107

“Taken where?” Renie broke in. “We heard he killed

himself.”

“Oh!” Jim recoiled in horror at Renie’s blunt speech.

“That’s not true! He wouldn’t! He couldn’t! Oh!”

“Hospital gossip,” Judith said soothingly. “Please,

Mr. Randall, don’t get upset.”

“How can I not be upset?” Jim Randall was close to

tears. “Bob was my twin. We were just like brothers. I

mean, we were brothers, but even closer . . . Gosh, he

saved my life when we were kids. I fell into a lake, I

couldn’t swim, but Bob was an excellent swimmer, and

he rescued me. . . . If he didn’t kill himself, what happened? I mean, I’d understand if he did. I’ve felt suicidal sometimes, too. There’ve been days when I wished

Bob had never saved me from drowning. But Bob

wasn’t the type to take his own life. He had everything

to live for, that is.” Jim fought for composure.

“Nancy . . . Bob Jr. . . . Did they . . . ?”

“Did they what?” Judith prodded.

“Never mind.” Jim gave himself a good shake, shedding some of the moisture from his baggy raincoat. “I

should have been here, with Bob. I should have kept

watch over him. I’ll never forgive myself.”

“Where were you?” Renie asked, popping a piece of

cantaloupe into her mouth.

Jim raised his right arm and used his sleeve to wipe

off some melted snow from his forehead. “That’s the

irony. I was here, in this very hospital, having an MRI.”

“Goodness,” Judith remarked, “that’s a shame. I

mean, that both you and your brother had medical

problems at the same time.”

Flexing his left leg, Jim gave the cousins a selfdeprecating smile. “It was to be expected. You see, Bob and

I are—were—mirror twins. It’s a fairly rare phenomenon.

108

Mary Daheim

We faced each other in the womb, so everything about us

is opposite. Bob was right-handed, I’m left-handed; he

was good at numbers, I’m not. And he’s been lucky with

his health over the years, except for the kinds of injuries

athletes suffer in their playing days. Nothing serious,

though. But unlike Bob, my constitution’s not strong.

I’ve had my share of medical problems. An MRI, a CAT

scan, an ultrasound—you name it, I’ve had them all.”

“That’s a shame,” Judith commiserated. “Nothing

serious, I hope?”

“Not so far,” Jim said, adjusting his glasses. “But

then Bob’s right knee went out, so my left one goes.

That’s part of the mirror-twin effect, you see. I planned

to have my surgery after Bob got back on his feet. But

now . . .” Jim’s voice trailed away.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату