husband.
“I never… I never meant… So savage, so cruel, so sick, so twisted… how could they… and make me part…?”
Then she was crying again. I went to the bathroom and got her a big wad of toilet paper and she used that for her tears and to blow her nose in. I put an arm around her. This went on for quite a while.
“I… I have terrible… nightmares… I see that girl… I see terrible things being done to her… Sometimes I’m standing there… in the dreams… watching myself do them. Cutting her… butchering her…”
“You can’t make a bargain with the devil,” I said, “and not get your ass burned.”
“What… what are you…?”
“Patsy, sweetheart, when you decided to have that girl murdered, all bets were off-all nicety, all morality, all decency, went out the window. You can’t commit a little murder just like you can’t be a little pregnant. When you let Arnold Wilson into your life-maybe the most evil son of a bitch I’ve ever met, and I’ve met a few-when you invited him in, his sickness became your sickness.”
“What… are you saying? That I’ll… feel like this… fucking sick-in-my-gut-and-my-heart guilty like this… with these awful terrible nightmares… as long as I live?”
I patted her shoulder. “It’ll let up, some. I only dream about combat once or twice a week, now. But to some degree, yeah-you’re going to carry this with you. That guilt. ’Cause it’s yours.”
The lipstick had been rubbed off by the hanky and toilet paper, but the lips remained full, and sensual, trembling now. “How can I… how can I go on living?”
I put my hand on her swollen belly-gently. “Because you have to. You have to put this behind you, much as you can, and raise this kid better than you were raised.”
She studied me for a moment, searching my face, then asked, “What are you going to do to me?”
I shrugged. “Nothing.”
“Nothing?”
“A wife who kills to keep her husband, there’s worse crimes.”
Those almond-shaped green eyes were wide with astonishment, and relief. “You’re not going to… no police?”
“No police. Not in this town.” I sighed deeply, shook my head. “I’m goddamn sorry Elizabeth Short is dead- she really was a nice girl, somewhat screwed-up, like most of us… but she didn’t deserve what she got, not that anybody would, except maybe Arnold and Lloyd. But sending you to jail, Patsy, to have your kid inside… what good would that do? Anyway, I have a friend who needs this kept quiet… He’s the one who’s taking Lloyd back to the Crazy House… and me, I don’t much care to be in the middle of this, anymore.”
“What about Wilson?”
I pointed a thumb at myself. “That’s the deal you’re going to strike with this devil-when you talk to your husband, if he knows where Wilson is, find out and let me know.”
The green eyes narrowed. “You’re going after Wilson?”
“If it takes me the rest of my life.”
“What… what are you going to do to him?”
“Don’t know yet. I’ll think of something… appropriate. And it sure as hell won’t involve any cops.”
She was shaking her head, the red mane shimmering. “Mr. Heller… how can I thank you?”
I grinned at her. “If your marriage breaks up, and my marriage breaks up, maybe I can think of something. Otherwise, let’s skip it.”
“That another compliment?”
“I never saw anybody with better reverse-tassel action than you, Patsy.”
Her smile surprised me; her laugh was a shock to both of us.
Downstairs, as I was about to go out, she touched my arm and looked up at me. That pretty face-stripper hard but still alluring-softened, suddenly, and I could see the child she’d been. I hoped her child turned out better than she had-like I hoped mine turned out better than me.
The gorgeous pregnant redhead seemed almost embarrassed as she gazed up and said, “I was just… just trying to hold my marriage together.”
“Hey,” I said, tipping my hat, “I know the feeling.”
24
The following Monday I called Richardson and told him I was heading back to Chicago, midweek, and wouldn’t be available to work on the Dahlia story any longer. I did hope to get that puff-piece interview about the A-1, “Hollywood’s detective agency to the stars,” wrapped up before I left.
“Stop by tomorrow morning,” Richardson said on the phone, a twinkle in the eye of his voice. “Something may turn up to change your mind about goin’ home.”
There was nothing ominous about the way he said it, but considering I alone knew that the Dahlia case had been privately solved, and would remain (if I had any say in it) publicly unsolved, the city editor’s words made me uneasy.
I spent much of Sunday and Monday leading the L.A. A-1 staff of operatives (including Fred) in looking for Arnold Wilson, checking out the twilight world of the various skid rows of their city, of which there was no shortage.
The primary skid row was Main Street, with its low-end burlesque houses and stripper bars, and a platoon of B-girls who made Elizabeth Short seem innocent, in joints like the Follies Village, the Waldorf Cellar, and the Gay Way. Fred checked out the taxi-dance halls, Roseland (owned by Mark Lansom, incidentally) and Dreamland; and Teddy Hertel scoured the neighborhood around East 31st, where Lloyd had been living, and of course fine-tooth- combed Lloyd’s shabby flat.
Me, I worked Fifth Street from San Pedro to Main, where winos sold their blood to buy booze and slept it off in all-night movies, and where you could see more soldiers and sailors than on your average military base or aircraft carrier. Finally, late Monday morning, the guy behind the counter at the cigar store at 5th and Gladys-a corner where you could buy anything from a policy slip to a reefer to a chippie-recognized Wilson’s distinctive description (we didn’t have a photo). By Monday afternoon I found the flophouse on Main where Arnold Wilson had been living.
He had cleared out Saturday, around noon-leaving no forwarding address.
On Tuesday morning, I told Fred what I wanted done. We would contact agencies with whom we had reciprocal arrangements and have Wilson looked for in both San Diego and San Francisco, two prior known haunts of his (according to Patsy Savarino). Concentrate on skid rows, I said, and bars catering to sexual deviants. Fred thought that was a good plan-but what did I want done if somebody finds him?
“Sit on the son-of-a-bitch,” I said, “and call me. I’ll fly in from Chicago, immediately.”
Fred had a sick expression. “We’re kinda asking for them to… you know, abduct the bastard.”
“There’s a five-grand bonus for the man that finds him.”
“Five grand?”
“Not out of the business funds, Fred-my personal money.”
“… Okay. But a slimeball like this-knowing somebody’s after him, as he’s gonna gather when he learns about Lloyd-is gonna make every effort to disappear.”
I knew Fred was right. A guy who moved in criminal circles, whose private life was down among the human dregs of big cities, could surely find some sewer to vanish into.
“You heading over to the Examiner?” Fred asked.
“Yeah-gonna see if I can finally shake that p.r. article out of ’em.”
“D’you see the morning paper?”
“No.”
“Better take a look.”
The Examiner ’s front page told quite a story. Seemed Jim Richardson had been working late, Sunday night, when he received a phone call at his desk.
