Иду
I’m coming
Jag kommer
РАБОТАТЬ
Где вы работаете?
What’s your job?
Vad jobbar du med?
Чем вы занимаетесь на работе?
What [sort of work] do you do?
Vad har du for jobb?
РАДОСТЬ
Рад(а) слышать это
I’m glad to hear that
Der var roligt att hora
Рад(а) познакомиться с вами / Рад(а) вас видеть
– Glad to meet you (при знакомстве) / – Nice to see you (при встрече)
Roligt att traffa dig
Нам было очень весело
We had great fun
Vi hade valdigt roligt (kul)
РАССЛЫШАТЬ
Извините, я не расслышал(а)
Sorry? (I’m sorry, I didn’t hear)
Forlat? (Jag horde inte)
РАССТОЯНИЕ
Какое расстояние до Z?
How far is it to Z?
Hur langt ar det till Z?
САМОЧУВСТВИЕ
Как вы себя чувствуете?
How are you?
Hur mar du?
– Спасибо, хорошо. А вы?
Very well, thanks. And you?
Tack bra. Och du?
Я плохо себя чувствую
I don’t feel very well
Jag mar inte vidare bra
Я простудился(-ась)
I’ve got a cold
Jag ar forkyld
СКОЛЬКО
Сколько времени вы здесь были?
How long have you been here?
Hur lange har du varit har?
Сколько времени вы здесь пробудете?
How long are you going to stay here?
Hur lange stannar du har?
Сколько туда ехать на поезде?
How long does it take by train?
Hur lang tid tar det med tag?
СЛУШАТЬ
Послушайте
Listen
Hor pa
СМОТРЕТЬ
Смотрите!
Look!
Titta!
Он(а) любит смотреть ТВ
He (she) likes watching TV
Han (hon) tycker om att titta pa TV
СМЫСЛ
Не имеет смысла пробовать
There’s no point in trying
Det ar ingen ide att forsoka
СОЖАЛЕНИЕ
К сожалению, мне пора уходить
I’m sorry I must go now
Tyvarr maste jag ga nu
СПАСИБО
Спасибо
Thank you
Tack
Спасибо большое
Thank you very much
Tack sa mycket
