You can imagine that for yourself. Filth and great age so often go naturally together. Even though I make a certain effort, I know that I am hardly a sweet flower to my students. Being half paralysed from a stroke, the old woman had made no effort. I don’t know how long she’d been alone. I suppose she was waiting for death to claim her, and in the meantime she was living on the papal charity that supported much of the Roman population.
I don’t think the building had originally been a house. It was too small for a house in such a fine location, and had the remains of an elaborate stucco. It must once have been a row of offices. Now what was left was a hovel for the poorest of the poor.
The old woman settled herself into a cot that was the only furniture in the single room of the ground floor, and pulled some rags around her. The light that came through the blocked window just above street level was too poor for me to see the stinking refuse with which she surrounded herself in the cot to keep warm at night. We stood leaning against a wall that seemed cleaner than the others by comparison.
‘With proper respect for your many years, mother, we seek information of the highest value,’ Lucius opened in a surprisingly charming voice. He allowed a slight emphasis on the words ‘highest value’.
‘A man of God – a priest, no less, of Holy Mother Church – was set upon last night by vagabonds. They robbed and murdered him just by your house. We are charged by His Holiness himself to bring these enemies of God and man to justice. Did you hear the commotion last night?’
She had. She’d been woken by a sound of shouting outside. She’d crawled upstairs to the disused upper part of the house and looked out of the window. She babbled on for a while about the nothings that flit through the minds of the very senile or uneducated. Then: ‘Three men was on him,’ she jabbered. ‘They pulls him away. They was followed by two others.’
‘Two others?’ I asked. Lucius hushed me with a movement of his hand.
She drooled awhile from her sagging lips. Her mind seemed to wander. Lucius snapped his fingers impatiently in her face.
She pulled herself together with a look of perhaps habitual alarm – the old, I can tell you, need often to be wary of the young – and continued: ‘Two others. They follows close behind. Far down the way, there was sounds of more shouting. I hears fighting. I can’t say nothing more.’
She cackled a prayer that the killers might be brought to justice. ‘We had a way with bastards like that in the old days.’ She jerked her head in the general direction of the Colosseum. ‘They was fine display with the animals. Rome was safe in them days – safe as the Emperors’ Palace, I tell you.’
I doubted this. Lucius had told me a story the other evening about a young man in the great days of Rome. For a bet, he’d dressed as a woman one night and gone out alone. He was raped before he got forty paces. But it pleases the old to think the past was better. It compensates for the lack of any future.
As Lucius was paying out some small change for her trouble, I spoke up again: ‘Can you give any description of the attackers? I know it was a dark night. But did you have any sight of those men?’
She thought. ‘They had torches. I seed them once all bright. One, he looks up at me.’
‘Can you tell me what he looked like?’
‘Big man, he was – big and ugly. Patch he had on one eye.’ She cackled at the recollection.
‘Your One-Eye, perhaps?’ Lucius asked.
Yes, it was One-Eye. He’d been in at the kill.
24
We found no more information in or around that street. No one else owned to seeing or hearing anything. But we’d found enough for today. I was no closer to jumping to a complete account of what had been happening since those two bandits crossed us on the road. Even so, I now had a good idea of how and where Maximin had been killed. And One-Eye was part of the story. As if I needed an atom more of evidence, I knew that this hadn’t been a casual robbery and murder.
And Lucius had begun my training in the art of investigation. I tried to persuade Lucius that the letters must have been taken by the killers.
‘It’s obvious,’ I’d said. ‘The fact is surely plain.’
‘A fact is not a fact until it’s been checked,’ he’d snapped smartly back. How did I know the letters had even been connected with the death? They probably were, and it was worth making what the lawyers call a rebuttable presumption. But this was open to rejection if further evidence should turn up. And if some connection with the letters was to be presumed, their current whereabouts remained an entirely open question.
Yes, Lucius had set me on the path to finding the killers. We’d reconstructed the main details of the murder. Much remained, of course. I still had no idea why those letters had been worth killing for, or who wanted to recover them so badly. But Lucius had revealed a method of getting answers to my questions. Back home, the truth in these matters was apprehended – if at all – by a sudden assault. Here, it would need to be subdued by a possibly long siege.
I was tired again, and feeling half dead from hunger. Marcella’s breakfast aside, I hadn’t eaten in over a day. The progress of the afternoon had brought back my appetite. I suggested eating in one of the little cookshops that dotted the centre.
Lucius turned up his nose. ‘By all means, eat there if you want. If you’d rather avoid food poisoning, though, come back with me. I don’t think I can raise a banquet at short notice, but I can offer something that isn’t soaked in herbs to cover the taste of decay.’
We walked back to the Forum, where Lucius had his slave buy me a black cake from a stall set up beside the locked Senate House. This had last been opened, he said, for the acclamation of Phocas, seven years earlier. This had been an embarrassingly chaotic event, he added. It was the first meeting of the Senate in ages, and none of the senators who’d bothered to attend had realised they had to bring their own chairs. They’d had to stand like the congregation of a Greek church.
But I looked dubiously at the cake. It looked more like a block of charcoal than anything edible.
‘It won’t taste very nice,’ Lucius explained, ‘but it will perk you up for the time between now and dinner. I may try some for myself later. I can’t say what’s in it, but priests and lawyers eat the stuff before a long session.’
He was right. The taste was utterly horrid. But I soon felt a comforting warmth that started in my belly and spread rapidly over my whole body. The tiredness fell away from me. Even the misery lost much of its dullness.
As we waited for the drug to take better effect, Lucius showed me several more inscriptions in the Forum that commemorated his ancestors. There was even a marble statue, lying on its back, that he told me was of the Basilius who’d paid to have the Colosseum put in order. Lucius had already paid to have it set up again once, but it had been thrown down again in a bread riot. Since it was too big to take back to his house, he’d decided to have it left until a more permanent solution could be found.
From here, we set off slowly up the Capitoline Hill. I’d recovered some of my drained energy, but still had to stop every so often to steady myself. I’d seen the Temple of Jupiter with Maximin from below. Now, it was coming much closer. If you know anything of history, you’ll know that this was the spiritual heart of Rome in the days of the Old Religion. It was here that the formal inspection of entrails took place, and here that the triumphal processions terminated. I think it was here that the Sybelline Books were kept.
After Constans turned up in Rome, some decades later, he stripped the gilt bronze tiles off as many temples as he could easily get at. He didn’t touch the Temple of Jupiter, but the pope had the tiles removed to replace those from a now more important building. That was the end of the place. The last time I was in Rome, it was a ruin.
