45.
Laing, Ronald D. Knots. Pantheon Books, New York, 1970, p. 2.
46.
Шекспир У. Гамлет. М., «Детская литература», 1956, с. 71.
47.
Peyre, H. Literature and Sincerity. Yale University Press, New Haven, Connecticut, 1963, quoted on p. 93.
48.
Sartre, Jean-Paul. Being and Nothingness (translated by Hazel E. Barnes). Washington Square Press, New York, 1966, pp. 478-479. Здесь и далее перевод отрывков из произведений Ж. П. Сартра и Ж. Жене сделан О. В. Захаровой с оригинала (франц. яз.). – Прим. ред.
49.
Elster, Jon. Ulysses and the Sirens: Studies in Rationality and Irrationality. Cambridge University Press, Cambridge, and Editions de la Maison des Sciences de I'Hom-me, Paris, 1979.
50.
Laing, Ronald D. Knots. Pantheon Books, New York, 1970, p. 18.
51.
Шекспир У. Собр. соч. в 8-ми томах. Т.8. М., «Искусство», 1960, с. 491.
52.
Quid pro quo (лат.) – услуга за услугу. – Прим. пер.
53.
Sartre, Jean-Paul. Being and Nothingness (translated by Hazel E. Barnes). Washington Square Press, New York, 1966, pp. 474-475.
54.
Genet, Jean. The Balcony (translated by Bernard Frechtman). Grove Press, New York, 1966, pp. 14-15.
55.
Laing, Ronald D. Knots. Pantheon Books, New York, 1970, p. 1.
56.
Имеется в виду Кириллов. – Прим. пер.
57.
Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч. в 30-ти томах. Т. 10. Л., «Наука», 1973, с. 188.
58.
См., например: Watzlawick P. Die Moglicheit des Andersseins. Zur Technic der Therapeutishen Kommunikation. Bern, Huber, 1977; Watzlawick P. How real is real? N.-Y., 1976; Watzlawick P., Weakiand J., Fisch R. Losungen. Zur Orie und Praxis Mescheichen. Wandels. Bern. Huber 1985; Watzlawick P. a. o. Pragmatics of human communication. N.-Y., 1967.
59.
Булгаков М. А. Мастер и Маргарита. М., «Художественная литература», 1988, с. 205, 208.