away, staring at Sheila, who was deep in conversation with the woman next to her. When she stopped to take a drink she saw Cummings. She could hardly miss him, his gaze seemed to send out a beam of hot light.
Sheila turned to me. 'He looks like death.'
She didn't mean deadly. Cummings was much thinner than when I'd seen him in Ireland. His shirt and jacket hung loosely on his bony torso and his hands around a glass of wine were like thin, brown, articulated sticks. He nodded at Sheila who nodded back. He shot me a look that was hard to interpret-indifference, or contempt-and turned his attention to his food.
Sheila had finished her soup and just pushed the rabbit around on the plate. I'd eaten half of mine but now I lost all appetite.
'What do we do?' Sheila whispered.
'We wait.'
It was difficult not to stare at Cummings, who seemed to have abandoned interest in us and was listening to what his neighbour was saying while alternating bites of his food with sips of his wine. He nodded and smiled and the smile was ghastly in that fleshless face.
The music stopped and the gigantic O'Loughlin called for quiet in a roaring voice none would disobey. He introduced the small, dapper man at the top table as Brian O'Keefe and yielded the floor to him.
I can't say that I took in a word of what O'Keefe said. I was aware of laughter and people nodding in agreement and an occasional clap, but my mind was fully occupied with two questions: Where was Jack Casey and what was Cummings likely to do?
O'Keefe finished and sat down. The apple pie and cream arrived and the talk started up, louder as some of the diners got oiled and competed with the music. Plates cleaned, mouths wiped, people began to get up from the table and drift away to form groups. The music picked up pace and started to sound like the introduction to a jig. Cummings levered himself up slowly and walked to the end of the table. I stood but he gestured for me to stay where I was as he approached, bracing himself now and then on the backs of chairs. He reached us and stood, wheezing and sucking in the smoky air.
'Hello, Sheila, old darlin'. You're looking well.'
Sheila had stayed sitting. 'Hello, Seamus.'
He smiled. 'You don't think I'm looking well?'
Sheila said nothing. Cummings was as tall as me and he looked me straight in the eye.
'Cliff Hardy,' he said. 'You have the misfortune to closely resemble a piece of shite named Paddy Malloy.'
'I resent that,' I said. 'He was my cousin and yes, I did look like him.'
'That's right, you did. Cousin, is it? If I was to tell you about the cousins I've lost… Now I suggest you two have a little dance. I'd ask you, Sheila, but I'm a bit past the dancin' myself. I'll just watch, and if I see you leaving or making telephone calls, you'll not see your bearded professor friend ever again.'
'Where is he, Cummings?'
Cummings smiled and did a little, jerky jig, as if warming up for a dance he'd never complete. 'Now, now, have a little patience. You've taken a lot of trouble and some time to reach this point, Hardy. Just be patient a while and you'll learn all you want to know.'
26
It's an old trick-you get the people you're trying to control to do something they don't want to do, just for starters. I stood my ground with my hand on Sheila's shoulder.
'Fuck you,' I said. 'Get on with whatever you've got in your sick mind.'
That death's-head smile again. 'I'm sick all right, but my mind's as clear as a Galway stream. Just stay with me-the threat remains the same.'
The organisers were clearing away the trestles and chairs and the remainder of the food and drink, and the musicians were refreshing themselves before their next onslaught. People were gathering in groups ready to dance. Cummings backed away carefully, taking small steps. The healthy tan was deceptive; his sunken eyes were pools of pain as he moved and his hands shook as he took a mobile phone from his pocket. He reached the wall and steadied himself, fighting for breath. Sheila and I moved with him, keeping a couple of metres away as he sent a text message.
'You're very sick, Seamus,' Sheila said. 'You need help.'
He put the phone away. 'I'm beyond help, darlin', but I've done the two things I needed to do so it doesn't matter a tinker's curse.'
A paroxysm of coughing shook him; his knees sagged but he fought to keep himself upright. This was a very determined man.
'Let's go,' he said when he'd recovered. 'I just have to say goodbye to Mr O'Loughlin, fine man that he is.'
Painfully slowly, Cummings approached O'Loughlin, who was loading wood into the potbelly stove near the band. O'Loughlin saw him and straightened up.
'Long live the Travellers of whom I'm a proud member. Sorry I can't stay longer, but I'm broken down in body as you see, but not in spirit.'
O'Loughlin took Cummings's outstretched hand in the gentlest of holds and put his other hand lightly on his shoulder. The contrast between the two men could not have been greater-O'Loughlin must have weighed 120 kilos and Cummings looked to have wasted away to about half that and, although Cummings was tall, O'Loughlin topped him by a head. Sheila and I hung back.
'My name is Seamus Cummings of County Galway. I want to thank you, Mr O'Loughlin, for a fine evening and to say slan.
' Slan to you, Seamus, and may God bless you.'
'I doubt that, but thank you.'
Cummings turned towards us as O'Loughlin gave us a salute-the gallant support staff. Cummings looked about to fall and I couldn't do anything but step forward and take his arm. We left the room as the band struck up and the so-inclined Travellers swung into their dance. We reached the door and Cummings, feather light, turned to take a last look. I heard a sniff from Sheila and when I looked I saw her dabbing at a tear with the sleeve of her jacket.
Jesus, I thought, this man murdered her husband and my friend. What the hell is going on here?
We shuffled along and I couldn't tell whether Cummings was as decrepit as he seemed. He'd appeared to be all right when he took his seat and while he was eating and drinking. I strongly suspected that, weak though he undoubtedly was, he'd play on his appearance for any advantage he could get.
Bottles empty and not empty had been stacked on a sideboard in the hallway and Cummings suddenly pulled free of me.
'Better pick up a few,' he said. 'We've paid for it after all, and we've got a long night and a lot of talking ahead of us.'
I picked up three bottles. Sheila seemed to be moving in a trance-like state. Cummings noticed.
'For Christ's sake, Sheila,' he rasped. 'Grab a bottle or two. What's wrong with you?'
Sheila's head came up and she moved quickly to block his path. 'Grab them yourself, Seamus. It's a long time since I did what you told me.'
'Did at one time though, didn't you, darlin'? And loved it.'
'Knock it off,' I said. 'We're not going one step further until you tell us what's going on.'
'How about your friend?'
'He's not a friend. He's someone I used to help track you down.'
'Is that a fact? He'll be disappointed to hear it. We drove about a bit and got on famously. I told him some things he didn't know and helped him sort out the dirty lies from the dirty truths.'
'The blarney is giving me the shits. Who did you send the text to?'
Ah, good question. Just the right question. I can see that you have a brain in your head. Well, I might say the same as you. He's no friend of mine but someone I've found useful. I think we may have more in common than it looks, Hardy.'
