the clay pot, and ate a handful of dates. Then I moved along the passage, and as quietly as I was able I drew back the curtain to our room. Tanefert was turned on her side, the form of her hips and shoulders like an elegant cursive upon a dark scroll, described by the light from the lamp. I took off my robe, and lay beside her, placing the leather bag by the couch. I knew she was awake. I drew close to her, put my arms around her warm body, fitted my form around hers, and kissed her smooth shoulder. She turned to me, half-smiling, half-annoyed, in the dark, kissed me, and moved into my embrace, soft and comfortable. More than anywhere in the world, this felt like home. I kissed her sleek black hair. What should I tell her of the evening’s events? She knew I rarely spoke about work, and understood my reticence. She never resented it, because she knew I needed to keep it apart, separate. But then again, she can always read me: she sees something wrong or troubling in my face, or in the way I enter a room. There could be no secrets. So I told her.

She stroked my arm as she listened, as if calming her own anxiety. I could feel her heart beating-the bird of her soul in the green tree of her life. I finished my story, and she stayed like that for a while, quietly considering everything; looking at, but also somehow beyond me, the way someone looks into a fire.

‘You could refuse her.’

‘Do you think I should?’

Her silence was eloquent, as always.

‘Then I will return this tomorrow.’

I held up the bag, and shook out the gold ring into her palm.

She looked at it, then handed it back.

‘Don’t ask me to tell you what to do. You know I hate that. It’s not fair.’

‘But what, then?’

She shrugged.

‘What is it?’

‘I don’t know. I have a bad feeling…’

‘Where?’ I reached out for her.

‘Don’t be a fool. I know each day is full of dangers, but what good can come of this? Palace intrigues, and attempts on the life of the King? These are dark matters. They frighten me. But look at you: your eyes are sparkling again…’

‘That’s because I’m worn out…’ I yawned extravagantly for effect.

Neither of us said anything for a little while. I knew what she was thinking. And she knew what I was thinking.

Then my wife spoke.

‘We need this gold,’ she said. ‘And you can’t help yourself. You love a mystery.’

And she smiled sadly, in the dark, at the implication of her words.

‘I love my wife and my children.’

‘But are we mystery enough for the Seeker of Mysteries?’

‘Our girls will be leaving us soon. Sekhmet is nearly sixteen. How did that happen? It’s a great mystery to me how time has passed so swiftly since they were crawling and throwing up and grinning their proud, toothless smiles. And now look…’

Tanefert slipped her hand into mine.

‘And look at us. A middle-aged couple that need their sleep.’

And so she settled her head on its stand and closed her elegant eyes.

I wondered if sleep would honour me on this night. I doubted it. I had to think about how I might approach this new mystery when the sun rose, as it very soon would. I lay back and stared at the ceiling.

9

I arrived soon after first light at the office of the treasury. A cleaner, with a brush and pot, worked backwards across the great floor, scattering fresh water with deft gestures then wiping it away until the stone shone brightly before his feet. He worked methodically, impassively, his head down, as the first of the bureaucrats and officials arrived for work; men in white robes who glanced at me and Thoth with brief curiosity, but passed the cleaner as if he did not exist, leaving the dirty prints of their dusty sandals upon his immaculate floor. He wiped these away, over and over, with endless patience. He was a man who would never walk on shining, clean stone. At no point did he look up at the stranger sitting on the bench, his baboon patiently beside him, waiting for someone.

Finally a senior official, the Deputy of the Treasury, invited me into his office, slightly anxious under his affable competence. I knew his kind: loyal, quietly proud of his merits, relishing the just rewards of his profession- the comforts of a good villa, productive land and faithful servants. I left Thoth tied up outside. We sat on stools opposite each other. He adjusted the few objects-statuettes, trays, the tube of his reed pen, his mixing palette, two little bags for the red and the black ink-on his low table, and recited his long list of titles, from the beginning of his professional life until this very moment. Only then did he ask how he could be of assistance. I told him I wished to be granted an audience with Ay.

He feigned surprise.

I pushed Khay’s papyrus of authorization at him. He unrolled the document, and glanced along the characters swiftly. Then he looked up at me with a different expression.

‘I see. Could you wait here for a few moments?’

I nodded. He disappeared.

I listened to the irrelevant sounds of the corridor and the distant chorus of the river birds for a while. I imagined him knocking on doors, one after the other, like a box within a box, until he arrived at the threshold of the innermost shrine.

When he reappeared, he looked as if he had gone on a long march. He was out of breath. ‘If you would follow me…’

We passed through the deep shadows and the long angles of sunlight laid out along the corridors. The guards at the doors lifted their weapons respectfully. The official left me at the last threshold. He would go no further. A supercilious, brittle assistant-one of three who sat in tense attendance outside the office-knocked on the door like a nervous schoolboy, and listened to the following silence. He must have heard something, for he opened the door, and I passed through.

The chamber was empty. It contained the bare minimum of furniture: two couches, both exquisitely wrought, were set perfectly opposite each other. A low table, beautiful in a purely functional way, was placed just so, equidistant between the couches. Walls undecorated, but clad in stone so fine that the very grain matched up all the way along. Even the light that entered was somehow minimal, perfect and composed. I loathed the immaculate order. For pure pleasure, I nudged the table out of its perfect alignment.

There were two doors in opposite walls, set like choices in a game. Without my noticing, one of them had opened silently. Ay was standing on the threshold of the dark, in his white robe, which glowed in the light from a high window. He looked like a priest. His face was hard to make out.

I bowed my head. ‘Life, prosperity and health,’ I said, according to the formula. But when I looked up I was surprised to see that for all Ay’s great powers, as Ankhesenamun had said, in the years since we had last met time the destroyer had begun his work on him. He moved cautiously, stiffly, as if he did not trust his own bones. He was obviously suffering from ague, although he made every effort to disguise it. But his sharp reptilian eyes had tremendous focus and concentration. He observed me intently, like a connoisseur assessing an object of dubious value. His thin mouth expressed inevitable disappointment and disapproval. I gazed back. There were lines on his forehead, and wrinkles around his chilly eyes, and the skin was stretched tautly across the planes of his face; those eyes were sunken, almost as in death. There were red spots where his blackheads had been erased. I could smell the scent of the lozenge he held under his tongue: cloves and cinnamon, the remedy for toothache, the curse of age.

‘Sit,’ he said, very quietly.

I obliged, observing the difficulty with which he lowered himself on to one of the exquisite couches.

‘Speak.’

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату