earth.

The red had gone out of the woods now; they were uniformly dun and donkey brown, with the traveller’s joy glittering silken over the tops of the trees in the setting sun. In a fringe of beeches across the valley, rooks grumbled like waves scraping on shingle.

It was so beautiful. If only she could paint, but Hamish would be driving Biddy, as his mother was nicknamed, down from the airport now. I must try to be efficient and nice to her and forget about painting until she leaves, Daisy told herself firmly. I must be grateful for the millionth time to Hamish for saving me from solitary evenings in peeling bedsitters with one bar on the fire, and a forty-watt bulb and no money. And look at Perdita whom Hamish had enabled to live in this glorious house and hunt this wonderful pony. Every Macleod had a silver lining.

As always, she felt even guiltier when Hamish came through the door with his mother, such a frail little person with tears in her eyes who smelt of Tweed cologne and brought home-made fudge and shortbread and a bottle of whisky for Hamish.

How could I have turned her into such a monster, thought Daisy as she put on the kettle. There was a clatter of hooves outside and Perdita appeared at the back door.

‘I suppose there’s no hope the Glasgow shuttle crashed with no survivors?’ she asked.

‘Hush, she’s arrived,’ said Daisy. ‘You must try and be nice to Granny, and for God’s sake, tidy your room when you’ve sorted out Fresco. Daddy’s bound to show her round the house. Did you have a good day?’

‘Brilliant, we got three foxes. I got a brush.’ Perdita’s face was muddy, but her pale cheeks were for once flushed with colour and her dark eyes sparkled like jet.

‘Rupert Campbell-Black was out. Christ, he’s good-looking. He gave me several swigs of brandy, and Billy Lloyd-Foxe too; he’s really nice and gave me two fags, and they both said it wouldn’t hurt Fresco to hunt her and play polo. Hunting was the best way to get used to a young horse, and Rupert told me he was going to have one more crack at the World Championships next year, and then give up show-jumping. And Drew Benedict was there, and the twins. They’re off to Palm Beach just after Christmas, but we’re going to get together in the spring holidays, and Fresco jumped a bullfinch at least six foot high, and that journalist Beattie Johnson came to the meet. She said she was getting material for an in-depth interview with Ricky. Rupert pissed her up and said he was only interested in in-depth intercourse. Of course she was only digging up dirt. Evidently Ricky’s taken Will’s death terribly hard, and that bitch Chessie buggered off with all the France-Lynch jewellery, and when you think how rich Bart is. It’s all right, I’m coming, sweetheart,’ she turned back to Fresco. ‘I can’t tell you how much I like living in Rutshire. Rupert and Billy gave us a lift home in their lorry. We really must get a trailer.’

‘Not at the moment,’ said Daisy, coming out to give Fresco a piece of carrot.

‘Where’s the newly-wid now?’ asked Perdita.

‘She’s upstairs,’ Daisy giggled. ‘You mustn’t be naughty. It must be awful being widowed.’

‘Bet she’s knocked out. She can’t have loved Grandpa, the way she bossed him around. The poor old sod must be having the best Christmas ever, first time he’s rested in peace for forty years.’

By the time Biddy Macleod had expressed joy and amazement at the increased growth and splendour of Violet and Eddie, and at Hamish’s taste in putting up pictures (none of them Daisy’s) and arranging the furniture, although Aunt Madge’s chest of drawers in the spare room could do with a ‘guid’ polish, and come downstairs having unpacked – ‘I’m not happy till I get straight’ – and how it was late for tea at five, although flying made one work up a thirst, and what a nice young fellow had insisted on carrying her hand luggage at the airport, Daisy had decided Biddy was an absolute monster again.

And she didn’t look remotely frail any more – just a bossy old bag with mean little eyes like burnt currants, a tight white perm and a disapproving mouth like a puckered-up dog’s bum. She doesn’t mind being widowed at all, thought Daisy. It leaves her free to indulge her real passion: Hamish.

The first black Daisy put up was to forget Biddy had lemon in her tea.

‘Trust Hamish to remember,’ said Biddy, smiling mistily.

Chuntering, Daisy belted back to the kitchen, but got distracted. Through the clematis and winter jasmine which framed the hall window, she could see the red afterglow of the sunset, blackly striped by a poplar copse. I must remember it just like that, she thought, it wouldn’t be a cliche with the picture frame of creeper.

‘Mummy!’ called Violet. ‘You were getting Granny some lemon. Mummy was looking out of the window,’ she explained to her grandmother and Hamish. ‘She finds things so beautiful sometimes she forgets what she’s doing.’

Hamish’s and Biddy’s eyes met.

‘I must get that creeper cut back, it’s ruining the brickwork,’ said Hamish.

‘I got seventy-five Christmas cards,’ Biddy was boasting as Daisy came back having scraped the mould off a wizened slice of lemon. ‘I’d prefer it black,’ Biddy said pointedly.

‘Can’t you remember anything?’ snapped Hamish, glaring at Daisy.

‘As long as it’s wet and warm,’ said Biddy with a martyred sigh. ‘I was saying I got seventy-five Christmas cards. So many people wrote saying such nice things about your father, Hamish, I brought them with me.’

‘We didn’t get many this year,’ said Hamish petulantly. ‘Daisy was so late in sending out the change of address cards.’

As Daisy was clearing away the tea things and Biddy had been poured a wee glass of sherry, Hamish suddenly went to the gramophone and put on a record that had just reached Number One in the charts.

‘I must just play you this lovely record, Mother.’

It was some choirboy singing a poignant solo beginning, ‘If onlee your Christmas could be my Christmas,’ and going on to expound on the loneliness of being separated from loved ones during the festive season.

‘But you don’t like pop music, Daddy,’ said Violet in amazement.

‘I know, but I heard it on the car radio and fell in love with it. It’s great isn’t it, Mother?’

‘Very moving,’ said Biddy. ‘I love the sound of choirboys’ voices.’

At that moment Perdita walked in. Still flushed from hunting, still in her white shirt, tie, breeches and boots, she looked utterly ravishing. Surely Biddy will concede that, thought Daisy.

‘Hello, Granny,’ said Perdita guardedly, making no attempt to kiss her grandmother.

‘You’ve shot up,’ said Biddy accusingly. ‘I hear your father’s bought you a pony. I hope you realize what a lucky girl you are.’

‘She’s lovely,’ agreed Perdita. ‘What’s for supper, Mum? I’m starving.’

Going to the drinks tray, she poured herself a large vodka and tonic.

‘What the hell are you doing?’ thundered Hamish.

‘Mum always lets me.’

Biddy’s dog’s-bum mouth puckered up even more disapprovingly.

‘How’s your new school?’

‘Horrific.’

‘And have you decided what you’re going to do when you grow up?’

Perdita smiled. ‘I’m going to get divorced.’

‘I beg your pardon?’

‘I’m going to marry a mega-rich businessman, catch him cheating on me, and take him to the cleaners. Mum, I truly am going to need a trailer. The meets after Christmas are too far away to hack to.’

Biddy’s and Hamish’s simultaneous explosions were diverted by the doorbell. Thankful to escape from the fray, Daisy fled to answer it.

‘Oh, the little duck,’ they could hear her saying from the hall. ‘Violet darling, I’m sorry you had to have her before Christmas, but here’s your present.’

The next moment an English setter puppy had padded happily and confidently into the drawing room. She had a black patch over one eye like Nelson, black ears, a lean speckled body like a baby seal, and a tail which hadn’t unfurled its feathers, but which shook her whole body every time she wagged it.

‘Oh, Mummy,’ gasped Violet as the puppy joyfully licked her bright pink face. ‘She’s the loveliest thing in the world. I can’t believe it. Is she really mine? Oh, I love her.’

‘And who is going to look after her when Violet goes back to school?’ said Hamish furiously.

‘I am,’ said Daisy. ‘Then I won’t be lonely when you’re away so much. I’ve had a lot of dropped telephone calls this week, which I’m sure must be burglars checking up – a large dog’s a terrific deterrent.’

Вы читаете Polo
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату